זמן של קרבות לוהטים בתוך יער ירוק.

בין ההרים והיערות של מחוז טאנה הואה, תנור ההיתוך של ההתנגדות האי ואן (תנור ההיתוך NX3), על ימיו הלוהטים, תרם לכתיבת ניצחונו האפי של דין ביין פו, ניצחון ש"זעזע את העולם" והדהד ברחבי חמש יבשות וייטנאם.

תנור היתוך של ההתנגדות של האי ואן: זמן של להבות לוהטות בתוך היער הירוק כבשן היתוך האי ואן, שעלה בלהבות במהלך מלחמת ההתנגדות, שימש לייצור נשק לשדה הקרב.

בנסיעה של כ-40 ק"מ דרום-מערבית מהעיר טאנה הואה , דרך נונג קונג לעיירה בן סונג (מחוז נו טאנה), ייתקלו המבקרים בהר דונג מואי - רכס הרים השייך לשרשרת ההרים המשתרעת מסאם נואה (לאוס) לטאנה הואה. הר דונג מואי, הממוקם ליד אגם סונג מוק, הוא נמוך, כמו עמק מבודד אך מחוספס, מוקף בהרים נישאים. אולי זו הסיבה שדונג מואי נבחר כאתר ההיסטורי לבניית תנור הפיצוץ של ההתנגדות האי ואן לפני יותר מ-70 שנה.

אם נחזור אחורה בהיסטוריה, בשנת 1945 הצליחה מהפכת אוגוסט, והנשיא הו צ'י מין קרא את הכרזת העצמאות, והולידה את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם. עם זאת, הקולוניאליסטים הצרפתים באותה תקופה לא ויתרו על שאיפתם לפלוש לארצנו. לכן, בליל ה-19 בדצמבר 1946, פרסם הנשיא הו צ'י מין, מטעם הוועד המרכזי של המפלגה והממשלה, קריאה להתנגדות לאומית. קריאתו גייסה את כוחות האומה כולה להתאחד ולהילחם באויב כדי להגן על הישגי המהפכה ולשמר את ארצם היפה של אבותינו. הוא אישר כי ההתנגדות בוודאי תנצח אך תהיה ממושכת וקשה, ולכן תדרוש הסתמכות ועצמאות.

עבור מלחמת התנגדות ממושכת, עצמאות בייצור נשק ותחמושת לאספקת הצבא ומיליציית הגרילה הייתה הכרחית. וכדי לייצר נשק, התעשייה הצבאית מילאה תפקיד חשוב ביותר. באותה תקופה, מחלקת התעשייה הצבאית ומחלקת המינרלים והתעשייה של מרכז וייטנאם החליטו לבחור בקאו דאט-סונג קון (במחוז קון קואנג, במחוז נגה אן) כמיקום להקמת כבשן ההתזה. מאוחר יותר, כבשן ההתזה הועבר לקאט ואן (גם הוא בנה אן). עם זאת, כבשן ההתזה בקאט ואן התגלה על ידי האויב בעודו בבנייה ועמד להתחיל לפעול, והם הפציצו והרסו אותו.

על פי מסמכים, באותה תקופה, ראש מחלקת המינרלים והתעשייה של מרכז וייטנאם, וו קווי הואן, נאלץ לנסוע לווייט בק כדי לבקש הדרכה מהוועד המרכזי בבחירת מיקום להקמת כבשן היתוך. שני מיקומים נשקלו: תאי נגוין או טאנה הואה. עם זאת, לדברי הגנרל וו נגוין גיאפ, לא ניתן היה לבחור את תאי נגוין מכיוון שהקולוניאליסטים הצרפתים יתקפו שם. לכן, נבחר אזור טאנה הואה כמיקום להקמת כבשן היתוך. לאחר סקר, האזור ההררי של מחוז נהו שואן (באותה תקופה, מחוז נהו טאנה טרם הופרד ממחוז נהו שואן), עם יתרונותיו של מוקף בגבעות, תחבורה נוחה למים וליבשה, קרבה למקורות עפרות ופחם זמין בקלות לשריפת עץ ברזל להדלקת הכבשן, נחשב אידיאלי לבניית כבשן היתוך.

בסוף שנת 1949, הועבר תנור ההתזה מקאט ואן (נגה אן) רשמית לאזור היער ההררי של דונג מואי, מחוז נו שואן, מחוז ת'אן הואה (דונג מואי היה בעבר חלק מקהילת האי ואן, ומכאן שמו, תנור ההתזה של ההתנגדות האי ואן). בשנת 1950 החלה בנייתם של תנורי ההתזה NX1 ו-NX2 במחוז נו שואן באזור יער לים של הר דונג מואי. יותר משנה לאחר מכן, יוצרה המנה הראשונה של ברזל חזיר תחת חופת יער דונג מואי - נקודת מפנה בתעשיית המתכת. בשנתיים 1952-1953, יוצרו כמעט 200 טון של ברזל חזיר בדונג מואי לייצור נשק לשדה הקרב.

עם זאת, למרות תכנון קפדני, פעילותם של כבשני ההתקפה NX1 ו-NX2 שהוחבאו ביער הברושים לא יכלה לחמוק מעיניהם של הקולוניאליסטים הצרפתים, שהפציצו אותם ללא הרף יומם ולילה. העברתם למקום אחר נשקלה שוב. לאחר תצפית וחקירה מדוקדקות, החליט החבר טראן דאי נגיה, מנהל מחלקת החימוש, להעביר את כל ציוד הייצור למערת דונג מואי (כקילומטר אחד מהמיקום הישן) - וכך הוקם כבשן ההתקפה NX3. העברת כבשן ההתקפה למערה תמנע גילוי על ידי האויב, וגם אם יתגלה, מתקן ייצור בתוך מערה יהיה קשה מאוד להרוס.

