בזמן שנסענו לאורך הכבישים המתפתלים של כביש לאומי 20 לכיוון פאתי דא לאט, עמיתתי, עיתונאי ותיק מלאם דונג, כיוון את המכונית אל צלע הר ערפילי ופנה אליי ואמר, "עם מזג האוויר הקריר הזה, הרשה לי לקחת אותך לרגע למקום בעבר כדי לתת לנשמתך למצוא שלווה!"

"'מרחב העבר', כפי שניסח זאת, הוא שורת הבתים השוכנת על צלע עמק שופע, עם שטחי יער המעוררים תחושת נוסטלגיה. הבתים עצמם מתוכננים ומסודרים גם הם בסגנון נוסטלגי מובהק. ברגע שיצאנו מהמכונית, חברי קרא, "מין! מין!" לפנינו, בכביש הקטן המוביל אל העמק, צעד קדימה גבר רזה, ואמר בעליזות, "ירד גשם בדא לאט בימים האחרונים, והרגשתי מדוכדך, אבל עכשיו יש לנו מבקר. כמה נפלא!"

קאו ואן מין, בעל החלל הנוסטלגי הזה, הוא מו דוק, קואנג נגאי , יליד 1962. בגיל שנתיים הוא הועבר לדא לאט על ידי הוריו, כך שאישיותו, החל ממראהו וקולו ועד אופיו, היא באופן מובהק של דא לאט. הארץ הערפילית, אהבתו לאמנות, הערכתו לערכים היסטוריים ותרבותיים, עיצבו את נשמתו ואישיותו הייחודיים של האיש הזה. קולו רך, הגייתו איטית, סגנון דיבורו רגוע וצנוע, אך כאשר הוא דן בנושאים היסטוריים ותרבותיים, הוא זוכה לכבוד מצד אלה שהוא פוגש בזכות הידע המעמיק והבנתו הרחבה. "אני אוהב את דא לאט, וקשה להסביר מדוע. אני חושב שזה גורל", אמר מר קאו ואן מין, כשהוביל אותנו לסיור בביתו הראשי, שילוב של סגנונות מסורתיים ומודרניים.

כל מבנה העץ בנוי בסגנון של בתי הרמה המרכזית המסורתיים, אך מסגרות הזכוכית והאלמנטים המגנים והדקורטיביים הם תוצרים של הציוויליזציה התעשייתית. מר מין משתמש בבית זה כחלל תצוגה לתמונות וחפצים על תרבותה של דאלאט. ישנם אלפי תמונות וחפצים בסך הכל. חלקם מקוריים, בעוד שאחרים הוא שיפץ או העתיק, מוצגים לפי מקטעים נושאיים. באוויר הקריר והערפילי, שכבות משקעי הזמן של ההיסטוריה בת מאות השנים של דאלאט מתהפכות בעדינות, מחזירות את הצופים לעבר ונוגעות בזיכרונותיהם. שם, אנו רואים בבירור את המכונות התעשייתיות הראשונות בארץ זו, כאשר הצרפתים בנו כאן מפעל תה בתחילת המאה ה-20; תמונות של קטרים ​​המונעים בקיטור; ואת דרכי העפר המסורתיות תחת יערות האורנים הדוממים...

מר קאו ואן מין (מימין) ומבקרים ב"מוזיאון" שלו. צילום: וו דין דונג

האוסף של מר קאו ואן מין כולל הכל, החל מפריטים זעירים כמו מחטים, חוטים ומטבעות יין-יאנג ועד כלים וכלים ששימשו את תושבי דאלאט בעבר, כגון סלים, גונגים, קשתות, קשתות מוצלבות, שוטים לסוסים וכרכרות רתומות לסוסים. התצוגה המעמיקה שלו עוזרת לצופים לראות שבעוד שתרבות דאלאט הושפעה מהצרפתים, כל הפריטים המיובאים לא שינו את ליבת התרבות העשירה של אזור ההרים המרכזיים. זהו גם המסר שמר מין רוצה להעביר למבקרים, לאנשי אזור ההרים המרכזיים ולאנשי דאלאט לאורך הדורות: תמיד לדעת כיצד "להפריד את החיטה מהמוץ" כדי להעשיר ולייפות את מורשתם התרבותית הייחודית. בהקשר של תיעוש ואורבניזציה, שימור הזהות והנשמה של דאלאט הוא אתגר משמעותי. כדי להבטיח שדאלאט תשמור על יופיה העמוק והייחודי דורשת מודעות תרבותית של כולם. בואו נאהב את דאלאט בהערכה, בעדינות, באמפתיה, ותמיד נגיד לא למעשי התערבות ברוטאלית בטבע ובמורשת...

"אתם יודעים למה אני אוהב את הטעם של תה דה לאט ומוקיר את התמונות האלה?" שאל מר מין כשצפינו בתצלום של עובדים במפעל התה קאו דאט. לדברי מר קאו ואן מין, תמונה זו צולמה על ידי הצרפתים לפני כ-100 שנה. מבלי להמתין לתשובתנו, הוא המשיך:

- זה בגלל שההורים שלי עבדו כפועלים במפעל הזה מאז שהייתי צעיר מאוד. גדלתי מוקף בצמחי תה, ספוג עמוקות בקשיים שההורים שלי סבלו בכל צעד ושעל. קאו דאט היה מפעל התה הראשון בדרום מזרח אסיה, שנבנה על ידי הצרפתים בשנת 1927. כעת, הוא הפך לאתר היסטורי ותרבותי, עם מוזיאון למבקרים. בכל פעם שאני מבקר שוב, עומד תחת עצי התה העתיקים האלה, חלקם בני כ-100 שנה, אני מרגיש צביטה של ​​נוסטלגיה...

