לאחר הבחירות הכלליות של 1946, בחר העם 333 נציגים לאסיפה הלאומית מבין אלפי מועמדים ומועמדים.

יום הבחירות

בספרו הזיכרונות "מולדת ומהפכה", נזכר מר הואנג אן, יליד פונג אן (כיום רובע פונג תאי), לשעבר מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה וסגן ראש הממשלה : החל מהשעה 6 בבוקר ב-6 בינואר 1946, אנשים בכפרים קראו זה לזה; בכבישים וברחובות הכפר, אנשים רבים לבושים בקפידה החלו ללכת להצביע. ילדים גם סירבו להישאר בבית, ונהרו לצפות בתהליך ההצבעה כאילו היה חג. עד השעה 17:00, אפילו המקומות האיטיים ביותר סיימו להצביע.

ממש כאן בעיר הולדתי, ת'וי פונג, כיום חלק מרובע טאנה ת'וי, האווירה ביום הבחירות זכורה ותוארה בצורה חיה על ידי הקשישים שהייתה להם הזדמנות להשתתף, עם דגלים ודגלים מתנופפים ברוח ברחבי הכפרים והעיירות. קשתות חדשות רבות הוקמו כדי לקבל את פני האזרחים המימשו את זכותם לממשל עצמי. מלבד אלה שהיו זקנים מדי או חלשים מדי להצביע, ועדת הבחירות הביאה קלפיות לבתיהם; כל האזרחים בני 18 ומעלה הלכו בהתלהבות לקלפיות.

על פי העיתון "נחושים להילחם", ביטאון התעמולה של טואה ת'יין וייט מין וגם של וייט מין המרכזי, תחת הדרכתם הישירה של ועדות המפלגה המחוזיות והאזוריות, יחידת מחוז טואה ת'יין הציגה 45 מועמדים, עם 5 נציגים נבחרים, ויחידת העיר טואה הואה ( הואה ) הציגה 13 מועמדים, עם 2 נציגים נבחרים; חזית וייט מין הציגה 7 נציגים. כבר מההתחלה, עבודת התעמולה והגיוס התמקדה בקפדנות בכל פרט.

מתחילת דצמבר 1945, תחת הנהגתה של המפלגה, קאדרים של חזית וייט מין, ארגוני הצלה לאומיים ופקידי ממשל בכל הרמות בטואה ת'יין החלו להפיץ מידע לכפרים ועיירות כדי לעזור לאנשים להבין את המשמעות הרבה של הבחירות הכלליות הקרובות ברחבי המדינה, את זכויותיהם וחובותיהם של האזרחים להצביע ולבחור נציגים ראויים לשרת את האומה; את הליכי הבחירות ואת אחריותם של הנבחרים על ידי העם...

לא היה זה מפתיע שבמחוז ת'ואה ת'יין כולו היה שיעור הצבעה של מעל 90%, כאשר חלק מהקומונות הגיעו ל-100%. במחוז קואנג דין לשעבר, שיעור ההצבעה היה מעל 95%. כל המועמדים שהוצעו על ידי חזית וייט מין נבחרו עם ספירת קולות גבוהה. על פי העיתון קווייט צ'יין, בעיירה ת'ואה הואה נבחרו שני אנשים: מר טראן הוא דוק ומר טון קואנג פייאט. במחוז ת'ואה ת'יין, בין המועמדים הנבחרים היו מר הואנג אן, הנערץ ת'יץ' מאט טה, המהנדס נוין דאנג חואה, הרופא נוין קין צ'י והמורה דואן טרונג טרויין.

תושבי האנוי הצביעו בבחירות הראשונות לאסיפה הלאומית. צילום: חומר ארכיוני.

מועצות עממיות בשתי רמות וועדות מנהליות בארבע רמות

במקביל לבחירות לאסיפה הלאומית, ב-22 בנובמבר 1945, חתם הנשיא הו צ'י מין על צו מס' 63/SL, שהניח את היסודות למערכת שלטון מקומית חלקה, מהרמה המרכזית ועד לרמה העממית. בכל המדינה היו רק שתי רמות של מועצות עם: ברמת המחוז והקומונה. להואה, בשל מעמדה הקודם כבירה, הייתה מועצת עם משלה ברמת מחוז (עיירת ת'ואן הואה). בינתיים, לוועדה המנהלית היו ארבע רמות: אזור (region), מחוז, מחוז וקומונה (מקומות רבים היו בתחילה כפרים).

