"ארץ האגדות" של נגוק צ'יאן

Xã Ngọc Chiến có cảnh sắc tươi đẹp với những nếp nhà truyền thống của đồng bào các dân tộc — קומונה נגוק צ'יאן מתגאה בנוף יפהפה עם בתים מסורתיים של קהילות המיעוטים האתניים.

סלילת הדרך אל העתיד.

בקומונה נגוק צ'יאן מתגוררים למעלה מ-2,300 משקי בית מהקבוצות האתניות התאילנדיות, מונג וקין, המתגוררות ב-15 כפרים. כדי להגיע לנגוק צ'יאן, ניתן לנסוע ממו קאנג צ'אי (ין באי, למרגלות מעבר חאו פה) או לעקוב אחר כביש מחוזי 106, מעיר סון לה למואנג לה ומשם לנגוק צ'יאן.

לפני קצת יותר מעשור, אזכור נגוק צ'יאן הזכיר מיד אזור שומם ועני עם גישה קשה. אולם, כעת, המקום הזה עבר טרנספורמציה דרמטית, וכך, איכשהו, נודע כ"ארץ אגדות".

עם הגעתנו לנגוק צ'יאן, נשבנו בקסמי ה"סימפוניה" של רוח, נחלים וגלגלי מים בכפרים חואה ואי, מונג צ'יאן, לואוט ופאי. הליכה על פני שורות ארוכות של סלעים וגשרי במבוק מעל נחל צ'יאן, ישיבה בבקתה קטנה, צפייה בגלגלי המים מסתובבים, האזנה לצליל העדין של הנחל הזורם, והריחה של שדות האורז הריחניים הנישאים על ידי הרוח... הרגשנו תחושה יוצאת דופן של שלווה.

Dòng suối chảy qua bản làng mang lại cảm giác bình yên — הנחל הזורם דרך הכפר מביא תחושה של שלווה.

מר בוי טיין סי, מזכיר ועדת המפלגה של קומונה נגוק צ'יאן, אמר שהוא עובד בקומונה מאז 2019; בדיוק אז הוא הבין שלקרקע זו יש יתרונות רבים לפיתוח כלכלי ותיירותי. עם זאת, כדי להתפתח, יש לסלול תחילה את הדרך.

כאשר הוצעה לראשונה תוכנית סלילת הכבישים, היו לא מעט דעות חלוקות. מר סי בילה זמן בביקורים בכל משק בית בכפר כדי לשכנע ולשכנע אותם. הקומונה הקימה גם 15 קבוצות עבודה, כל אחת עם 3-5 אנשים, שיהיו אחראיות על 15 כפרים ולטפל ישירות בחששותיהם של האנשים. תוך זמן קצר, רוב האנשים הסכימו, תרמו אדמות ותרמו כוח אדם לבניית הכבישים. עד כה, 100% מכבישי הקומונה, כבישי הכפר והכבישים הבין-כפריים נסללו, מה שמבטיח זרימת תנועה חלקה. 100% מהסמטאות והנתיבים נקיים ונוחים לנסיעה לאורך כל השנה.

Đường đi vào các bản đều đã được trải bê tông và nhiều công trình độc đáo mang đậm bản sắc của đồng bào DTTS đã được xây dựng để thu hút du khách — הכבישים המובילים לכפרים נרצפו כולם בבטון, ומבנים ייחודיים רבים המשקפים את הזהות התרבותית הייחודית של קהילות המיעוטים האתניים נבנו כדי למשוך תיירים.

מר לואונג ואן הואנג מכפר פאי שיתף: "לאחר שפקידי הקומונה הגיעו ישירות כדי לפרסם ולשכנע את האנשים לגבי תוכנית סלילת הכביש, כולם הסכימו ותמכו מאוד. הודות לכך, לא רק תושבי כפר פאי, אלא גם תושבי קומונה נגוק צ'יאן תרמו מכל הלב אדמה ותרמו עבודה לבניית הכביש."

"הכביש הורחב כעת מ-6 ל-8 מטרים. בקומונה יש גם מרכז תרבות ובית ספר. כעת, בכפר פאי שלי, אין יותר משקי בית עניים, והאנשים יכולים לעבוד בשקט נפשי ולשפר את חייהם", אמר מר הואנג בשמחה.

הפוטנציאל מתעורר.

בוי טיין סי, מזכיר ועדת המפלגה של קהילת נגוק צ'יאן, לקח אותנו לביקור בכפר דונג שואנג, וסיפר כי לקהילת נגוק צ'יאן תרבות אדריכלית ייחודית עם בתי כלונסאות בני מאות שנים, שנבנו כולם מעץ פו מו על ידי העם התאילנדי, מהעמודים ועד לגגות. בכל כפר בקומונה יש כ-70-100 בתים שנבנו בתבנית לוח שחמט, שונה מאוד מכפרים תאילנדים במקומות אחרים.

