כשמסתכלים על מסירותו של החוקר טאנג בה הואן להיסטוריה, קשה להאמין שתשוקתו הראשונית הייתה מתמטיקה. בשנת 1961 הוא עבד כרואה חשבון, פרסם באופן קבוע את בעיות המתמטיקה שלו במגזין "מתמטיקה לצעירים" וזכה בפרסים במשך שנתיים רצופות (1964-1965). בתחילת 1968 הוא עבר למחלקת התרבות של מחוז האי הונג, שם הוטל עליו המשימה של איסוף מלאי של ממצאים באתרים היסטוריים ובמוזיאונים. משם, התשוקה שלו לעתיקות ולמחקר היסטורי התפתחה בהדרגה. לאחר 14 שנות עבודה, הייתה לו הזדמנות להמשיך בלימודים נוספים והחליט לעבור ממדעי הטבע למדעי החברה, עם התמחות בהיסטוריה וארכיאולוגיה באוניברסיטת האנוי.
![]() |
השגריר גרהם אליבנד, שגריר אוסטרליה בווייטנאם, ביקר באתר חפירות כלי החרס צ'ו דאו ב-13 בינואר 1990. מר טאנג בה הואן, מנהל האתר, קיבל את פני המשלחת והעניק להם פסל תבליט דרקון משוחזר שנחפר במקום. (התמונה סופקה על ידי נושא הצילום) |
עבודת הגמר של מר טאנג בה הואן, שכותרתה "גנאלוגיה של דוגמאות על אבני חן וייטנאמיות", מסייעת לקבוע את הגיל המשוער של אבני חן שלא מתוארכות. כדי לערוך מחקר זה, הוא היה צריך ללמוד תווים סיניים, למרבה המזל היה לו בסיס בסינית מגיל צעיר. זה סלל את הדרך למחקרו על שרידים וחפצים, נתיב שהיה עיסוקו לכל החיים.
משנת 1983 הוא עמד בראש מחלקת המידע ההיסטורי של האי הונג, ומאוחר יותר הפך למנהל מוזיאון האי הונג. ללא קשר לתפקידו, הוא נותר חוקר, ותמיד התעמק באופן יזום בנושאים מיוחדים בהיסטוריה, ארכיאולוגיה, אתנולוגיה, לימודי סין-וייטנאם, גיאוגרפיה, אמנות ואפילו אדריכלות מסורתית.
במשך יותר מ-50 שנות מחקר, ד"ר טאנג בה הואן השלים בהצלחה למעלה מ-20 פרויקטים ברמה המחוזית, כולל מחקרים מעמיקים רבים כגון: היסטוריה של הנצרות, הבודהיזם, היסטוריה של הבדיקות הקיסריות, מלאכות יד מסורתיות, קרמיקה עתיקת יומין, בתי קהילה בכפרים, ערים ועיירות, תיאורים ביוגרפיים ועוד. הוא גם הוביל למעלה מ-40 חפירות ארכיאולוגיות ומאות סקרים של אתרים היסטוריים בתוך המחוז ומחוצה לו. רוב עבודות המחקר הללו פורסמו בספרים או בעיתונים.
![]() |
מר טאנג בה הואן נשא את נאום הפתיחה בתערוכת כלי החרס צ'ו דאו במוזיאון ההיסטוריה של הו צ'י מין סיטי ב-10 בפברואר 1995. (התמונה סופקה על ידי הנושא) |
במהלך מחקרו, הוא גילה ממצאים רבים בעלי ערך תרבותי והיסטורי, כגון: פגודת הטרקוטה הויין קוואנג (1979) משנת 1334; מצבת פגודת ויין טונג (1979) שנחקקה בשנת 1362, המכילה כמעט 5,000 אותיות; מצבת סונג ת'יאן שנחקקה בשנת 1331; צנצנת קרמיקה מזוגגת חומה עם זיגוג צהוב משושלת טראן (1981) בהייפ אן (קין מון); הקבר העתיק של וו ת'ונג (1996)...
גילוי אתר ייצור כלי החרס צ'ו דאו לא היה צירוף מקרים, אלא תוצאה של תהליך מחקר מכוון. בשנת 1983, כאשר הוקם מועצת המידע ההיסטורית של האי הונג, הוא יזם פרויקט מיוחד בנושא "מלאכות יד מסורתיות", כולל ייצור כלי חרס. מאותו רגע ואילך, הוא היה נחוש ללמוד על מסורת כלי חרס מפורסמת אך נשכחת.
באוגוסט 1983, לאחר סקרים ומחקר מקיפים, הוא גילה את אתר ייצור כלי החרס צ'ו דאו, מרכז חשוב לייצור כלי חרס אמנותיים אימפריאליים ולכלי יצוא בווייטנאם במאות ה-15 וה-16. לאחר מכן, הוא גילה 13 כפרי מלאכה נוספים ששירתו את מרכז כלי החרס צ'ו דאו. במשך יותר מעשור, הוא הוביל שש חפירות באזור, וחשף עשרות אלפי חפצים בעלי ערך מדעי ואמנותי.
![]() |
בגיל 85, מר טאנג בה הואן עדיין חוקר ומנסח בלהט מסמכים היסטוריים מדי יום. |
הודות לתוצאות חפירה ומחקר, בשנת 1990 בוצע ניסיון מוצלח לשחזר את כלי החרס של צ'ו דאו. בשנת 2001 הוקמה חברת כלי החרס צ'ו דאו, שסימנה את תחייתו של סגנון כלי החרס שאבד במשך למעלה מ-400 שנה. תחיית כלי החרס של צ'ו דאו היא בעלת חשיבות משמעותית לווייטנאם בתחום שחזור מלאכות יד מסורתיות. ממחקרו על כלי החרס של צ'ו דאו, הוא קבע גם כי מספר כלי חרס נמצאו בספינה טרופה מול חופי קו לאו צ'אם בקואנג נאם בתחילת שנות ה-90. לקרמיקה של צ'ו דאו היה תפקיד משמעותי בביסוס סחר הקרמיקה של וייטנאם בעבר.
הגילוי והמחקר של אתר ייצור כלי החרס צ'ו דאו כולו היו מאמץ מדעי שביצע הוא ועמיתיו במחלקת המידע ההיסטורי של האי הונג. במבט לאחור על מסע המחקר שלו, הוא גאה בתרומתו בתחומים רבים. כיום, לאחר פרישתו, הוא מתגורר עם משפחתו במחוז האי פונג . למרות גילו המתקדם, ד"ר טאנג בה הואן ממשיך במחקרו, משום שעבורו, התשוקה שלו להיסטוריה מעולם לא פחתה.
מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nguoi-gop-phan-hoi-sinh-gom-chu-dau-1029891











תגובה (0)