מאפיינים ייחודיים של אמונת הפולחן של בני טיאן האו בקא מאו

בזרימה התרבותית בארץ הדרומית ביותר של המולדת, פולחן ת'יען האו טאן מאו (הידוע גם בשם בה ת'יען האו) של הקהילה הסינית הפך לפעילות רוחנית ייחודית, התורמת באופן משמעותי לעיצוב הזהות התרבותית של קא מאו. אמונה זו, בדגש על פסטיבל ויה בה ת'יען האו, היא לא רק מקום לשלוח ברכות לשלום, אלא גם הוכחה חיה לחילופי התרבות בין הקבוצות האתניות קין-קמר-הואה באזור.

• שזירת אמונות עממיות
• פסטיבל טיאן האו המרגש
• חילופי תרבות בין שלוש קבוצות אתניות

מקור הפולחן של ת'יען האו

פולחן ת'יאן האו קשור לאגדה של לאם מק נואונג, שנולדה ב-23 במרץ 960 באי מי צ'או, פוג'יאן, סין. היא זוכה לכבוד כאלה המתמחה בסיוע לאנשים במצוקה, ובמיוחד ליורדי ים. הקהילה הסינית, עם מסורת המסחר והיילוד שלה, הביאה עמה אמונה זו לכל מקום אליו נדדו, כולל אזורי החוף של ארצנו. בקא מאו, הקהילה הסינית תרמה תרומה משמעותית לעיצוב הנוף התרבותי והכלכלי המקומי, כולל נוכחותו של פולחן ת'יאן האו.

תמונות של ת'יען האו באתרי פולחן.

מוסדות הפולחן של ליידי ת'יין האו נוצרים לעתים קרובות על פי עקרונות פנג שואי מסורתיים, וממוקמים במיקומים מרכזיים: "ראשית ליד השוק, שנית ליד הנהר". במחוז קא מאו, ישנם מקומות רבים עם מוסדות פולחן של ליידי ת'יין האו, בדרך כלל: ארמון ת'יין האו בכתובת 68 לה לוי, רובע אן שויין; מקדש ת'יין האו במחוז תוי בין; ארמון ת'יין האו (פגודת ליידי קאי ראן) במחוז לואנג דה טראן; ארמון ת'יין האו במחוז סונג דוק; פגודת ליידי ת'יין האו בכפר קאי קאו, רובע קוואצ' ואן פאם; מקדש ליידי ת'יין האו בכפר קאי דוי, רובע פו טאן; מקדש ליידי ת'יין האו בכפר נה מאי, רובע חאן הונג; ארמון ת'יין האו במחוז טאן טיין; מקדש ת'יין האו העתיק ברחוב הואנג דיו, רובע בק ליו; מקדש ת'יין האו (פגודת ליידי וין אן) במחוז וין טרץ'; מקדש ליידי ת'יין האו במחוז גאן האו; ארמון ת'יין האו במחוז ג'יה ראי; ארמון Thien Hau (פגודה Ba Ba Dinh) ומקדש Thien Hau בקומונה וין לוק; מקדש Thien Hau (פגודה Ba Cay Giang) בקומונה של לונג דין; ארמון Thien Hau Thanh Mau ב-85 Hai Ba Trung, Bac Lieu Ward...

פסטיבל טיאן האו

בכל שנה, פסטיבל ת'יאן האו מתקיים באופן חגיגי ביום ה-23 של החודש הירחי השלישי במקומות פולחן. זוהי פעילות תרבותית ורוחנית חשובה עבור הקהילה הסינית.

אנשים מקטירים קטורת ומתפללים לגברת לשלום ושגשוג.

במהלך הפסטיבל, אנשים מביעים את תודתם לאלה המגנה על דייגים וסוחרים בים. טקסים חשובים כוללים רחצה של פסל הגבירה, הקרבת קטורת ותפילה לשלום, ונשיאת אפריון הגבירה ברחוב כדי לברך את הקהילה. בנוסף, ישנם טקסי קורבנות מסורתיים עם מוזיקה טקסית, ריקודי אריות ודרקונים וכו'. הטקס כולו מתנהל בחגיגיות, ומושך אליו השתתפות של קהילות אתניות מקומיות רבות.

