כאשר הארץ "יודעת כאב"...

ישנם בקרים שבהם, כשאתם עומדים לצד נהר טיין וצופים במים זורמים בשקט - מיי תואן, סה דק, קאו לאן, גו קונג, קאי בה, קאי ליי... - אתם שומעים פתאום "סדק" חלש מאוד איפשהו לאורך הגדה. לא חזק כמו סערה. לא אלים כמו צונאמי. אבל זה יכול להיות קול האדמה "בכאב".

פיסת אדמה נופלת לנהר. גג נוטה. שורת עצי קוקוס מתנדנדת. דרך כפרית נפתחת.

אזור חקלאות ימית לאורך נהר טיין, הגובל בכביש המחוזי 864. צילום: מין טאנה

ומאחורי צליל המפולת, לא מדובר רק בכמה מטרים רבועים של אדמה שאבדו, אלא בזכרונות של משפחה, העוגן של כל החיים.

דלתת המקונג מעולם לא התמודדה עם לחץ כה גדול כמו היום. שקיעת קרקע, סחף, בצורת, חדירת מי מלח, הצפות... כבר אינם רק בעיות של עונות יבשות או גשומות. הם הופכים ל"מצב החדש" של הדלתא.

לכן, מסקנה 26-KL/TW מיום 24 באפריל 2026 של הפוליטביורו אינה רק הנחיה. זוהי כמו קריאת השכמה. אך באופן עמוק יותר, זוהי תזכורת לשנות את תפיסת הפיתוח שלנו.

ייתכן שבעתיד, דונג טאפ תבנה עוד גשרים רבים, אזורי תעשייה ואזורים עירוניים חדשים.

אבל היקר מכל הוא אם עדיין נוכל לשמר את הנהרות הנושמים, את השדות אוגרי המים, את יערות המנגרובים לאורך גדות הנהר, את עונות השיטפונות עם הדגים ויקינתוני המים שעדיין נושמים, ואת המטעים עם שירת הציפורים שעדיין נשמעת.

איננו יכולים להמשיך להתייחס לטבע כאל אובייקט שיש לכבוש. איננו יכולים להמשיך לנצל את הנהר כאילו הוא בלתי נדלה. איננו יכולים להמשיך להפיק מי תהום כאילו אנו מושכים כסף מחשבון שלעולם לא יתרוקן. הדלתא מלמדת אותנו לקח גדול: כל פיתוח שסוטה מחוקי הטבע יגיע במחיר.

במבט מלמעלה על דונג טאפ החדש, הארץ שנוצרה כתוצאה ממיזוג מחוזות דונג טאפ וטיאן ג'יאנג, ניתן לראות נוף ייחודי. מצד אחד שוכנת דונג טאפ מואי, שפלה אקולוגית עצומה, המשמשת כ"מאגר ויסות מים" טבעי עבור האזור כולו.

מצד אחד שוכן ציר נהר טיין עם איים קטנים, מטעים, כפרי מלאכה, עיירות לגדות הנהר ומערכת לוגיסטיקה של נתיבים ימיים. מצד שני נפתח אל ים גו קונג. ומצד שלישי נמצא אזור הגבול המתחבר לקמבודיה.

אם ארבעת המרחבים הללו יחוברו בהרמוניה, הם ייצרו מבנה פיתוח שונה מאוד: פיתוח לא על ידי מילוי הטבע, אלא פיתוח המבוסס על הטבע.

מדינות רבות היו חלוצות בדרך זו. הולנד אינה נלחמת במים בכל מחיר, אלא לומדת "לחיות עם מים". יפן הופכת נהרות למרחבים תרבותיים קהילתיים. דרום קוריאה משקמת מערכות אקולוגיות עירוניות כחלק מאסטרטגיית הפיתוח שלה.

"נהר אינו נועד רק להביא מים. יער אינו נועד רק להחזקת אדמה."

שדה אינו מיועד רק לייצור. הוא גם נועד ליצירת זיכרונות, תרבות, מקורות פרנסה ועתיד.

במשך שנים רבות, דלתת המקונג הייתה רגילה לעיתים לגישה של "הרמת הקרקע, הקשחת האדמה וסגירתה". אבל המים תמיד מוצאים את דרכם. הנהר תמיד זוכר את מסלולו. וגם לאדמה "יש גבולות סיבולת".

מומחה אחד אמר פעם, "שקיעת קרקע מפחידה יותר מעליית מפלס הים." מכיוון שעליית מפלס הים מתרחשת לאט, אך שקיעת קרקע מתרחשת ממש מתחת לרגלינו.
באזורים מסוימים בשפלה, הקרקע שוקעת בכמה סנטימטרים בכל שנה. זה אולי נשמע קטן, אבל לאורך שנים רבות זה מצטבר להבדל גדול מאוד.

האדמה שוקעת. כבישים שוקעים. בתים שוקעים. אחר כך מגיעים נחשולי גאות ושפל, הצפות ומפולות.

