Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

טקס הכרזה על מחוז טויין קואנג החדש

בבוקר ה-30 ביוני, יחד עם שאר המדינה, שני המחוזות טויאן קואנג והא ג'יאנג קיימו חגיגית טקס להכרזה על ההחלטות וההחלטות של הרשויות המרכזיות והמקומיות בנוגע למיזוג היחידות המנהליות ברמת המחוז והקומונות, סיום פעילותן של היחידות המנהליות ברמת המחוזות, הקמת ארגוני מפלגה ומינוי ועדות מפלגה, מועצות עם, ועדות עם וועדות חזית המולדת של מחוז טויאן קואנג, קומונות ורובעים.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương, lãnh đạo tỉnh dự điểm cầu tỉnh. Ảnh: THANH PHÚC
מנהיגים מרכזיים ומחוזיים השתתפו בפגישה ברמת המחוז. צילום: טאנה פוק

הטקס נערך ונוהל על ידי הגנרל טרין ואן קוויט, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם וראש המחלקה הפוליטית הכללית של צבא העם הווייטנאמי. כמו כן נכחו חברים: הא טי חיט, מזכיר הוועד המרכזי לשעבר של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, ראש מחלקת הגיוס ההמוני לשעבר של הוועד המרכזי, מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית טויין קוואנג, וסגנית יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם, שאינה בעלת תואר מקצועי.

חברי הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם: סגן גנרל נגוין קוואנג נגוק, סגן ראש המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי; האו א לן, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של הא ג'יאנג; הא טי נגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של טויאן קוואנג וראש משלחת מחוז טויאן קוואנג לאסיפה הלאומית. כמו כן נכחו חברי הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית, חברי ועדת המפלגה המחוזית, חברי ועדת המפלגה המחוזית; מנהיגים לשעבר של מחוזות טויאן קוואנג והא ג'יאנג; נציגים מכמה סוכנויות מרכזיות; נציגים מוועדות האסיפה הלאומית; מנהיגי מחלקות ומגזרים; ו-124 חברים שמונו לתפקיד מזכיר המפלגה של קומונות ומחוזות במחוז טויאן קוואנג לאחר המיזוג.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh, nguyên lãnh đạo tỉnh và các đại biểu dự tại điểm cầu tỉnh. Ảnh: THANH PHÚC
מנהיגי המחוז, מנהיגי המחוז לשעבר ונציגים שהשתתפו במקום המחוזי. צילום: ת'אן פוק

רגע היסטורי

בוועידה, סגן ראש המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי, לוטננט גנרל נגוין קוואנג נגוק, הכריז על החלטות האסיפה הלאומית על הקמת מחוז טויאן קוואנג. הוא גם הכריז על החלטות האסיפה הלאומית והוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית על סיום הפעילות ברמת המחוז והקמת קומונות ומחלקות בתוך מחוז טויאן קוואנג.

Trung tướng Nguyễn Quang Ngọc công bố các quyết định. Ảnh: THANH PHÚC
לוטננט גנרל Nguyen Quang Ngoc מכריז על ההחלטות. צילום: THANH PHUC

על פי ההחלטה, כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות הא ג'יאנג וטויאן קואנג יאוחדו למחוז חדש בשם טויאן קואנג. לאחר המיזוג, מחוז טויאן קואנג יכלול שטח טבעי של 13,795.50 קמ"ר ואוכלוסייה של 1,865,270 איש. מחוז טויאן קואנג גובל במחוזות קאו באנג, לאו קאי, פו טו, תאי נגוין וברפובליקה העממית של סין.

בנוגע להקמת יחידות מנהליות ברמת הקומונה; לאחר הארגון מחדש, בכל הפרובינציה יש 124 יחידות מנהליות ברמת הקומונה, כולל 117 קומונות ו-7 רובעים. היחידות המנהליות החדשות נכנסו רשמית לפעילות ב-1 ביולי.

Thượng tướng Trịnh Văn Quyết, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam trao Quyết định chỉ định của Trung ương cho các đồng chí Thường trực Tỉnh ủy Tuyên Quang
הגנרל טרין ואן קוויט, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם וראש המחלקה הפוליטית הכללית של צבא העם הווייטנאמי, הציג את החלטת המינוי של הוועד המרכזי לחברי הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית טויאן קוואנג.

