פרחי הקפוק מציתים את הרמה הסלעית של דונג ואן.

[מודעה_1]

Du khách check-in với hoa gạo trên cung đường Du Già - Mậu Duệ — תיירים מצלמים עם פרחי קאפוק לאורך כביש דו ג'יה - מאו דוה.

לאורך הכבישים הלאומיים 4C, 34 ו-DT176, פרחי הקפוק פרחו בפאר, מעטרים את נוף הא גיאנג , ריתקו תיירים והביאו תחושת שלווה ללב.

פרחי הקפוק בהא גיאנג גדלים באופן טבעי. הם פזורים לאורך צדי הדרך, נאחזים בצוקים, או מסודרים בקפידה בשורות לאורך הנהר.

Du khách quốc tế đi thuyền trên sông Nho Quế giữa mùa hoa gạo — תיירים בינלאומיים יוצאים לטיולי שייט על נהר נו קוויה במהלך עונת הפרחים של הקפוק.

הפרח הזה מוזר; לא תראו אפילו עלה ירוק אחד. על הענפים המחוספסים, פרחי הקפוק פורחים באדום עז, כמו ניצוצות אש על נר ענק.

Hoa gạo bung nở đỏ trên những cành cây khẳng khiu hệt như cây nến khổng lồ — פרחי הקפוק פורצים לפריחה אדומה על הענפים החשופים, הדומים לנרות ענקיים.

במזג האוויר הקריר של הא גיאנג בסוף האביב, אין דבר מהנה יותר מרכיבה על אופנוע, לנשום אוויר צח וליהנות מכל בריזה קרירה.

Du khách dừng chân check-in cùng hoa gạo bên đường — תיירים עוצרים להצטלם עם פרחי הקפוק לאורך צד הדרך.

כביש DT176, המכונה אחד הכבישים היפים ביותר בהא ג'יאנג, הוא גם ביתם של פרחי הקפוק הרבים ביותר. מהמעבר הגבוה, המבקרים יכולים להשקיף בחופשיות וליהנות מהנוף השליו שלמטה בעמק עם שדות האורז והכפרים הפזורים בו.

Hoa gạo sông Gâm (huyện Bắc Mê, Hà Giang) mộc mạc giữa bản làng bình yên - Ảnh: VIỆT CƯỜNG — פרחי הקאפוק הפשוטים של נהר הגאם (מחוז Bắc Mê, מחוז Hà Giang) פורחים בין כפרים שלווים - צילום: VIỆT CƯỜNG

אם תגיעו להא גיאנג בלב כבד, כל מסלול יעזור לכם להפיג את דאגותיכם.

Hoa gạo mọc rải rác bên đường điểm tô cho cảnh sắc núi rừng hùng vĩ — פרחי הקפוק, הפזורים לאורך צדי הדרך, מעטרים את נוף ההרים המלכותי.

גם כשחזרה להא גיאנג ארבע שנים לאחר ביקורה הראשון בארץ היפה הזו, טאנה טאו עדיין שומרת על אותם רגשות כלפי כל סלע וכל דרך.

"אחרי שסיימתי את לימודיי, הרגשתי כאילו אני נסחפת לתוך מערבולת של עבודה ומערכות יחסים, ולפעמים הרגשתי מוצפת."

"אבל הטיול הזה להא ג'יאנג נתן לי יותר אנרגיה חיובית. מבחינתי, הא ג'יאנג עדיין יפה ומלכותית כמו בפעם הראשונה שביקרתי. אני ממש אוהב את פרחי הקפוק לאורך הכבישים בדו ג'יה (רובע ין מין) ובווי שוין; הפרחים האלה מביאים תחושה של שלווה ומוכרות, כמו להיות במקום הולדתי", שיתף תאו.

Hoa gạo yên bình bên dòng sông dưới chân đèo như liều thuốc kỳ diệu chữa lành cho những tâm hồn đang chịu tổn thương — פרחי הקפוק השלווים לצד הנהר למרגלות המעבר הם כמו תרופה פלאית, מרפאים נשמות פצועות.

סטודנט לצילום בשנה האחרונה, פאם וייט קואנג, שבחר בהא גיאנג כמיקום לצילומי סיום הלימודים שלו, התרשם עמוקות מעונת הפרחים התוססת בחודש מרץ.

"בשפלה, רואים רק עץ קפוק אחד או שניים בקצה הכפר, אבל בהא גיאנג זה שונה. נסעתי לאורך נהר גאם, אחר כך דרך בק מה, מאו ואק ודונג ואן. בכל מקום שהלכתי ראיתי פרחי קפוק, חלקם עם ניצנים, אחרים בפריחה מלאה."

"שורות עצי הקפוק לאורך נהר נו קווה הן מה שהרשימו אותי ביותר, משום שצבעי האדום והכתום של הפרחים בולטים על רקע מי הטורקיז של נהר נו קווה, ויוצרים סצנה שלווה ורומנטית להפליא", התוודה צ'ונג.