הגורמים נובעים לא רק משינויי האקלים, אלא גם מפעילות אנושית. שאיבת יתר של מי תהום. כריית חול באפיקי נהרות. שיקום קרקע בלתי מבוקר. עיור לא מתוכנן. התערבות מוגזמת בטבע.

הדלתא לא רק חסרה מים. הדלתא פשוטו כמשמעו "צמאה למים מתוקים". באופן פרדוקסלי, אזור הנהרות חווה מחסור במים. פרדוקס נוסף הוא שאזורים עשירים בקרקע סחף חסרים כעת חול.

תחיית החי והצומח בפארק הלאומי טראם צ'ים. צילום: MY LY

אבל התבוננות בדלתא רק דרך עדשה פסימית תתעלם מעובדה חשובה: דלתא המקונג היא ארץ של חיוניות עצומה.

האנשים כאן רגילים להסתגל.

מעונת השיטפונות ועד לעונת הבצורת והמליחות.

מגידול אורז לגידול עצי פרי. ממונוקולטורה לפוליקולטורה.

מחשיבה המתמקדת בייצור חקלאי לחשיבה המתמקדת בכלכלה חקלאית.

מה שנדרש כעת הוא לא רק פרויקטים בקנה מידה גדול, אלא שינוי משמעותי בתפיסה.

לא ניתן להשאיר את האחריות למניעת מפולות אדמה אך ורק לתעשיית הבנייה.
איננו יכולים להשאיר את נושא הבצורת וחלחול המליחות אך ורק למגזר ההשקיה.
אי אפשר להשאיר את נושאי הסביבה אך ורק בידי משרד משאבי הטבע.

זהו סיפור לחברה כולה. לתכנון עירוני. לחינוך. לתקשורת. לעסקים. לאנשים. וחשוב מכל, לקהילה המקומית.

חוף גו קונג הוא לא רק מקום לחקלאות ימית, אלא גם מרחב לפיתוח כלכלי ימי, אנרגיה מתחדשת, תיירות אקולוגית חופית ויערות מנגרובים. צילום: קוואק טואן

מחוז דונג טאפ חדש יכול להפוך למודל שונה אם ידע כיצד להציב את "המים" במרכז התכנון שלו.

יש לראות את אזור דונג טאפ מוי לא רק כאזור לייצור אורז, אלא גם כמאגר מים, כיור פחמן, אזור שימור מגוון ביולוגי ומרכז לתיירות אקולוגית ופיתוח כלכלה ירוקה.

האיים הקטנים על נהר טיין אינם רק מקומות לגידול פירות, אלא יכולים גם להפוך ל"גנים אקולוגיים קהילתיים", שבהם תיירים יכולים להבין את תרבות המטעים, לשמוע סיפורים של חקלאים מקצועיים ולחוות חקלאות בהרמוניה עם הטבע.

חוף גו קונג הוא לא רק מקום לחקלאות ימית, אלא גם מרחב לפיתוח כלכלי ימי, אנרגיה מתחדשת, תיירות אקולוגית חופית ויערות מנגרובים.

אזורים מועדים למפולות אדמה צריכים לא רק להיות מקומות ל"תגובת חירום", אלא גם להפוך ל"מעבדות חיות" לבדיקת מודלים חדשים של הסתגלות.

אולי הנקודה החשובה ביותר מסיכום 26 טמונה לא בפתרונות טכניים, אלא בפרספקטיבה חדשה על פיתוח.

מחשיבה של ניצול לחשיבה של שימור.
מפיתוח חד-ערכי לפיתוח רב-ערכי.
מתגובה פסיבית להסתגלות אקטיבית.
מ"אדמתי" ל"אדמה להוריש לילדיי ולנכדיי".

נהר אינו רק למים. יער אינו רק לשימור קרקע. שדה אינו רק לייצור. הוא גם נועד לזיכרון, לתרבות, למחייה ולעתיד.

אולי, בעתיד, דונג טאפ תבנה עוד גשרים רבים, אזורי תעשייה ואזורים עירוניים חדשים. אבל מה שיקר ערך הוא אם עדיין נוכל לשמר את הנהרות הנושמים, את השדות אוגרי המים, את יערות המנגרובים לאורך גדות הנהר, את עונות השיטפונות עם דגי ראש נחש ויקינתוני מים, ואת המטעים עם קולות הציפורים.

מכיוון שפיתוח אינו רק עניין של "להתעלות", אלא גם חיים בני קיימא ובטוב לב יותר עם האדמה. כאשר האדמה "חשה כאב", אנשים חייבים לדעת מתי לעצור ולהקשיב.

ומי יודע, אולי דווקא מסדקים אלה באדמה של היום, דונג טאפ ימצא נתיב התפתחות חדש, עדין יותר כמו מים, אך עמיד כמו אדמת סחף.

לה מין הואן

מקור: https://baodongthap.vn/khi-dat-biet-dau--a240774.html