פתיחת התוכנית "יום השיבה הביתה של תאי בין" ויריד החקלאות הבינלאומי של הדלתא הצפונית 2023

בערב ה-1 בדצמבר, בכיכר תאי בין (עיר תאי בין), ארגנה הוועדה העממית המחוזית את טקס הפתיחה של תוכנית חילופי התרבות - המחברת עסקים וייטנאמים-קוריאניים "יום השיבה הביתה של תאי בין" ושל יריד החקלאות הבינלאומי של הדלתא הצפונית 2023.

הנשיא לשעבר טרונג טאן סאנג ונשיא דרום קוריאה לשעבר לי מיונג באק יחד עם נציגים ממרכז המדינה וממחוז תאי בין השתתפו בטקס.

בפגישה נכחו החברים טרונג טאן סאנג, חבר פוליטביורו לשעבר ונשיא לשעבר; טראן קוק וונג, חבר פוליטביורו לשעבר וחבר קבוע לשעבר במזכירות; ומנהיגים של מספר משרדים מרכזיים, מחלקות וסניפים.

בצד הקוריאני, היו מר לי מיונג בק, נשיא קוריאה לשעבר, ומר צ'וי יאנג סאם, שגריר יוצא דופן ומיופה הכוח של קוריאה בווייטנאם; קים ג'ונג ריול, נציג Korea Desk Thai Binh בקוריאה, יו"ר קבוצת זנית'.

בצד מחוז תאי בין, נכחו חברים: נגו דונג האי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה; נגוין טיין טאן, סגן מזכיר קבוע של הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר מועצת העם המחוזית; נגוין קאצ' טאן, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר הוועדה המחוזית של המפלגה; חברים מהוועדה הקבע של הוועדה המחוזית של המפלגה, מנהיגי מועצת העם המחוזית, הוועדה המחוזית של המפלגה, משלחת האסיפה הלאומית של המחוז ונציגים של מספר מחלקות, סניפים ורשויות מקומיות. כמו כן נכחו מנהיגי מחוזות וערים המנוהלות באופן מרכזי, מפעלים בתוך המחוז ומחוצה לו, ומספר רב של אנשים מכל תחומי החיים.

הנשיא לשעבר טרונג טאן סאנג ונשיא דרום קוריאה לשעבר לי מיונג באק יחד עם נציגים ממרכז המדינה וממחוז תאי בין השתתפו בטקס. מנהיגי המפלגה לשעבר, מנהיגים של מספר משרדים וסניפים מרכזיים ומנהיגים מחוזיים נכחו בטקס.

בנאום הפתיחה שלו, הדגיש מר נגוין חאק טאן, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר ועדת העם המחוזית: זהו אירוע לכבוד הערכים התרבותיים המסורתיים של קוריאה, וייטנאם ומחוז תאי בין; הזדמנות לחילופי דברים, ללמוד, לשתף פעולה, לקדם השקעות ולחזק את הסולידריות בין שתי האומות. הוא אמר שתאי בין משמרת כיום אוצר עצום של מורשת תרבותית, מוחשית ובלתי מוחשית כאחד, עם כמעט 3,000 יצירות אדריכליות עתיקות, מאות פסטיבלי כפר, משחקים, מופעים עממיים חדורים בניואנסים תרבותיים מסורתיים של העם הווייטנאמי, בדרך כלל אמנות הצ'או ובובות מים, יחד עם מורשתות רבות של האן נום המשקפות את המאפיינים הייחודיים של הארץ והעם של תאי בין. ביריד הבינלאומי השנה משתתפים יותר מ-220 מפעלים מקומיים וזרים, כולל יותר מ-100 מפעלי מותגים גדולים מקוריאה. היריד מאגד את התוצרת החקלאית הבולטה ביותר של OCOP ממחוז תאי בין יחד עם מאות מוצרים וייטנאמיים איכותיים, ומספק הזדמנויות לחוויה ולשיתוף פעולה יעיל בסחר, תיירות וקידום השקעות לשותפים בינלאומיים, חברים ואנשים מכל תחומי החיים.