לאחר שהקשבנו לסיפורו של מר מין, שאלנו:

האם הגן הזה הוא מקום ששוכן בו זיכרונות למשפחתך?

אוי לא! זהו סיפור אחר, שגם הוא מתחיל במפגש מקרי בדה לאט. אנא עקבו אחריי...

מר מין הוביל אותנו מסביב אל צד הבית. הבית ניצב על הצוק, עם עמק יער ירוק מלפנים ומצדדים. בערפל המעורפל של אחר הצהריים המאוחר, היער שלפנינו נראה אפל יותר, עמוק יותר ומעורר רגש יותר. עקבנו באיטיות אחר מר מין אל תוך העמק. בין חלקות היער, מר מין הניח בקפידה לבנים ואבנים כדי ליצור שבילים וקשר ענפים כדי ליצור מעקות...

כשצעדנו דרך חופת היער הלחה, הופיע נחל. כשצפינו בו כפוף כשהוא מוביל את הדרך, מזכיר לנו מדי פעם להיזהר, הבנו עוד יותר לעומק את התשוקה והאהבה לדא לאט שבתוכו, עמוקות כמו הנחל עצמו. בהליכה לאורך הנחל עוד קצת, מר מין הוביל אותנו למנהרת בטון ארוכה ומתפתלת החוצה את ההר. זו הייתה מנהרת הואה סה. שמענו וקראנו עליה, אך מעולם לא דרכה שם. במשך מאות שנים, מסילת הרכבת הגלגלי שיניים, עם קטרי הקיטור שלה המחברת את דא לאט עם פאן ראנג-תאפ צ'אם... רק עקבות אלה נותרו. והיא חלק מזיכרונותיהם של אנשי דא לאט, קשורה באופן בלתי נפרד לאזור התה קאו דאט, שוכנת בשקט ובחגיגיות בין ההרים הערפיליים. לכל הקו יש חמש מנהרות. מר קאו ואן מין חי ומתנדב כשומר מנהרות באזור מנהרה מספר 4. למערכת מנהרות הואה סה יש תחושה עתיקה, פראית ומסתורית במקצת, המעוררת סקרנות ורצון לחקור . "לפני כ-10 שנים הגעתי לכאן ומיד נכבשתי על ידי המנהרה הזו. מכרתי את הנכס שלי, קניתי את פיסת היער הזו, ובניתי אותה ל'תחנת מנוחה במנהרת הרכבת'. אני רוצה שתיירים, ובמיוחד צעירים, יבינו את דאלאט לעומק ויאהבו את דאלאט יותר דרך אתרי המורשת הללו. זה עוזר לנו להתחבר להיסטוריה כדי להבין טוב יותר את הארץ ואת אנשי דאלאט", אמר מר מין על הנסיבות שהובילו אותו לעבודתו ולתשוקתו הנוכחית.

כשחזר לביתו, אותו השווה ל"מוזיאון" של דה לאט, מר מין הכין לנו תה. טעמו של תה קאו דאט-דה לאט הוא עניין של העדפה אישית, אך ליהנות מתה לצד מישהו נלהב מתה ודה לאט כמו מר מין הוא ללא ספק תענוג. הופתענו והשתעשענו לראות, בפינה של ה"מוזיאון", את חפציו המסודרים בקפידה כחייל: תרמיל גב, מדים, קסדה, מימייה, תרמילים... כולם נושאים את סימני הזמן. "נראה שהיית פעם חייל?" שאל ידידי. מר מין ענה:

אני ותיק, לאחר שנים רבות של לחימה ושירתתי בינלאומי בקמבודיה. חפצים אלה הם חלק מזיכרונותיי מחיי הצבא.

בשנת 1982, כשהוא שם בצד את תוכניותיו ללמוד ולהיות עובד מדינה, התגייס צ'או ואן מין לפיקוד הצבאי של מחוז לאם דונג. לאחר אימונים, הוא נסע לקמבודיה כדי להילחם בחזית 479. "בשדה הקרב העז, היה לי מזל שהכדורים חמקו ממני, אז חזרתי בשלום. רבים מחבריי הקריבו את חייהם. שרידיהם של רבים מחבריי טרם נמצאו", התוודה מין.

בשנת 1987, צאו ואן מין חזר לווייטנאם והוצב לעבוד במחלקת ההשקיה של לאם דונג כראש צוות בנייה. ניסיונו בלחימה ובעבודה שם אפשרו לו להתעמק בחיי דאלאט. התשוקה שלו לאיסוף ולשימור תמצית דאלאט החלה משם. אנשים רבים שהכירו אותו סיפקו מידע, וחלקם אף תרמו עבורו חפצים לתצוגה ולשליחת שירות למבקרים.

כשנפרדתי מ"תחנת מנהרת הרכבת" של מר קאו ואן מין, המשיך חברי לקחת אותי לסיור בפאתי דא לאט. "לארץ הזאת יש פלאים רבים המסתתרים מאחורי הערפל המיסטי שלה, וגם ערכים נאצלים רבים המסתתרים מתחת לחיצוניות הפשוטה שלה. אלה הנגיעות שהופכות את דא לאט לעמוקה, רומנטית ובלתי נשכחת..." קרא חברי! באשר לי, חשבתי, בין הנגיעות שהוא זה עתה הזכיר, עליי להוסיף עוד שם אחד: קאו ואן מין!

    מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/lang-sau-mot-tinh-yeu-da-lat-1029680