1. כשראתה את גב' בוי טי הונג (יו"ר אגודת הנשים של המלט 8, קומונה קאן דואוק, מחוז טיי נין ) מביאה אורחים לביקור, גב' פאן טי קים לין הכינה במהירות מושב בפינת חנותה הקטנה בצד הדרך עבור האורחים והזמינה אותם בשמחה ליהנות מעוגת הבננות המטוגנת שמכרה. כשסיפרה את סיפורה, גב' לין לא יכלה להסתיר את שמחתה.
משפחתה סווגה ככמעט ענייה, בעלה נפטר מוקדם, והותיר אותה לגדל את ילדיה לבדה. היא גם חסרה אדמה לחקלאות ולא הייתה לה עבודה יציבה, מה שהביא לחיים מלאי קשיים.

בעזרת הלוואה מבנק המדיניות, גב' פאן טי קים לינה מתכננת לקנות סחורות נוספות למכירה במהלך חג טט.
היא פתחה דוכן קטן בצד הדרך שמכר עוגות בננה מטוגנות וכמה ממתקים לילדים בשכונה. בתה עמדה להתחיל ללמוד באוניברסיטה, והנטל הכלכלי על המשפחה הכביד מאוד על גב' לינה. היא סיפרה: "מכיוון שכבר היה לי מקום יחסית סביר למכור דברים, רציתי להרחיב את העסק שלי ולכלול בו גם עוגות תוצרת בית, ועם טט (ראש השנה הירחי) המתקרב, רציתי גם לקנות עוד כמה סחורות למכירה במהלך החג. זה היה הרעיון, אבל לא היה לי הון לקנות מלאי. למרבה המזל, אגודת הנשים עזרה לי ללוות 30 מיליון דונג וינדי מבנק המדיניות החברתית."
שמחה זרחה בעיניה של האישה החרוצה. גב' לין סיפרה שבנוסף להלוואה מבנק המדיניות החברתית, היא השתתפה בעבר בקרן מתגלגלת, ולמרות שהסכום שקיבלה לא היה גדול, הוא עזר לה לכסות חלק מהוצאות המחיה שלה. עבורה כעת, הבטחת חינוך ראוי לילדיה היא הדבר החשוב ביותר, משום שהיא מאמינה בתוקף שחייהם ישתפרו בסופו של דבר.
לדברי ראש אגודת הנשים בהמלט 8, קומונה קאן דואוק, תמיכה בחברות, ובמיוחד חברות עניות וכמעט עניות, בגישה למקורות הלוואות מבנק המדיניות החברתית היא תמיד בראש סדר העדיפויות. נכון להיום, יתרת ההלוואות הכוללת המנוהלת על ידי האיגוד עומדת על כ-2.5 מיליארד דונג וייטנאמי.
"בנוסף לסיוע לחברות בגישה להון הלוואות, הקמנו גם קבוצות קרנות מתחדשות, עם תרומות חודשיות, כך שלנשים יהיה מקור כספים לניהול כספיהן ולביצוע רכישות קטנות בעת הצורך. נכון לעכשיו, קבוצות הקרנות מושעות זמנית כדי לאחד את פעילותן, בעוד שהקבוצות הפועלות ממשיכות לפעול, הן כדי לעזור לנשים והן כדי ליצור תחושת קהילה", אמרה גב' בוי טי הונג.
במציאות, הקשיים הגדולים ביותר העומדים בפני משקי בית עניים וכמעט עניים נובעים לא רק מאבטלה או מיומנויות מוגבלות, אלא גם מחוסר גישה להון. ללא הון ראשוני, משקי בית עניים מתקשים להשקיע במקורות מחיה או להרחיב את הייצור. גישה בזמן להון פועלת כמו "חכה", המסייעת לעניים להתעלות מעל נסיבותיהם תוך מזעור הסיכון שהם יפנו להלוואות טורפניות.
2. מקרים כמו זה של גב' פאן טי קים לין מדגימים כי הון הלוואות מועדף מסייע למשקי בית עניים וכמעט עניים ליצור מקורות פרנסה ופותח הזדמנויות לשיפור מצבם הכלכלי של משפחותיהם. ביישובים רבים אחרים, מודלים של הלוואות מבנק המדיניות החברתית או מקורות קרנות מתחדשות מוכיחים את עצמם כיעילים, ומביאים לשינויים חיוביים ובר-קיימא יותר עבור האנשים.
"הודות לקרן המתחדשת של התאחדות החקלאים, אשתי ואני הצלחנו ללוות 10 מיליון דונג כדי להשקיע בגידול דגים, ולאחר מכן להקים עוד רשתות דיג, כך שיש לנו הכנסה כלשהי", אמר מר נגוין ואן לוק (תושב הכפר סאי גיאנג, בקומונה של חאן הונג) בשמחה כשיצא מסירתו הקטנה.
אשתו, גברת לה טי טונג, בחרה במהירות חבורה של שרימפס טרי, והתכוננה לקחת אותם לשוק. הודות לגידול דגים והצבת מלכודות בנהר, מצבם הכלכלי השתפר במידה מסוימת. גברת טונג סיפרה כי בעבר, היא ובעלה קיבלו הלוואה של 50 מיליון וונד מבנק המדיניות החברתית, בתמיכת התאחדות החקלאים של הכפר, לגידול בקר. הבקר גדל במהירות ונמכר במחיר טוב, מה שאפשר להם לשלם את הלוואה הבנקאית ואף לקבל קצת כסף נוסף לניהול הוצאות הבית. "בעלי מתכנן ללוות עוד הון כדי לגדל עוד בקר, כמעין רשת ביטחון", אמרה גברת טונג.

