התפעלו מלגונת טי נאי הציורית

לגונת טי נאי ידועה כריאה הירוקה של העיר קווי נון וכפנינה יקרה של מחוז בין דין. הלגונה משתרעת על פני 5,000 דונם. הנוף כאן ירוק ופיוטי כל השנה.

Hoàng hôn ngả bóng trên đầm Thị Nại. Khung cảnh nơi đây vô cùng nên thơ - Ảnh: DŨNG NHÂN — *שקיעה מעל לגונת טי נאי. הנוף כאן פיוטי ביותר - צילום: דונג נאן*

לגונת טי נאי , הממוקמת 8 ק"מ צפונית-מזרחית לעיר קוי נון, היא הלגונה הגדולה ביותר בבין דין, עם מערכת אקולוגית עשירה. גולת הכותרת של לגונת טי נאי היא יערות המנגרובים הירוקים העצומים והתעלות הארוכות הפרושות לכל עבר. מבקרים המגיעים לכאן מרגישים כאילו הם אבודים בארץ של נהרות, מים, שמיים ועננים, פראית ומעניינת ביותר.

Đầm Thị Nại được xem là lá phổi xanh của TP Quy Nhơn với những cánh rừng ngập mặn xanh bạt ngàn - Ảnh: DŨNG NHÂN — *לגונת טי נאי נחשבת לריאה הירוקה של העיר קווי נון עם יערות מנגרובים ירוקים ועצומים - צילום: דונג נהאן*

בלגונה, ליד הגדה המערבית, יש הר קטן. עליו מקדש קטן שנבנה על ידי דייגים כדי לעבוד את אל המים. צורת ההר דומה למגדל עתיק, הנקרא מגדל מגידי העתידות . עם שחר עולה, סירות דיג מתחילות להשליך את רשתותיהן על הלגונה בערפל המכסה אותה, מה שהופך אותה ליפה כמו ארץ אגדות.

Đầm Thị Nại cũng là nơi sinh sống của rất nhiều hộ dân từ xa xưa. Những ngôi nhà nhỏ nằm nép mình bên những cánh rừng đước xanh tốt - Ảnh: LÂM THIÊN — לגונת טי נאי היא גם ביתם של משקי בית רבים מאז ימי קדם. בתים קטנים שוכנים לצד יערות מנגרובים שופעים - צילום: לאם טיאן

בכל פעם שהשמש שוקעת, להקות ציפורים קוראות זו לזו בקול רם, וממלאות את השמיים. זהו אחד המראות הבלתי נשכחים כשמגיעים ללגונה טי נאי.

Những rặng đước xanh mướt tươi tốt trên đầm Thị Nại - Ảnh: DŨNG NHÂN — *יערות מנגרובים ירוקים ועשירים בלגונת טי נאי - צילום: דונג נאן*

מבחינה היסטורית, לגונת טי נאי הייתה הבסיס הימי של שושלת טיי סון, שם התרחשו קרבות ימיים עזים בין צבא טיי סון לצבאו של נגוין אן בתחילת המאה ה-19 (1801).

Du khách có thể chèo sup để ngắm cảnh trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN — *תיירים יכולים לחתור בסאפ כדי לראות את הנוף בלגונת טי נאי - צילום: לאם טיאן*

Người dân chèo xuồng chở khách đi tham quan trên đầm - Ảnh: LÂM THIÊN — *אנשים חותרים בסירות כדי לקחת תיירים לסיורים בלגונה - צילום: לאם טיאן*

ממזרח ללגונה טי נאי, כמו מסך ענק החוסם את הים לעיר קווי נון, נמצא חצי האי פונג מאי, עם מערכת של הרים סלעיים חופפים ודיונות חול ענקיות, המשתרעת עד הים לאורך כ-15 ק"מ.