המלחין הוי ת'וק ושיריו הנצחיים

המלחין הוי ת'וק היה קולונל בצבא שתרם תרומות משמעותיות למוזיקה המהפכנית הוייטנאמית. שיריו הייחודיים, כמו "החצוצרה יוצאת לקרב", "הו, לה לה זרם", "צליל גיטרת טא-לו" ו"הדוד הו צועד איתנו", הולחנו כולם במהלך מסעותיו לחזית, ושירת בקרבות, במיוחד בכביש 9 - חזית קה סאן. יותר מחצי מאה מאוחר יותר, יצירות אלה עדיין מהדהדות, נמשכות לאורך השנים ומשאירות רושם מתמשך על דורות רבים של אוהבי מוזיקה.

המלחין הוי ת'וק ליד הפסנתר שלו.

מוזיקאי צבאי

באזור המגורים מאי דוק (האנוי), אנשים רבים מכירים את משפחתו של המוזיקאי הוי ת'וק. בגיל 93, המוזיקאי והקולונל בצבא, למרות היותו חלש מבעבר ואינו מסוגל לזכור פרטים רבים, עדיין מפגין בבירור את ההתנהגות הרגועה והמכובדת של חייל ותיק, יחד עם מגע עדין של אמן שהקדיש את חייו למוזיקה .

המלחין הוי ת'וק, ששמו המלא הוא לה הוי ת'וק, נולד בשנת 1933 בלי נהאן, הא נאם (כיום מחוז נין בין) וגדל בהאנוי . במהלך מהפכת אוגוסט 1945, הוא הצטרף לצוות ההצלה הלאומי לילדים ברחוב מאי האק דאו. בשנת 1946, הוא התגייס לפלוגה 1, גדוד 105, ולחם בנאם דאו.

הודות לכישרונו המוזיקלי, הוא נשלח ללמוד כינור, לאחר מכן עבד בלהקת האמנויות הצבאיות של אזור צבאי 3 ובלהקת האמנויות של המחלקה הפוליטית הכללית. בין השנים 1954 ל-1956, הוא עבד בלהקת האמנויות של אזור הצבא של הגדה הימנית, ומאוחר יותר היה לאחד התלמידים הראשונים בכיתת הלחנה של בית הספר למוזיקה של וייטנאם (כיום האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם). לאחר זמן מה, הוא נשלח ללמוד בקונסרבטוריון ליסט בהונגריה. עם שובו לווייטנאם, הוא לימד בבית הספר לאמנויות צבאיות (כיום האוניברסיטה הצבאית לתרבות ואמנויות).

במהלך המלחמה נגד ארה"ב כדי להציל את המדינה, יצא המלחין הוי ת'וק לשדה הקרב, נסע לאורך הא טין-קוואנג טרי-הואה, הלחין והופיע בפני חיילים ועם, ובמקביל השתתף בקרב ובייצור חקלאי. לאחר איחוד המדינה, המשיך המלחין בפעילותו האמנותית, ללמד ולהוביל את להקת השירה והריקוד של המחלקה הפוליטית הכללית (צבא העם הווייטנאמי). הוא היה חבר בוועד הפועל של אגודת המוזיקאים הווייטנאמית, קדנציות ג' ו-ד'.

למלחין הוי ת'וק מורשת של למעלה מ-450 יצירות בז'אנרים שונים. שיריו קשורים קשר הדוק לחיי הלחימה ולפעילויות היומיומיות של החיילים, ומשאירים רושם עמוק על הציבור. דוגמאות בולטות כוללות: "החצוצרה לקרב" (שיר מאת טו ג'וק צ'יו), "השיר בדרך המולדת", "הו, לה לה נחל", "צליל גיטרת טא-לו", "קדימה, חיילים ובני ארצנו" (לשיר מאת הו צ'י מין), "הדוד הו צועד איתנו", "מחכים" (שיר מאת וון קוואן פונג)...

בנוגע ליצירות אינסטרומנטליות, הוא כתב את סולו הציתר "למען הדרום", ואת סולו התופים המסורתי "קצב המולדת". הוא הלחין את היצירה המקהלתית "שלום לחיילי דין ביין", מוזיקה לבלט "להבת נגה טין" (שנכתבה עם המלחינים נגוין טאן ולואונג נגוק טראק), "התקדמות להשגת ניצחון מוחלט" (פרק א')... בנוסף, הוא גם כתב מוזיקה לבמה ולקולנוע, פרסם אנתולוגיות ואלבומים...

על תרומתו יוצאת הדופן למוזיקה המהפכנית הוייטנאמית, המלחין הוי ת'וק זכה בפרס המדינה לספרות ואמנויות (סיבוב ראשון), מסדר הצטיינות צבאית מדרגה שנייה, מסדר העצמאות מדרגה שלישית, ובמדליות ופרסים יוקרתיים רבים אחרים. הבלט שלו "להבת נגה טין" (המוזיקה נכתבה במשותף) זכה בפרס הו צ'י מין לספרות ואמנויות.

יוצאים לחזית לשרת בקרב העז.

במסעו היצירתי, הזמן שבילה בשדה הקרב הותיר את חותמו העמוק ביותר על זיכרונו ועל המוזיקה של המלחין הוי ת'וק, וזו הייתה גם התקופה בה יצר שירים רבים שהשפיעו רבות על המוזיקה הוייטנאמית. המלחין הוי ת'וק שיתף שבדצמבר 1964, לאחר שסיים את הלחנת המוזיקה לבלט "להבת נגה טין", הוא החליט להניח בצד פרויקטים גדולים של הלחנה כדי לצאת לחזית ולכתוב ישירות שירים לשרת את הלחימה העזה שהתרחשה.

