פסטיבל Cau Ngu בקומונה של Ngu Loc

חזרתי לעיר הולדתי בקומונה נגו לוק, במחוז האו לוק, במחוז טאנה הואה ביום השני של החודש הירחי. התרשמתי והתרגשתי מאוד כשהצלחתי לטבול את עצמי באווירה התוססת והקדושה של פסטיבל קאו נגו בשנת 2025 - מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית, ספוגה בזהות של אזור הים דיאם פו.

ביצועי תופים

משעות הבוקר המוקדמות, נהרו זרמי אנשים למרכז התרבות של הקומונה. צלילי התופים, הגונגים ומוזיקת ​​ריקוד האריות מעורבבים עם רועש גלי הים יצרו סימפוניה מלכותית וחמה. לא רק הרגשתי את החגיגיות של כל תהלוכה וטקס הקרבת קטורת, אלא גם הרגשתי בבירור את האמונה והתקווה הגדולה של כל דייג כאן לגן עדן, לארץ, לים ולאלים. תמונותיהם של זקנים מתפללים, גברים ונשים צעירים לבושים חגיגית בגלימות טקסיות, ועיניהם הנלהבות של ילדים... כל אלה הותירו בי רושם יפהפה של אהבת הארץ, אהבת הים ולבבות האנשים הקשורים יחד בטבע העצום.

מספר רב של אנשים ותיירים השתתפו בפסטיבל.

הפסטיבל שאחרי הטקס מרגש מאוד גם הוא עם משחקי עם. זה לא רק זמן לאיחוד וכיף, אלא גם הזדמנות לדור הצעיר להבין יותר על מסורות מולדתם, על מקצוע הים ועל הסולידריות של קהילת החוף.

פסטיבל קאו נגו בקומונה נגו לוק אינו רק טקס רוחני או יום בילוי. עבור האנשים החיים בחזית הגלים והרוחות, זהו תמיכה רוחנית גדולה. כל גל, כל הפלגה לים, עלולים להיות מסוכנים, ולכן הפסטיבל הופך להזדמנות עבור אנשים לבטא את משאלותיהם לשלום, מזל ועונת דיג שופעת. באמצעות הפסטיבל, נראה כי הדייגים מקבלים יותר כוח וביטחון לצאת בביטחון לים, ולחבר את חייהם לאוקיינוס ​​העצום.

בפרט, הפסטיבל הוא גם הזדמנות לאנשים להביע את תודתם לאלים - הישויות העליונות אשר, בתודעתם של הדייגים, מלוות אותם ומגנות עליהם בכל גאות ושפל. בנוסף, זהו גם הזדמנות לצאצאים לזכור את מעלותיהם של אבותיהם אשר בנו את כפר הדייגים, שמרו על מקצוע הים והעבירו ערכים יקרים מדור לדור.

מנקודת מבט רחבה יותר, לפסטיבל קאו נגו ערך רב לתרבות הוייטנאמית. לארצנו קו חוף ארוך, עם מיליוני אנשים שחיים מדיג וניצול פירות ים. פסטיבל קאו נגו הוא תמונה מיניאטורית של חיי הרוח של אנשי החוף ברחבי המדינה. זהו שילוב הרמוני של אמונות עממיות וחיי עבודה אמיתיים, היוצר מאפיין ייחודי אך מוכר של התרבות הוייטנאמית.

עבור מחוז טאנה הואה בכלל ועבור יישוב נגו לוק-האו לוק בפרט, פסטיבל קאו נגו הוא מקור גאווה, מורשת שיש לשמר ולקדם בכיוון הנכון. זוהי לא רק פעילות תרבותית, אלא גם "חוט" המחבר דורות, מחבר את הקהילה ומקדם את תדמית המולדת לחברים מקומיים ובינלאומיים. אם יושקע כראוי, הפסטיבל יהיה נקודת שיא תיירותית ייחודית, שתתרום לפיתוח הכלכלה הימית, שימור הזהות הלאומית והפצת ערכים תרבותיים וייטנאמיים בזירה הבינלאומית.

יותר מפסטיבל, זהו המקום בו מתכנסים הערכים הקדושים של המסורת, בו אנשים והים הופכים לאחד, בו אנשים שמים את אמונתם ושאיפותיהם להגיע רחוק. זהו גם חלק בלתי נפרד מהמורשת התרבותית של ארצנו - מדינה שתמיד יודעת כיצד לשמר את שורשיה ולכבד את הערכים הרוחניים של אבותיה.

תהלוכת פניני הדרקון

עם זאת, מנקודת מבטו של משתתף וצופה, אני מבין גם שכדי שפסטיבל קאו נגו של קהילת נגו לוק ימשיך להתפשט בצורה חזקה ולקדם ערכים בני קיימא, יש צורך בכיוונים ברורים וסינכרוניים. לדוגמה, יש צורך להשקיע יותר בארגון עם הכנה מקצועית ושיטתית כדי שהפסטיבל לא יהיה רק ​​פעילות תרבותית מקומית אלא גם יהפוך למוצר תיירותי תרבותי טיפוסי של מחוז טאנה הואה. תכנון חלל הפסטיבל, נקודות הקבלה והקידום בתקשורת דורשים גם כן תשומת לב רבה יותר. קידום חינוך מסורתי לדור הצעיר, שילוב פעילויות חווייתיות בפסטיבל עם פעילויות למידה בבית הספר כדי שיבינו ויתגאו בתרבות מולדתם, ובכך ימשיכו באופן יזום לשמר ולפתח. עידוד השתתפות הקהילה והעסקים בעבודה לשימור וקידום הפסטיבל. סוציאליזציה תתרום להפחתת הנטל על התקציב, תוך יצירת פיזור ואחריות משותפת בהגנה על ערכי המורשת. בנוסף לשמירה על הזהות המסורתית, יש להוסיף לפסטיבל אלמנטים חדשים, מודרניים אך מתוחכמים כדי ליצור אטרקטיביות ועושר, לא רק כדי למשוך תיירים מכל רחבי העולם אלא גם כדי ליצור מקום מרכזי על מפת התיירות התרבותית של וייטנאם.

...עזבתי את נגו לוק לאחר הפסטיבל, והבאתי איתי תמונות יפות של אנשים, מנהגים ואמונות חזקות בחזית. אני מקווה, בשיתוף פעולה של הממשלה, העם ותשומת הלב של כל הרמות, פסטיבל קאו נגו של קהילת נגו לוק יקודם יותר ויותר בכיוון הנכון, ויהפוך לנכס רוחני יקר ערך, "שומר על אש" התרבות לדורות הבאים.

Ngu Loc, Hau Loc 21 במרץ 2025

לוטננט גנרל, פרופסור חבר, ד"ר דונג דאי לוק

מקור: https://baothanhhoa.vn/le-hoi-cau-ngu-xa-ngu-loc-net-dep-van-hoa-linh-thieng-va-niem-tu-hao-van-hoa-dan-toc-243202.htm