תנור היתוך של ההתנגדות של האי ואן: זמן של להבות לוהטות בתוך היער הירוק לוח הזיכרון מציג את האתר ההיסטורי של כבשן ההתנגדות האי ואן.

עם זאת, למרות היתרון של הבידוד, הכנסת תנור התזה עם המכונות והציוד המגושמים שלו למערה בהר לא הייתה משימה קלה. כ-400 מטעני נפץ פוצצו כדי להרחיב את פתח המערה. יתר על כן, היה צורך להתאים את המכונות למבנה המערה; מערכת לפליטת קיטור, עשן רעיל וגשמים הייתה צריכה להיות מתוכננת כך שתהיה דיסקרטית ובלתי ניתנת לגילוי על ידי האויב; ובעיות בלתי צפויות צצו, כגון רעש עז מהמכונות ומאווררים שדפקו על קירות המערה, מה שגרם לעובדים לבלתי לשמוע; ושחרור גזים רעילים מסוכנים מתגובות כימיות שעלולות לסכן חיים. סדרה של בעיות צצה, שאילצה מהנדסים ועובדים להתעסק ולמצוא פתרונות.

בתוך הקשיים הרבים של תנאי הייצור בפועל והדחיפות של שדה הקרב, המהנדסים והעובדים כאן, עם רצון הברזל והאינטליגנציה שלהם, השלימו לבסוף את התקנת תנור הפיצוץ NX3 במערת דונג מואי בסוף שנת 1953. מכאן, במערת ההרים דונג מואי, מוקפת ביערות ירוקים שופעים, היו חודשים רצופים של ייצור אינטנסיבי, מונעים על ידי התלהבות לוהטת. נכתבו שירים של שבח גאה: "דונג מואי ביער הירוק / כמה ימי התנגדות, כמה חיבה / מערה זו חובקת את תנור הפיצוץ / מרחיבה את ההיסטוריה של הפלדה, את גאוות העובדים."

מכבשן הפיצוץ NX3 במערת ההר דונג מוי במחוז טאנה הואה, יוצרו מאות טונות של ברזל יצוק ששימשו ליציקת רימונים, מרגמות, מחבתות וסירי בישול צבאיים... במיוחד במהלך מבצע החורף-אביב 1953-1954 ומבצע דין ביין פו, כבשן הפיצוץ דונג מוי מילא תפקיד משמעותי בהבטחת שקווי החזית יוכלו להילחם בביטחון בקרב.

ובמהלך אותם חודשים לוהטים של משימתו ההיסטורית של תנור ההתנגדות האי ואן, המקום הזה נשא את חותמם של האינטליגנציה והמאמצים של דורות שהיו מוכנים להקדיש את עצמם ליצירת היסטוריה, כמו פרופסור טראן דאי נגיה; המהנדס וו קווי הואן...

שבעים שנה חלפו, וימיו הלוהטים של כבשן ההתזה האי ואן ביער דונג מואי נמוגו אל העבר – "חיים" לצד שנות ההרואיות של תולדות האומה. אף על פי כן, כבשן ההתזה האי ואן נותר, שרידיו של "כבשן הייבוש", "כבשן חישול הברזל" ו"כבשן האוויר החם" עדיין נוכחים; יחד עם סיסמאות כמו "לחפור עמוק, לזכור היטב, לסקור הישגים, לכתוב אוטוביוגרפיות שלמות וספציפיות"; או "להדגיש סיוע הדדי, להגביר את הייצור, לעזור זה לזה לסקור הישגים, לכתוב אוטוביוגרפיות טובות"... אלה אינם רק אישור לרוח החיים, למאבק ולעבודה הבלתי נלאית של הקאדרים, המהנדסים והפועלים שעבדו בכבשן ההתזה בעבר. שרידים אלה עדיין "מספרים סיפורים" בשקט לדור הבא, על תקופה מפוארת של מאבק לוהט לצד האומה.

מר נגוין דאן טוין, בן 75, תושב שכונת דוי דה שטיפל באתר ב-30 השנים האחרונות, שיתף את המדריך שלנו לסיור בכבשן ההתקפה של ההתנגדות האי ואן (כבשן ההתקפה NX3), וסיפר: "בשנת 1962, אבי לקח אותי לכבשן ההתקפה בפעם הראשונה. למרות שהאנשים עזבו, המכונות נשארו. התחושה באותו זמן הייתה באמת מדהימה, כי ראיתי ממקור ראשון את המכונות והציוד שהותקנו בפנים. המשכתי לתהות איך הם יכלו להכניס כל כך הרבה מכונות למערה ולהפעיל כבשן התקפה בקנה מידה כה גדול במשך זמן כה רב... התחושה וההערצה המדהימה היו בהחלט לא רק עבורי, אלא עבור כל מי שביקר בכבשן ההתקפה של ההתנגדות האי ואן במהלך אותן שנים. כמו מדען זר שביקר כאן קרא, 'זה באמת מפואר מעבר לכל דמיון'. כחייל שחווה קרב, אני מאמין שדווקא 'גדולות' בלתי אפשריות לכאורה אלו הן שיצרו את הכוח לאומה כולה." "עמנו צועד לקראת יום הניצחון הסופי."

טקסט ותמונות: חאן לוק

מָקוֹר