מסעו לשדה הקרב החל בחוויות קשות. כשהגיע להא טין, היה עד להפצצה עזה ולאבדות ההרסניות, הוא לא הצליח לישון. במקרה, הוא קרא את השיר "קריאת החצוצרה לנשק" מאת טו דוק צ'ייה במגזין ישן, הלחין אותו, ומיד שר אותו לקצינים ולחיילים. השיר הוקלט במהירות, שודר והופץ בקווי החזית. הצלחה זו חיזקה עוד יותר את נחישותו להמשיך להעמיק בשדה הקרב ולהלחין.

המלחין הוי ת'וק סיפר שככל שהמלחמה התעצמה יותר, כך היא דרבנה אותו יותר להלחין. כשהגיע לקואנג טרי, הוא כתב את "השיר על דרך המולדת", המתאר חייל מתגבר על קשיים ועומד איתן בין פצצות וכדורים. בחזית כביש 9 - קה סאן, לאחר ניצחון חולייתו של בוי נגוק דו בגבעת חסרת השם, תמונת נחל לה לה הופיעה במוחו כמו ציור חי. תוך יומיים בלבד, הוא השלים את "הו, לה לה נחל". "מעולם לא דמיינתי שהשיר שכתבתי בחזית, שסידרתי מיד תזמורת קטנה עבור להקת אמנויות הבמה הניידת שתופיע ברציפות, יהיה כה אהוב על החיילים בכביש 9, ששרו אותו בקול רם לכל מקום שהלכו", התוודה המלחין הוי ת'וק.

אחת מאבני הדרך המשמעותיות ביותר בתקופה זו הייתה יצירת "צליל גיטרת הטא-לו". לאחר שראה את הקרבתה של חברת הנדסה, מוצף צער, לקח המלחין הוי ת'וק את עטו להלחין. הוא אמר שעליו לכתוב שיר אופטימי כדי שכולם יוכלו להתגבר על אובדנם. בהשראת שירי העם של ואן קיו, נולד השיר הבהיר והעליז. "למרות שהאויב רצה למחוץ את החיים כאן, בתוך האכזריות, אופטימיות עדיין צמחה ופרחה בכביש 9 - קה סאן", שיתף המלחין. השיר הושלם ב-6 בספטמבר 1967, ממש בשדה הקרב. בסוף 1968, בוצע "צליל גיטרת הטא-לו" בפני הנשיא הו צ'י מין, בביצועו של אמן העם טונג וי. על שיר זה הוענק למלחין הוי ת'וק מדליית הצטיינות צבאית מדרגה שנייה.

בעקבות השראה זו, הוא המשיך לכתוב את "הגדוד ההרואי של ג'יו אן", "תחנות רכבת ומסעות רכבת", "המיליציה המהפכנית", "אני חייל התומך בכוחות", "בואו וראו את חולייתי נלחמת באמריקאים", "כלי רכב נכנסים לשדה הקרב", "נערת פא קו נושאת תחמושת"... כהכנה לשנת הירח החדשה של 1969, הוא הלחין את השיר "קדימה, חיילים ובני ארצנו" מתוך שיר הברכה לשנה החדשה של הנשיא הו צ'י מין.

בפרט, השיר שהותיר חותם גדול על קריירת כתיבת השירים של המלחין הוי ת'וק הוא "הדוד הו צועד איתנו", עם המנגינה ההרואית שלו, המבטאת את רוחו הנלהבת של הצבא המנצח, ונשבע לנצח ללכת בדרכה המהפכנית של המפלגה ודוד הו: "הלילה בצעדה אל קווי החזית / חיילים אינספור מתקדמים בדרכו של הדוד הו / אלפי פרחי ניצחון פורחים, אנו מציעים לו / אנו מציעים למפלגה את כל אמונתנו הזוהרת".

המלחין הוי ת'וק סיפר שביום מותו של הנשיא הו צ'י מין, כל הארץ נשטפה בדמעות. לאחר שליווה משלחת של מוזיקאים צבאיים כדי לחלוק כבוד לנשיא הו, הוא חזר לשדה הקרב וראה את החיילים מתגברים על צערם, אוחזים בחוזקה בנשקם ושומרים על רוח הלחימה שלהם. זה נתן לו השראה לחבר את השיר "הנשיא הו צועד איתנו". השיר הפך במהרה לפופולרי ברחבי המדינה והוא אחד מעשרת השירים המומלצים בצבא העם (כיום 15 שירים).

"שיריי נולדו מתוך כאבם וגאוותם של חיילים בחזית. אלו שירים שנכתבו בדם, עם הקורבנות שחוותה האומה כולה. לעולם לא הייתי מסוגל ליצור את השירים האלה ללא השנים שביליתי עם חיילים בשדה הקרב", אישר המלחין הוי ת'וק.

המלחין הוי ת'וק חי כיום באושר עם משפחתו המורחבת, שם הערכים שצבר במהלך חייו מועברים לדורות הבאים. מורשתו המוזיקלית אינה מורכבת רק מיצירות הקשורות לתקופה של "אש ותהילה", אלא גם מקור השראה מתמשך, התורם לטיפוח והפצה של ערכים תרבותיים ואמנותיים מהפכניים בחיים העכשוויים.

מקור: https://hanoimoi.vn/nhac-si-huy-thuc-va-nhung-ca-khuc-di-cung-nam-thang-747831.html