יופיין של בגדי הנשים המסורתיים של דאו טיין.

ביישום פרויקט 6 בנושא "שימור וקידום הערכים התרבותיים המסורתיים והטובים של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירותי" במסגרת תוכנית היעד הלאומית לפיתוח חברתי-כלכלי של מיעוטים אתניים ואזורים הרריים giai đoạn 2021-2030 (מקוצר כתוכנית היעד הלאומית 1719), לאורך השנים, קומונת יין לואונג, מחוז טאנה סון, שאפה תמיד לשמר את המאפיינים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים, כולל התלבושות המסורתיות של נשות דאו טיין.

במהלך שעות הפנאי שלהן, נשות דאו טיין באזור בו שו, בקומונת ין לואונג, במחוז טאנה סון, מחליפות לעתים קרובות חוויות כיצד לצבוע בדים ולרקום יחד כדי ליצור תלבושות מסורתיות יפהפיות.

הלבוש המסורתי של נשות דאו טיין הוא אלגנטי, מעודן ומגלם ערכים תרבותיים ייחודיים רבים. בניגוד לבגדי נשות דאו צ'ואן צ'ט, הכוללים דוגמאות בולטות רבות, בעיקר באדום, בגדי נשות דאו טיין הם בעיקר אינדיגו ולבן, ויוצרים שילוב הרמוני. באמצעות שיחות עם נשות דאו טיין באזור בו שו, למדנו שיצירת תלבושת משביעת רצון דורשת שלבים רבים, כולל גידול כותנה, טוויית חוטים, אריגה, צביעה, הדפסת דוגמאות עם שעוות דבורים, גזירה, תפירה ורקמה. הכלים המשמשים ליצירת דוגמאות הם עטים עם חוד נחושת או מקלות במבוק כפופים לצורה משולשת. עטים גדולים יותר משמשים לפירוט פרחים ועלים, בעוד עטים בגודל בינוני משמשים לציור ריבועים, עיגולים, ציפורים וחלזונות. לאחר המסת שעוות הדבורים, הן טובלות את קצה העט כדי לצייר את הדוגמה על הבד. לאחר השלמת הציור, הבד נצבע באינדיגו. לאחר סיום תהליך הצביעה, הוא מושרה במים חמים כדי להמיס את השעווה, וחושף את הדוגמאות.

בעודה רקמה במיומנות כל תפר על הבד הצבוע באינדיגו, גב' לי טי מאי מאזור בו שו שיתפה: "מגיל 8-10, בנות דאו טיין לומדות על ידי סבתותיהן ואמהותיהן כיצד לתפור ולרקום את התלבושות האתניות שלהן. הן מתחילות בלמידת רקמה בפרטים הקטנים ביותר, משרוולים ומכפלות ועד צעיפים ואפילו חולצות וחצאיות שלמות. כשהן הופכות למיומנות ברקמה, הן מתחילות לתפור את בגדיהן בעצמן. עבור נשות דאו טיין, שמלות וחולצות יפות נחשבות כחפצי משפחה יקרי ערך."

הלבוש המסורתי של נשות הדאו טיין הוא אלגנטי, מעודן, ומגלם ערכים תרבותיים ייחודיים רבים.

תלבושת מסורתית שלמה של נשות דאו טיין כוללת: חולצה, מחוך, טייץ, חגורה, כיסוי ראש, חצאית ארוכה ותכשיטי כסף. לחולצת דאו טיין אין כפתורים, רק חריצים וחגורה; בחלק האחורי של הצווארון, משובץ ב-6 עד 9 מטבעות כסף, נחשב למאפיין ייחודי של הקבוצה האתנית דאו טיין. החגורה אדומה ולבנה, המסמלת את הקשר בין גברים לנשים. כיסוי הראש שעונדות נשות דאו טיין הוא לבן, עם שני קצוות מרובעים בדוגמא. כאשר עוטות את כיסוי הראש, נשים נוהגות לאסוף את שערן בגולגול, ויוצרות מראה מסודר והרמוני המתאים לסביבה הטבעית.

כדי להוסיף חן לבגדיהן, נשות דאו טיין נוטות להתקשט בצמידי כסף ושרשראות בעלי עיצובים מורכבים. כשהן משתתפות בפסטיבלים, בנות דאו טיין נוטות לעטוף צעיף באלכסון על כתפיהן, ויוצרות מראה חינני תוך הצגת ידיהן המיומנות בעדינות דרך הפרטים והקווי של עבודות הרקמה שלהן.

החבר דין ואן פונג – יו"ר הוועדה העממית של קהילת ין לואונג, אמר: "שימור התלבושות המסורתיות של נשות דאו טיין תמיד היה בראש סדר העדיפויות של הקומונה, תוך הבטחה שיופיים תרבותיים אלה לא ידהו עם הזמן. במקביל, אנו מעודדים את נשות דאו טיין ללמד באופן פעיל את בנותיהן ונכדותיהן כיצד לתפור ולרקום תלבושות מסורתיות. זוהי גם אחת הדרכים לשמר ערכים תרבותיים מסורתיים, בשילוב עם מודלים של תיירות קהילתית המתפתחים ביישובים רבים במחוז, ומושכים תיירים רבים ללמוד על המנהגים והמסורות הייחודיים של הקבוצה האתנית דאו."

נשות הדאו טיין מייחסות חשיבות רבה לבגדים, אפילו ילדים צעירים מלבישים על ידי הוריהם בתלבושות מפוארות, תפורות ורקומות במיומנות. כיום, עם התפתחות החברה, אנשי הדאו טיין לובשים בגדים מסורתיים רק בחגים, פסטיבלים או אירועים משפחתיים חשובים. לכן, שימור, שמירה וקידום הזהות התרבותית באמצעות הלבוש המסורתי של אנשי הדאו טיין חיוניים. זה יטפח גאווה ויעלה את המודעות לתרבות האתנית בקרב הדור הצעיר.

טאן אן

מקור: https://baophutho.vn/net-dep-trang-phuc-phu-nu-dao-tien-223287.htm