עונת הסריגה

בנובמבר, מזג האוויר התקרר. הרחוב ספג אט אט כמה כתמי שמש יבשים על החלונות. נזיפות וכתפיים כפופות קיררו את הגרון. טל טשטש את משקפיו והפסיק להרטיב שורות של ספסלי פארק כשהשמש הופיעה. חלק מהגברים והנשים שעשו התעמלות בוקר לבשו בהדרגה בגדים חמים, גרביונים, צעיפים וכו'. פניהם של כולם היו אדומות, מוסתרות בברדס שכיסה את אוזניהם. החורף הגיע עם הרוח הקרה הראשונה של העונה.

החורף גורם לאנשים לפנות באופן לא מודע למקור החום. כוסות התה הקר על המדרכה מוחלפות בהדרגה בכוסות תה חמות. חנויות אטריות, חנויות תפוחי אדמה חמים וחנויות דייסת שיבולת שוקק חיים באנשים וברכבים. גם קריאות "מי רוצה אורז דביק, באן קהוק..." מחממות את הרחובות המעורפלים. תנורי הלילה של רוכלי רחוב מנוקדים בגחלים לוהטות, פולטות את הארומה המתוקה של בטטות.

החורף הופך את חיי העיר לפחות רועשים, שקטים יותר. הרוחות הקרות הנושבות ברחבי העיר גורמות לכולם פתאום לרצות להתעורר כמה שניות מאוחר יותר, ללכת כמה דקות לאט יותר, ולהתמקח על החום שנותר. לכן הרחובות פחות שוקקים. המלנכוליה של מזג האוויר גורמת לאנשים רגע לחשוב על דברים שלא שמו לב אליהם קודם. פתאום, הם רוצים לחמם אחד את השני. חיבוקים הדוקים יותר. מילות דאגה כבר אינן מהססות. כמה התנצלויות מראשים שכבר אינם חמים אחרי ויכוח אינן קשות לביטוי. נראה שהקור של תחילת החורף הופך אנשים לסבלניים יותר זה עם זה.

בעבר, אמהות וסבתות נהגו לסרוג פריטי צמר בעבודת יד. כשהייתי בת עשר, גם אמי סרגה פריטי צמר לאחיותיי ולי. כשאחותי הבכורה הלכה לאוניברסיטה, אמי ריחמה על בתה שנעדרה מהבית בפעם הראשונה, אז היא נשארה ערה כמה לילות ברציפות כדי לסרוג סוודר ורוד, ובבוקר רצה לתחנת האוטובוס לשלוח אותו לאחותי. טכניקות הסריגה היו פשוטות, לא מורכבות, וגם לא היו להן שילובי צבעים מורכבים, אבל אחיותיי עדיין שמרו עליהן בקפידה ולבשו אותן עד עכשיו. אנחנו לא רואות בזה מיושן; להיפך, זוהי הוכחה לאהבה שטופחה עם הזמן. אף אחד לא יכול לחזור לעבר, אבל בזכותו, אנחנו יודעים להעריך את ההווה.

למרות שאנו יודעים שהחיים הולכים ומתפתחים, פריטי צמר מוכנים נמכרים בכל מקום, לא קשה לקנות. אבל כשהחורף מגיע, כשעינינו עדיין צלולות מבעד למשקפי הקריאה שלנו, אמי עדיין סורגת לנו צמר ביד כמו כשהיינו ילדים. כל פיתול צמר נכרך זה סביב זה, מהדק את החמימות הנדירה במזג האוויר העירוני בסוף השנה. וזה גם מקרב את הלבבות שנגעו זה בזה במקרה בלב העיר. אלו הן לחיצות הידיים ההדוקות של כמה זוגות צעירים כאילו הם מפחדים לאבד זה את זה. אלו הן טפיחות הגב הקצובות של גברים ונשים זקנים במהלך התעמלות בוקר. אלו הראשים הנשענים קרוב זה לזה סביב לוח השחמט של גמלאים. או צרורות החרציות המונחות קרוב זה לזה על גבה של מוכרת עם חיוך קורן.

עונת הסריגה פתאום מרגישה כל כך חמה ביום חורף קר וסוער.

נגוין ואן

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/mua-dan-len-68313ea/