"החייאת" המורשת בבירה העתיקה הואה.

(חדשות VTC) - שיקום שרידים היסטוריים בבירה העתיקה הואה בשנים האחרונות הוערך כבעל סטנדרט גבוה, שאינו מעוות את הערך המקורי אלא משפר את ערך המורשת, ומבטיח את קיימותו לאורך זמן.

תוך תשומת לב לכל פיסת חרסינה.

כמי שנבחר על ידי מרכז השימור של מצודת הואה הקיסרית, האומן נגוין טאנה תואן (קומונה של קוואנג טו, מחוז קוואנג דין) אחראי על צוות של 20 אומנים מיומנים האחראים על עיצוב, שיבוץ קרמיקה ושיקום מוטיבים דקורטיביים ותמונות דרקון על גג ארמון תאי הואה.

ארמון תאי הואה, לאחר שיקום, עדיין שומר על ערכו המקורי. (צילום: נגוין TA פונג)

מר נגוין טאן תואן החל את דרכו בפסיפס קרמי בגיל 18, בהדרכתו של מר טרונג ואן אן, אמן פסיפס קרמי ותיק בהואה, אשר לקח על עצמו פרויקטים רבים של שחזור דרקונים ועוף החול, וקישוט פסיפסים קרמיים בשיקום ארמונות הקיסרים של הואה במשך למעלה מ-30 שנה. עד היום, מר תואן הקדיש למעלה מ-20 שנה לשיקום דרקונים ועוף החול באדריכלות הקיסרית של הואה.

לדברי האומן תואן, עבודה באתרים היסטוריים דורשת לא רק מיומנות גבוהה אלא גם הקפדה קפדנית על עקרונות שימור. רוב כלי הקרמיקה המשמשים לשיבוץ דרקונים ועוף החול הם כלי קרמיקה יפניים וסיניים עתיקים, עם מעטים מאירופה; פריטים חדשים מהשוק אינם מורשים מכיוון שהצבעים אינם מתאימים.

החופה ובמת הכס של שושלת נגוין בארמון תאי הואה לאחר השחזור. (צילום: נגוין TA פונג)

" כדי להשיג את החומרים לשיקום האנדרטה, עלינו להזמין מאלה שעובדים בתעשיית החול והחצץ בנהר הבושם. בעבר, מקור קרמיקה זה היה בשפע, אך כעת הוא הולך ופוחת. כדי להבטיח אספקה ​​מספקת, עלינו לקנות מאספני עתיקות או לרכוש מחנויות קרמיקה יפניות, במחירים גבוהים מאוד."

"האמנים שוברים את הקערות והקרמיקה שנרכשו, בוחרים בקפידה חלקים מתאימים ומדביקים אותם בקפידה יחד עם מלט יום אחר יום כדי ליצור את העיניים, האפים, הרגליים, הטפרים, הקשקשים וכו', ויוצרים דרקונים מלכותיים ומציאותיים על קירות וגגות הארמון ", שיתף האומן נגוין ת'אן תואן.

בשנת 2019, מחוז ת'ואה ת'יאן הואה (כיום העיר הואה) הוציא כמעט 124 מיליארד דונג וייטנאמי כדי לשקם את ארמון קיין טרונג על יסודותיו הישנים.

יש לשמור אפילו רכיבי עץ שעדיין שלמים בשליש מהם.

העיקרון של הואה בשיקום ושימור אתרי מורשת אינו לרדוף אחר מראה חיצוני או לשכפל שחזורים קיימים, אלא לשאוף לשמר כמה שיותר רכיבים מקוריים. גם כאשר אתר מתדרדר, עדיין יש צורך להבטיח עמידה בתקנות לשימור וקידום ערך המורשת ההיסטורית והתרבותית.

במהלך תהליך השיקום של ארמון קין טרונג, עובדי השיקום למדו בקפידה מסמכים ותמונות כדי להחזיר את הארמון למצבו המקורי.

לדברי האומן פאן קאן קוואנג תואן (יליד 1973, מתגורר ברובע ת'וי ביו, עיר הואה), בעת שחזור ארמון תאי הואה, כל רכיב עץ נבדק בקפידה. רכיבים במצב טוב עברו שימוש חוזר, בעוד שאלו שניזוקו או נגועים בטרמיטים הוחלפו בעץ חדש ושוחזרו למצבם המקורי.

לאחר שמרכיבי העץ נוצרו לעמודים, קורות, קירות וקירות, הם מועברים לשלב הזהבה וצביעה. כדי להשלים את הזהבה וצביעה של רכיב עץ בודד, על האומנים לעבור שלבים רבים ולמרוח עד 14 שכבות של צבע.

האומן מנקה בקפידה כל פרט ברכיבי העץ של ארמון תאילנדי הואה לפני שהוא מורח את עלי הזהב. (צילום: נגוין TA פונג)

" תהליך הזהבת רכיבי העץ והחופות המוזהבות בארמון תאי הואה מתבצע על פי נהלים מחמירים. צוות האומנים צריך להתחלק למשמרות רבות, ולעבוד יומם וליל כדי להבטיח הן איכות טכנית והן השלמה בזמן כדי לשרת את המבקרים... ", שיתף האומן קוואנג תואן.

בתחילה, אומנים הפיקו שרף מסוג של עץ לכה המצוי בטבע. הלכה הגולמית, לאחר עיבודה ללכה מזוקקת, סוננה דרך בד כדי להסיר זיהומים. תערובת זו עורבבה לאחר מכן עם פיגמנטים של לכה, שרף אורן, שמן טונג וקרוסין בפרופורציות ספציפיות, ולאחר מכן עובדה לצבע ורמיליון. האומנים השתמשו בוורמיליון זה כדי לזהב ולכסף את רכיבי העץ של ארמון טאי הואה.

החופה עשויה מעץ, ועם הזמן עלי הזהב דהו; היא זקוקה לשימור ושיקום קפדניים. (צילום: נגוין TA פונג)

מנהיג מרכז שימור השרידים של העיר הקיסרית הואה הצהיר: " הלקח הגדול ביותר שנלמד משחזור שרידים הוא שאסור לנו למהר. כל מבנה הוא ישות חיה, המכילה זיכרונות היסטוריים ותרבותיים יקרי ערך, ולכן נדרשת סבלנות, כבוד ואהבה למורשת, תוך שמירה ככל האפשר על הנוף התרבותי של אתר המורשת בשילוב עם האלמנטים הטבעיים שאבותינו בנו בקפידה. זהו הסוד המסייע להואה לשמור על זהותה וחוזקותיה בתוך זרם מגמות הפיתוח המודרניות ."

מקור: https://vtcnews.vn/hoi-sinh-di-san-o-co-do-hue-ar953383.html