עבור דייגים, ת'יאן האו היא אלת המזל, המגנה ומברכה על שלום, דיג חיובי וחיים משגשגים. בכמה מקומות כמו סונג דוק, גאן האו, פו טאן... קהילת הדייגים מרבה ללכת למקדש כדי להתפלל לת'יאן האו לפעילויות דיג חיוביות, הפלגה חלקה בסירות, ולבקש את קמעותיה (הכתובים בסינית: "נגוק אן ת'יאן האו טאן מאו סאק לן לינה פו טראן טשונג סינה טה בינה אן") לתלייה על הסירות כדי להדוף אסונות ומזל רע.

Thien Hau Cung (פגודה Ba Cai Rang) בקומונה של Luong The Tran.

פסטיבל ת'יען האו לא רק מביא אמונות דתיות לקהילה הסינית, אלא גם מהווה ערוץ לאיחוד הקהילה, המסייע לסינים לשמר ולהעביר ערכים תרבותיים מסורתיים, תוך נושא אלמנטים של גורל משותף ואהדה.

ערכים תרבותיים ייחודיים

המאפיין הבולט ביותר של פולחן ת'יאן האו בקה מאו הוא יכולתו לשקף את חילופי התרבות בין שלוש הקבוצות האתניות קין - חמר - הואה. הפתיחות, הנדיבות והכנסת האורחים של אנשי קה מאו סייעו לקהילות האתניות לקלוט ולשמר בקלות אמונות עממיות, כולל פולחן ת'יאן האו. סימן זה של שילוב ניכר בבירור בפעילויות הפולחן ובמבנה הניהולי של מתקני הפולחן. מועצת המנהלים בכמה מקדשים כוללת גם חברי קין, בהתאם לתנאים ולצרכים של הקהילה המקומית. השתתפות זו היא ביטוי ברור לגמישות ולשילוב התרבותי של אנשי הואה בהקשר התרבותי של הדרום.

קהילות אתניות מצטרפות לסגידה לטיאן האו.

רוח הסולידריות והמודעות לשימור ערכים תרבותיים מסורתיים של הקהילה הסינית הן גם מאפיין חשוב של אמונת הפולחן של ת'יאן האו. ארמון ת'יאן האו ברובע אן שוין הוא אחד ממוסדות הפולחן הממלא תפקיד מרכזי בפעילויות הפולחן של ת'יאן האו טאן מאו. מקדשים אחרים של ת'יאן האו במחוז קא מאו (כגון בסונג דוק, פו טאן, חאן הונג, טאן טיין, קוואצ' ואן פאם) כולם לומדים ישירות את הטקסים במקדש זה.

ארמון Thien Hau ב-68 Le Loi, מחלקת An Xuyen.

המאפיין "המעורב" של הפולחן במוסדות הפולחן ת'יען האו בא לידי ביטוי במגוון הפולחנים של האלים, כולל ת'יען דיה פו מאו, ט'אן הואנג בון קאן, פואוק דוק צ'אן ט'אן, הואה דוק נואנג נואנג, ת'יען סואי הו ג'יה, קוואן אם... חוץ מזה, למרות שהקורבנות לב'א כוללים לעתים קרובות מאכלים סיניים מסורתיים, הווייטנאמים משתתפים גם בהקרבת אורז דביק, בטל ואגוזי ארקה למזבח בה בחגים ובטט, מה שמדגים חילופי תרבות בפולחן.

אלת האש משמשת כסגידה בארמון ת'ין האו ברובע אן שוין.

פולחן ת'ין האו בקא מאו הוא נכס תרבותי בלתי מוחשי יקר ערך, המדגים את הפתיחות והנדיבות של הקהילות האתניות המקומיות. שימור וניצול ערכים ייחודיים אלה, ובמיוחד חילופי התרבות, הלכידות הקהילתית והסולידריות בין הקבוצות האתניות קין-קמר-הואה, יהוו כוח מניע חשוב לפיתוח תיירות בת קיימא, ויתרום לבניית תדמית תרבותית מגוונת ומשגשגת עבור הארץ הדרומית ביותר של המולדת.

דאנג מין

מקור: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html