אנשי דונג טאפ מואי מחכים לשיטפון

[מודעה_1]

SGGPO 8 בספטמבר 2023, 17:58

בכל שנה, מהחודש הירחי השביעי עד העשירי, מי שיטפונות מנהר המקונג העליון מציפים את השדות במורד הזרם. השנה, בסוף החודש הירחי השביעי, מי השיטפונות בשדות מגיעים לגובה הברך בלבד. חקלאים במקומות רבים בדלתא של המקונג ממתינים לבוא השיטפון כדי להתפרנס.

כשראה את השיטפון מתקרב, חתר מר נאם (מחוז טאן הונג, לונג אן ) בסירתו על פני השדות, פרש את הרשת שלו ודג דגים ושרימפס כדי לשפר את ארוחות משפחתו. כל 4 שעות, הוא בדק את הרשת שלו פעם אחת, אך תפס רק כמה שרימפס ודגי פרס קטנים. "בכל שנה, כשהשיטפון גדול, אנחנו תופסים הרבה דגים ושרימפס, לא רק לאכילה אלא גם למכירה לסוחרים. השנה, השיטפון קטן, היבול גרוע...", אמר מר נאם בעצב.

כמו מר נאם, בחודש האחרון, חקלאים רבים אחרים במחוז טאן הונג (לונג אן) תיקנו גם הם רשתות, הכינו כלי נשק... כדי לחכות לעונת שיטפונות גדולה, אבל עד כה זו עדיין רק תקווה!

Dù nước lũ về rất thấp nhưng người dân đã bắt đầu đi kéo lưới và hái rau ảnh 1

למרות שרמת המים בשיטפונות נמוכה מאוד, אנשים החלו למשוך רשתות ולקטוף ירקות.

Lũ thấp, sản vật rất ít chỉ đủ phục vụ bữa ăn gia đình ảnh 2

הצפה נמוכה, מעט מאוד תוצרת, מספיק בדיוק לארוחות משפחתיות

נשים רבות באזור ת'אפ מואי ( דונג ת'אפ ) מנצלות את הזמן שבו בעליהן וילדיהן מניחים רשתות, וחותרות בסירות כדי למשוך מימוזה מים, לחתוך תרד מים ולקטוף פרחי ססבניה...

בעקבות כביש מחוזי 831, הגענו למחוז וין הונג (לונג אן). סביב השדות המוצפים היו כמה חקלאים שחתרו בסירות ומשכו רשתות. משפחות רבות השתמשו ברשתות כסוללות כדי לרעות את גוזליהם כדי שיוכלו למצוא לעצמם מזון בשדות, ובכך חסכו להם את טרחת הטיפול בהם.

Không chỉ hái rau, chị em phụ nữ cũng tranh thủ kéo lưới ảnh 3

לא רק קוטפות ירקות, נשים גם מנצלות את ההזדמנות למשוך רשתות.

מר האי נגה (כפר לו גאך, קהילת וין טרי, מחוז וין הונג), שנאבק לפנות אשפה ולתקן את הקרע ברשת הרטובה, אמר שהוא משך את הרשת כל הבוקר אך תפס רק כמה דגים קטנים וצלופחים.

ייבוש ותיקון רשתות

מר האי נגה אמר שבשנים קודמות, בתקופה זו, בשדות המוצפים, ילדיו ונכדיו נאלצו לעזור להסיר את הרשתות כדי להביא דגים ושרימפס טריים לשוק למכירה. לא רק פירות ים, אלא גם פרחי לוטוס סגולים פורחים באזור אחד, ופרחי ססבן צהובים בהירים פורחים בפינה אחת של הנהר. השיטפונות מתעכבים בשנתיים האחרונות. "אני לא יודע אם השיטפונות יחזרו שוב...", מר האי נגה דאג מעונת שיטפונות נוספת עם כשלון יבולים.

מר דאו הואנג נאם, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת וין טרי, אמר כי השנה עשויה להיות שנה מעוברת, ולכן מי השיטפונות טרם חזרו. נכון לעכשיו, כמות הדגים והשרימפס נמוכה מאוד, אנשים פרשו רשתות והציבו מלכודות רבות אך לא הצליחו לתפוס הרבה. גם המקומיים מקווים שעונת השיטפונות תגיע ותעזור לאנשים להתפרנס ולהרוויח יותר הכנסה.