טעם התה המקסים

[מודעה_1]

Tác giả Nguyễn Hiếu Tín — מחבר נגוין הייאו טין

דמיינו זאת: עם עלות השחר, החקלאי אוסף בעדינות את הטל המתמשך, מדליק בשלווה אש חמה, ומכין בנחת קנקן תה ירוק ספוג בניחוח הלילה. הוא אינו מבין במלואה את תרבות התה המתוארת ב*קלאסיקת התה* של לו יו, וגם אינו יכול להבין את הסודות המיסטיים החבויים בתה השונים, וגם אינו יכול להבין את השמש והירח המשתקפים בקנקן התה.

הוא ישב בנחת על המרפסת, מביט בעננים המרחפים, מניח לעיניו לשוטט בחופשיות על פני שדות האורז העצומים והאינסופים, ומשוחח עם התאו העדין והפשוט שלצידו, כמו נפש תאומה שחולקת משקה. מדי פעם היה שומע את ציוץ הציפורים השמח עם שחר, או לפתע מבחין בפרח פורח המציג את יופיו. בשקט, הוא לגם כוס תה ספוגה באווירה של אלגנטיות מעודנת וטרנסצנדנטיות, לא למען עידון, מעמד גבוה או אצילות, אלא פשוט כדי לטהר את דעתו ולטפח טוב לב.

באותו חלל שקט, פיוטי וריק, נדמה היה שישנה אינטגרציה אמיתית בין האנושות לכל שאר העולמות, כולם בהרמוניה עם היקום העצום. באותו רגע, שתיית התה הפכה לענן פרחים אתרי. פרחים כבר לא היו פרחים, עננים כבר לא היו עננים. תה כבר לא היה תה, הדרך כבר לא הייתה הדרך...

הם מתמזגים זה בזה, לתוך החיים, כמו האמת עצמה - בלתי נראית, אך נוכחת, למרות שאנחנו לא יכולים לראות אותה... פתאום, זה מזכיר לי שיר של המשורר הגדול באשו: "תה תמיד היה דרך חיים / כשצמאים, פשוט שותים / אם חושבים על תה כדרך חיים / אז ראשו יערם על אחר."

תנו לחיים להתפתח באופן טבעי דרך לב טהור, הרגישו את ההרמוניה עם הטבע, אהבו את כולם, והעריכו כל יצור חי בכל רגע תוך כדי הנאה מתה וייטנאמי אהוב.

(השתתפות בתחרות "רשמים על קפה ותה וייטנאמי", חלק מתוכנית "חוגגים קפה ותה וייטנאמי", מהדורה שנייה, 2024, שאורגנה על ידי עיתון נגואי לאו דונג)