הוועידה הכריזה גם על החלטות הפוליטביורו בנושא: הקמת ועדת המפלגה המחוזית של טויאן קואנג. על פי ההחלטה, ועדת המפלגה המחוזית של טויאן קואנג מורכבת מארגוני מפלגה וחברים משתי ועדות המפלגה המחוזיות של טויאן קואנג והא גיאנג לפני מיזוגן. התפקידים, המשימות והמבנה הארגוני של ועדת המפלגה המחוזית של טויאן קואנג נקבעים על ידי הפוליטביורו.

הכרזה על החלטות על מינוי הוועד הפועל, הוועדה הקבועה, המזכיר וסגן המזכיר של ועדת המפלגה המחוזית טויאן קואנג לקדנציה 2020-2025; החלטת מזכירות הוועד המרכזי הממנה את ועדת הפיקוח, את יושב ראשה וסגני יושב ראשה; החלטת הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית על מינוי יושב ראש וסגן יושב ראש מועצת העם המחוזית; ראשי ועדות מועצת העם; ראש וסגן יושב ראש משלחת האסיפה הלאומית המחוזית טויאן קואנג; החלטת ראש הממשלה על מינוי יושב ראש וסגן יושב ראש ועדת העם המחוזית טויאן קואנג; החלטת הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם להקמת הוועדה המחוזית טויאן קואנג של חזית המולדת של וייטנאם.

בהתאם לכך, ועדת המפלגה המחוזית מורכבת מ-65 חברים; הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית מורכבת מ-22 חברים. חבר האו א לן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית הא ג'יאנג, נכנס לתפקיד מזכיר ועדת המפלגה המחוזית טויין קואנג.

חברים: לה טי קים דונג, סגנית מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה ויו"ר מועצת העם המחוזית של טויאן קואנג, נכנסת לתפקיד סגנית מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה; נגוין ואן סון , סגנית מזכירת הוועדה המחוזית ויו"ר הוועדה המחוזית של טויאן קואנג, נכנס לתפקיד סגן מזכירת הוועדה המחוזית ויו"ר מועצת העם המחוזית; פאן הוי נגוק, סגן מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה ויו"ר הוועדה המחוזית של הא ג'יאנג, נכנס לתפקיד סגן מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה ויו"ר הוועדה המחוזית של המפלגה; מא דה הונג, סגן מזכירת הוועדה המחוזית של טויאן קואנג, נכנס לתפקיד סגן מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה; טראן קואנג מין, יו"ר ועדת הפיקוח המחוזית של הא ג'יאנג, נכנס לתפקיד יו"ר ועדת הפיקוח המחוזית של טויאן קואנג; לי טי לאן, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית וראש משלחת האסיפה הלאומית של מחוז הא ג'יאנג, נכנס לתפקיד ראש משלחת האסיפה הלאומית של מחוז הא ג'יאנג.

img_20250630114538.jpg
הוועד הפועל של ועדת המפלגה המחוזית טויין קואנג ונציגים מהוועד המרכזי. צילום: טאנה פוק

בוועידה, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, מא דה הונג, הכריז על ההחלטות וההחלטות של מחוז טויאן קואנג בנוגע למיזוג קומונות ומחוזות, ביניהן: החלטת ועדת המפלגה המחוזית על סיום פעילותן של ועדות המפלגה ברמת הקומונה לפני ארגון מחדש; החלטת ועדת המפלגה המחוזית/עירונית על סיום פעילותן של ועדות המפלגה ברמת המחוז (לפני מיזוג המחוז); החלטת ועדת המפלגה המחוזית של טויאן קואנג על הקמת ועדות המפלגה של הקומונות והמחוזות; ההחלטה למינוי אנשי צוות לוועד הפועל, לוועדה הקבועה, למזכיר ולסגן המזכיר; ההחלטה למינוי ועדת הפיקוח והיושב ראש שלה; ההחלטה למינוי היושב ראש, סגן היושב ראש וראשי מועצות העם; ההחלטה למינוי היושב ראש וסגן היושב ראש של ועדות העם של הקומונות והמחוזות; והחלטת ועדת חזית המולדת של וייטנאם המחוזית/עירונית להקמת חזית המולדת של וייטנאם ברמת הקומונה.

אחדות מבשרת שלב חדש של התפתחות.