בפרט, הגג העשוי מעץ ברוש מעוצב בקפידה; במקום ניסור, העץ מפורק לקרשים לאורך הסיבים כדי למזער עיוות. למרות שגג הברוש מחוספס ואינו חלק כמו גג רעפים, הוא עמיד מאוד לרוח. בקיץ, הבית קריר מאוד. "זהו גם פוטנציאל חוזק מבחינת זהות תרבותית שנגוק צ'יאן יכול לנצל בפיתוח תיירותי ", אמר מר סי.

בכפר דונג שואנג, האנשים עצמם מייפים את הנוף, מטפלים ומקשטים את בתיהם כדי לקדם תיירות. לאורך הכבישים המטופחים והנקיים המובילים אל הכפרים, התושבים שותלים ערוגות פרחים רבות ובונים גדרות מכוסות בחלוקי נחל.

לדברי מר סי, תושבי כל הקבוצות האתניות בנגוק צ'יאן כיום סומכים על מדיניות הקומונה לפיתוח תיירות תוך שימור וקידום מאפיינים תרבותיים מסורתיים; ובמקביל, יצירת מוצרי תיירות ייחודיים ומיוחדים.

תושבי נגוק צ'יאן פיתחו בתי הארחה רבים כדי לשרת תיירים המבקרים וחווים את האזור. בתי הארחה ובתי הארחה אלה מתוכננים ונבנים תוך שימוש בחומרים זמינים, כולם משתלבים בהרמוניה עם הטבע. בכל הקומונה יש כיום 23 בתי הארחה ובתי הארחה המספקים את צרכי התיירים המחפשים רגיעה וגישה למעיינות חמים טבעיים.

Du khách đều tỏ ra thích thú khi đến trải nghiệm tại các bản du lịch cộng đồng ở xã Ngọc Chiến — קבוצות תיירים רבות הביעו את שמחתן מביקור וחוויה ממקור ראשון בכפרי התיירות הקהילתיים בקומונה נגוק צ'יאן.

הודות ליישום יעיל של מדיניות והנחיות, חייהם של האנשים משתפרים בהתמדה. עד סוף שנת 2023, ההכנסה הממוצעת של תושבי הקומונה הגיעה ל-41.9 מיליון דונג וייט לנפש לשנה; שיעור העוני הרב-ממדי עמד על 11.26% בלבד. נגוק צ'יאן הוכרה גם כקומונה העומדת בסטנדרטים של תוכנית הפיתוח הכפרי החדשה בסוף שנת 2023.

בדרך לאזור עץ האשוח בן למעלה מ-1,000 השנים, אמר סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת נגוק צ'יאן, לו ואן טואה: "כאן הוקם מקדש המוקדש לעץ האשוח הקדוש, העונה על הצרכים הדתיים של תושבי הכפר. מתחת לעץ האשוח, האדמה שמסביב מחולקת ל-36 חלקים, כולם מרוצפים באבני נחל. מבקרים שמגיעים לכאן תמיד מביעים את שמחתם."

מר לו ואן טואה הודיע כי, עם הפוטנציאל הקיים שלה, נגוק צ'יאן תפתח ארבעה סוגי תיירות: תיירות קהילתית; תיירות רחצה במעיינות חמים בשילוב עם מנוחה; תיירות אקולוגית ותיירות חווייתית; ותיירות תרבותית ורוחנית. במקביל, היא תיישם קשרי תיירות לאורך המסלולים "ין באי - מו קאנג צ'אי - נגוק צ'יאן"; "סון לה - מונג לה - נגוק צ'יאן" ו"נגוק צ'יאן - מו קאנג צ'אי - לאי צ'או - סה פה - לאו קאי - האנוי".

למרות הבנה מעמיקה של חייהם של תושבי נגוק צ'יאן, נותרו קשיים רבים; בפרט, התוצרת החקלאית שהם מייצרים עדיין נצרכת באופן עצמאי; תלמידים רבים נושרים לאחר סיום חטיבת הביניים משום שהדרך לתיכון ארוכה מדי... אף על פי כן, אזור ההרים של נגוק צ'יאן עובר כיום טרנספורמציה בהשוואה לעבר. פקידים ואנשים מקבוצות אתניות שונות כאן שואפים בהתמדה לפתרונות רבים כדי להפוך את נגוק צ'יאן לאזור כפרי ראוי למגורים ומושך, מה שגורם לכל מבקר לרצות לחזור שוב ושוב...

כדי לתרום לעזרה לתושבי קהילת נגוק צ'יאן, ב-9 ביולי, עיתון המיעוטים האתניים והפיתוח, יחד עם קבוצת מתנדבים של תקליטנים ומאזיני מוזיקה, תיאם עם הוועד העממי של קהילת נגוק צ'יאן את טקס הנחת אבן הפינה לבניית גשר נא דין עבור תושבי כפר מואנג צ'יאן 2, המצויים במצוקה רבה. הצפי הוא שלאחר חודשיים מהשלמתו, הגשר ישרת ישירות את צורכי התחבורה של יותר מ-1,000 איש. במקביל, הוא יסלול את הדרך עבור כפר מואנג צ'יאן 2 להפוך ליעד תיירותי קהילתי.

שינויים בכפר לה צ'ה