על ידי ארגון סדרת האירועים, המחוז מקווה לחזק ולהדק עוד יותר את הקשר ההדוק בין שתי המדינות והעמים, כמו גם ליצור הזדמנויות לארגונים, עסקים ואנשים לא רק בתאי בין אלא גם באזור הצפוני ללמוד ולהחליף תרבות עם שותפים קוריאנים. במקביל, שותפים קוריאנים גם ירכשו הבנה טובה יותר של מסורות תרבותיות וייטנאמיות, מאפיינים תרבותיים ייחודיים של מחוז תאי בין כגון שירת צ'או, בובות מים, שרידים היסטוריים ותרבותיים, אדריכלות, כפרי מלאכה מסורתיים וכו'.

סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר ועדת העם המחוזית אמר כי שותפים מקומיים וזרים יבינו יותר על אדמתה ואנשיה של תאי בין, יחושו את שאיפותיהם של אנשי תאי בין להתרומם ולבחור בתאי בין כיעד בעל עדיפות עליונה באסטרטגיית ההשקעה והעסקים שלהם. התחלה טובה זו תיצור בסיס ותנאי בסיס עבור מחוז תאי בין, קבוצת זנית' ושותפים קוריאנים לארגן באופן קבוע ומעתיק פעילויות חילופי קשרים בתקופה הקרובה.

החבר נגוין קאק טאן, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית וראש ועדת ההיגוי לארגון תוכנית יום השיבה הביתה של תאי בינה, נשא את נאום הפתיחה.

באווירה השמחה של השתתפותו בתוכנית חילופי התרבות - המחברת עסקים וייטנאמים-קוריאניים "יום השיבה הביתה של תאי בין", נשיא קוריאה לשעבר, לי מיונג בק, התרגש לראות את מחוז תאי בין משקיע מאמץ רב בארגון אירוע גדול ומשמעותי. נשיא קוריאה לשעבר אמר כי תאי בין צמח והפך לאזור עם צמיחה כלכלית מהירה, והשיג הישגים רבים ומרשימים. הוא מאמין כי תאי בין תהפוך בקרוב לאחד המרכזים הכלכליים העיקריים של וייטנאם בעתיד הקרוב.

מר לי מיונג בק, נשיא דרום קוריאה לשעבר, נשא דברים בטקס הפתיחה.

נשיא קוריאה לשעבר, לי מיונג באק, גאה בשותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לקוריאה ובהישגיהן הגדולים של שתי המדינות בתחומים רבים כמו כלכלה, תרבות, בריאות, חינוך... ובמיוחד חילופי דברים בין אנשים, ואמר: "תרבות היא גשר לשיפור התקשורת וההבנה בינינו; שיתוף פעולה בין עסקים הוא הכוח המניע לפיתוח הכלכלי של שתי המדינות. שנינו רוצים ליצור הזדמנויות נוספות לחילופי דברים ושיתוף פעולה, ובכך לחזק את הידידות בין וייטנאם לקוריאה. אנו מקווים שאירוע זה יהווה הזדמנות טובה לכל העם הווייטנאמי, ובמיוחד לאנשי תאי בין, לחוות פעילויות תרבותיות, אמנותיות וקולינריות, ולהתקרב לעם ולארץ קוריאה." נשיא קוריאה לשעבר איחל הצלחה רבה לתוכנית "יום השיבה הביתה לתאי בין" וליריד הבינלאומי בתאי בין.

מנהיגים ונציגים לחצו על הכפתור כדי לפתוח את התוכנית.

בטקס, נציגים פוליטיים קוריאנים, מנהיגי המפלגה, המדינה ומחוז תאי בין לחצו יחד על הכפתור לפתיחת תוכנית חילופי התרבות - המחברת עסקים וייטנאמיים-קוריאניים לבין יריד החקלאות הבינלאומי של דלתא הצפונית 2023; ביקרו בדוכנים של מפעלים מקומיים וזרים שהציגו ביריד.