ב-24 בפברואר 1946 נערכו בו זמנית בחירות למועצות העם בשתי רמות (מחוזיות וקומונה) ברחבי המדינה. בהתאם לרוח הבחירות לאסיפה הלאומית שנערכו כמעט חודשיים קודם לכן, זו הייתה חגיגה גדולה עבור כל שכבות האוכלוסייה במחוז ת'ואה ת'יין. על פי התקנות, תושבי ת'ואה ת'יין בחרו מועצת עם מחוזית המורכבת מ-30 חברים. ב-10 במאי 1946, מועצת העם המחוזית קיימה את מושבה הראשון ובחרה בוועדה המנהלית של מחוז ת'ואה ת'יין, עם מר הואנג אן כיו"ר, מר הואנג דוק טראץ' כסגן יו"ר, ומר לאם מונג קוואנג כמזכיר.

מועצת העם של העיר ת'ואן הואה קיימה את מושבה הראשון ב-9 ביוני 1946, ובחרה במר הואנג פואנג טאו כיו"ר הוועדה המנהלית של העיר. ב-14 ביולי 1946 נערכו בחירות לוועדות המנהליות של המחוזות. כתוצאה מכך, נבחר מר הואנג תאי ליו"ר הוועדה המנהלית של מחוז פונג דין, מר טראן בה סונג מקוואנג דין, מר טראן טאנה צ'ו מהואונג טרה, מר לה טרונג דאי מהואונג טוי, מר נגוין קואו טאנה מפו ואנג, ומר לה בה די מפו לוק. בינתיים, לאחר שהתגברו על קשיים ראשוניים רבים וחוסר ודאות, הקומונות במחוז ארגנו בהצלחה גם בחירות למועצות העם ולוועדות המנהליות ברמה העממית.

החל מ-23 בספטמבר 1945 פרצה התנגדות בדרום וייטנאם כאשר הקולוניאליסטים הצרפתים כבשו את סייגון, והדגימו בבירור את שאיפתם לפלוש שוב לארצנו. המצב החמיר עוד יותר בשנת 1946 כאשר הצרפתים עסקו ללא הרף בפעולות תוקפנות וחבלה. למרות קשיים רבים וניסיונות חבלה, הבחירות הכלליות נערכו בהצלחה, ואישרו את רצונה של האומה לעצמאות.

בתגובה לתוקפנות ולהסלמה של המלחמה על ידי הקולוניאליסטים הצרפתים, ב-19 בדצמבר 1946, פרסם הנשיא הו צ'י מין את "הקריאה להתנגדות לאומית". בעקבות הנחיות ועדת המפלגה המרכזית, החליטה הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של ת'ואה ת'יין להקים את ועדת ההתנגדות של ת'ואה ת'יין, בראשות מר הא ואן לאו ומר הואנג אן (יו"ר הוועדה המנהלית המחוזית) כסגן יו"ר. ב-1 באוקטובר 1947, בהתאם לצו מס' 91/SL של הנשיא הו צ'י מין, מוזגו ועדת ההתנגדות והוועדה המנהלית לוועדת ההתנגדות והמנהלית, בראשות מר הואנג אן.

הוועדה המנהלית של ת'ואה ת'יין, כמו גם רמות המחוז והקומונות במחוז, שפעלו במשך זמן קצר בלבד, חסרו ניסיון ארגוני נרחב וכישורים אדמיניסטרטיביים מודרניים. עם זאת, בפועל, היא הוכיחה את עצמה כמודל הממשל היעיל ביותר בתנאי כיתור, חלוקה ומלחמה, וסייעה לט'ואה ת'יין (הואה) להתגבר על קשיים ואתגרים, ומאוחר יותר הפכה לאחד מבסיסי ההתנגדות החזקים של אזור IV במהלך ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי.

דין נאם

מקור: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/lan-dau-di-bo-phieu-161204.html