בנאום שנשא בטקס, בירך הגנרל טרין ואן קוויט, מטעם מנהיגי המפלגה והמדינה, את ועדת המפלגה ואת תושבי מחוזות טויאן קוואנג והא ג'יאנג על הכניסה הרשמית לשלב חדש של פיתוח עם ביטחון והתלהבות מחודשים.

img_20250630114536.jpg
החבר הגנרל טרין ואן קוויט נושא נאום בטקס ההכרזה. צילום: ת'אן פוק

החבר הדגיש כי המיזוג אינו רק דרישה מעשית לייעול המנגנון ולשיפור האפקטיביות והיעילות של ניהול המדינה, אלא גם צעד אסטרטגי, הפותח הזדמנויות חדשות לפיתוח מהיר ובר-קיימא של אזור האמצע ההררי הצפוני. מאזור שחולק תרבות והיסטוריה משותפות, עם פוטנציאל עשיר בתיירות, בחקלאות, בייעור ובמינרלים, המיזוג ייצור ישות מנהלית וכלכלית גדולה יותר עם תחרותיות חזקה יותר, יכולות משיכת השקעות טובות יותר ותנאי חיים משופרים לאנשים.

כדי ליישם ביעילות את המודל החדש, הוועד המרכזי של המפלגה, הפוליטביורו והמזכירות מבקשים מוועד המפלגה, מהממשלה ומהאנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז טויאן קואנג להמשיך לקיים את המסורות של ארץ מהפכנית זו, לשמור על אחדות, לשאוף להתגבר על קשיים, לייצב את המצב במהירות ולהשיג את התוצאות הגבוהות ביותר האפשריות ביישום המטרות והמשימות שזוהו.

החל ממחר, 1 ביולי, כל המשימות הנמצאות תחת סמכותן של שתי הדרגים (המחוזיות והקומונות) חייבות להתבצע בצורה חלקה, ללא עיכוב או השמטה, ברוח של שירות טוב יותר לאנשים ולעסקים; שמירה על תדמיתם והתנהגותם של פקידים "העוברים משירות אדמיניסטרטיבי לשירות העם".

בטקס הדגיש מזכיר המפלגה המחוזית, האו א לנג, כי מיזוג מחוזות טויין קוואנג והא ג'יאנג הוא אבן דרך היסטורית, המדגימה את הנחישות לחדשנות, יצירתיות וחזון אסטרטגי של מפלגתנו ומדינתנו בעידן של קידמה לאומית.

Bí thư Tỉnh ủy Hầu A Lềnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: THANH NGHỊ
מזכיר המפלגה המחוזי, האו א לן, נואם בטקס. צילום: טאנה נגי

כדי שמחוז טויאן קואנג באמת יצליח, נדרשים מאמצים, יצירתיות, אחדות וקונצנזוס של כל ועדת המפלגה, הממשלה ושל אנשי כל הקבוצות האתניות במחוז. מזכיר המפלגה המחוזי ביקש שמיד לאחר היום, כל ועדות המפלגה, ארגוני המפלגה, סוכנויות ויחידות ברחבי המחוז חייבים להוביל, לכוון ולנהל בדחיפות וברצינות את יישום המשימות.

החבר אישר כי, עם המסורת המהפכנית המפוארת של מולדתה, בירת ההתנגדות, הגבול הצפוני ביותר של המולדת, שם חיו ועבדו הנשיא הו צ'י מין והוועד המרכזי של המפלגה במהלך שנות ההתנגדות, ועם האחדות, הסולידריות, המאמצים והנחישות הגבוהה של כל הקאדרים, חברי המפלגה ואנשי כל הקבוצות האתניות, מחוז טויין קואנג החדש יתפתח בהתמדה, ישיג הישגים גדולים אף יותר, ויהפוך למחוז עשיר בכלכלה, יציב בפוליטיקה, חזק בהגנה ובביטחון לאומיים ומשגשג בתרבות ובחברה, יתרום להנחת היסודות למעבר האומה לעידן חדש.

מקור: https://www.sggp.org.vn/le-cong-bo-tinh-tuyen-quang-moi-post801866.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
יד ביד, אנו מתגברים על כל דרך.

יד ביד, אנו מתגברים על כל דרך.

לְהִרָגַע

לְהִרָגַע

חלב אורז

חלב אורז