שירי שלום מהדהדים

השיר "המשך סיפור השלום " הדהד בתוכנית חילופי האזרחים "גאים במסורת, המשך במעשים" שאורגנה על ידי הפיקוד הצבאי המחוזי בתיאום עם עיתון ותחנת הרדיו-טלוויזיה טאנה הואה.

אם מישהו היה שואל: איזה שיר בעל החיוניות המתמשכת ביותר, המתאר בצורה המקיפה ביותר את מסע המאבק לעצמאות וחופש, ומעביר את השאיפות הגדולות ביותר לשלום ופיתוח של האומה הווייטנאמית, התשובה הייתה ללא ספק "Tiến quân ca" (שיר הצעדה) - ההמנון הלאומי המקודש של מיליוני "צאצאי לאק והונג".

בספטמבר 1944, ישב המלחין ואן צאו בעליית הגג הצפופה שלו ברחוב נגוין ת'ונג הואן 45, מרוכז במלוא מוחו, משקיע את כל כוחו ברישום התווים המוזיקליים על המקל, ומשפר בקפידה את המילים כדי ליצור את השיר הנצחי "טיין קוואן קה" (שיר הצעדה). כשכתב את "טיין קוואן קה", המלחין ואן צאו "מעולם לא היה באזור ההתנגדות, מעולם לא פגש את החיילים המהפכניים בקורס האימונים הצבאי הראשון, ולא ידע איך הם שרים. הוא רק "חשב על דרך לכתוב שיר פשוט שהם יוכלו לשיר".

אבל אז, המציאות של מאבק השחרור הלאומי באותה תקופה הדהדה בו עמוקות; התשוקה הבוערת והאמונה בשלום, בחיים ובעתיד טובים יותר, הועברו דרך המנגינה והמילים בצורה האותנטית והטבעית ביותר. המלחין ואן צ'או עצמו תיעד את השינויים הרגשיים שלו במהלך תהליך שכלול השיר הזה. "צבא וייטנאם צועד הלאה / כוכב הזהב מתנפנף / מוביל את האומה דרך הסבל..." לא, לא רק תלמידי קורס האימונים הצבאי של ההתנגדות האנטי-יפנית צעדו, וגם לא רק החיילים במדי אינדיגו שצעדו קדימה. זו הייתה אומה שלמה שעוברת טרנספורמציה. שם השיר ומילותיו הם המשך של "שיר הצעידה של ת'אנג לונג".

מהטיוטה הראשונית שלו, השיר "שיר הצעידה" עבר התאמות והפך להמנון הלאומי המלא כפי שהוא כיום. בעת הלחין את השיר, המוזיקאי ואן צ'או מעולם לא דמיין שהוא יהפוך להמנון הלאומי שמהדהד על הפודיום, במהלך אירועים לאומיים חשובים, לצד טקס הנפת הדגל הקדוש. אין מילים שיכולות לבטא במלואן את האושר והגאווה של כל אזרח וייטנאמי כשהוא מניח בעדינות את ידו על חזהו השמאלי בזמן שמנגנת נעימת ההמנון הלאומי.

המנגינה המרגשת והנמרצת: "נלחמים ללא לאות למען העם/ מתקדמים במהירות לשדה הקרב/ קדימה, יחד נתקדם!/ אומתנו הווייטנאמית תחזיק מעמד!", כמו תוף, ליוותה את האומה לאורך 80 שנות מסעה, והפכה לנכס משותף של כל העם הווייטנאמי. זהו גם שיר השלום הטוב ביותר, המציג באופן מלא, אמיתי וחי את מדינת וייטנאם ואנשיה, את רוחה ושאיפותיה של וייטנאם לחברים בינלאומיים. ב-15 ביולי 2016, משפחתו של המלחין המנוח ואן צ'או תרמה את השיר "Tiến quân ca" (שיר הצעדה) לעם ולמולדת וייטנאם.

מאז 50 שנה לאיחוד המדינה (30 באפריל 1975 - 30 באפריל 2025), גלישה בפלטפורמות מדיה חברתית כמו פייסבוק, טיקטוק ויוטיוב חשפה שירים פטריוטיים רבים וסרטים מהפכניים/היסטוריים ששותפו ואומצו בהתלהבות, יצרו טרנדים והתפשטו במהירות. חלק מהשירים, למרות שהם חדשים יחסית, כבר הוכיחו את כוח המשיכה והשפעתם, הפכו לתופעות ומשכו מספר רב של צפיות בפלטפורמות המדיה החברתית, כגון "ממשיך את סיפור השלום" ו"גאה במדי החייל". החוט המשותף התורם למשיכתם של שירים אלה הוא המנגינות ההרואיות שלהם, המילים המשמעותיות והעשירות רגשית, המעבירות מסרים של פטריוטיות, אהבה לשלום והכרת תודה על הקורבנות הגדולים של הדורות הקודמים.

בימים אלה, ליבם של מיליוני וייטנאמים פועמים יחד, מלאים ברגשות משותפים של פטריוטיות וגאווה לאומית עצומה. אנשים מכל שלושת אזורי וייטנאם - צפון, מרכז ודרום - מצפים לחגיגה הרשמית של 80 שנה למהפכת אוגוסט וליום הלאומי ב-2 בספטמבר, שיתקיים בעיר הבירה בת אלף השנים - עיר לשלום. בהצטרפות לזרימה של פעילויות תרבותיות ואמנותיות החוגגות אבן דרך חשובה זו, אנו עדים לפיצוץ של ערבי מוזיקה, קונצרטים גדולים ותוכניות פוליטיות ואמנותיות מרשימות, המושכות עשרות אלפי משתתפים. מהתרגשות ושמחה זו, שירי גאווה, הכרת תודה ושאיפות לשלום ופיתוח ממשיכים להדהד בליבו של כל אדם...

הואנג לין

מקור: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-nhung-khuc-ca-hoa-binh-260148.htm