גב' לה טי טונג בוחרת את השרימפס שזה עתה תפסה ברשת שלה, ומתכוננת לקחת אותם לשוק.
בני הזוג סווגו במקור כבעלי עני כמעט עז, ללא אדמה לחקלאות, וגם ילדיהם התקשו ולא יכלו לספק סיוע רב. לכן, אפילו בשנות ה-60 לחייהם, הם עדיין עבדו בחריצות. תפיסת דגים קטנים בנהר ממש מול ביתם עזרה להם להימנע מהמשימה המפרכת של עבודה כשכירים.
"זה היה נהדר אם היו לנו יותר רפתות; אנחנו מגדלים פרות כדי לייצר יותר הכנסה. אם התאחדות החקלאים לא הייתה עוזרת לנו עם הלוואות בנקאיות והון מתגלגל, אשתי ואני לא היינו יודעים מה לעשות. בלי אדמה והון, לא הייתה לנו ברירה אלא לעבוד כפועלים, אבל אנחנו מזדקנים ולא יכולים לעשות הרבה יותר", אמר מר לוק.
לדברי דאנג דין קו, ראש התאחדות החקלאים במחוז סיי ג'יאנג, ההתאחדות מנהלת כיום הלוואות בסך 3 מיליארד וונד מקרן המדיניות החברתית ומעל 500 מיליון וונד מקרן התמיכה בחקלאים, שכולם מושאלים לחברים לפיתוח כלכלי. בנוסף, להתאחדות יש קרן מתחדשת של 135 מיליון וונד, שהוקמה מאז 2007.
"מלבד תמיכה בחברים בקבלת הלוואות בנקאיות, הלוואות מקרן מתחדשת עוזרות לחברים להתגבר על קשיים מיידיים, כגון רכישת חומרי גלם וכלי ייצור. הסכומים קטנים, מה שמקל על ההחזר, וזו הסיבה שהקרן פועלת ביעילות כבר כמעט 20 שנה", אמר מר דאנג דין קו.

הודות להלוואה מהקרן המתחדשת, מר נגוין ואן לוק וגברת לה טי טונג השקיעו בגידול דגים בנהר הקטן מול ביתם.
לדברי מר קו, הודות לקרן המתחדשת של התאחדות החקלאים, חברי החקלאים קשורים זה לזה באופן הדוק יותר, ולכן 100% מהחקלאים בכפר חברים בהתאחדות החקלאים. "אנו תמיד מאמינים שכאשר מעודדים חקלאים להצטרף להתאחדות, עלינו לעזור להם לראות את ההבדל שההשתתפות עושה. הודות לקרן ההלוואות המתחדשת, החברים מחויבים יותר, ואלו הזקוקים לכך ומקבלים את ההון משתדלים יותר 'להדביק את הפער עם חבריהם'. כתוצאה מכך, אנשים רבים עברו ממשקי בית קרובים לעוני לבעלי אמצעים", אמר מר קו.
כאשר מדיניות אשראי מועדפת של בנק המדיניות החברתית משולבת עם מודלים של קרנות מתחדשות מקומיות, משקי בית עניים וכמעט עניים לא רק מקבלים משאבים כספיים אלא גם תמיכה מוסרית, ויוצרים מוטיבציה להתעלות מעל נסיבותיהם. זוהי גישה בת קיימא, התורמת להשגת יעדי צמצום עוני רב-ממדיים ולבניית אזורים כפריים חדשים.
מוק צ'או
מקור: https://baolongan.vn/nguon-von-trao-hy-vong-a208200.html






תגובה (0)