אלו ששומרים על זרימת התרבות המסורתית
כמו נשים רבות משבט טאי בכפר לאנג קאו, גברת טראן טי סאי גדלה מוקפת במנגינות המתוקות של שירי תן ונום, ובמנהגים, מסורות ותרבות ייחודיים של פסטיבלי טאי.
בגיל 74, אישה זו משבט טיי עדיין מסורה לשירי העם ולריקודים המסורתיים של קבוצתה האתנית. עבור גברת סיי, שירי טיי נום והריקודים העתיקים הם לא רק זיכרונות יפים, אלא גם מורשת תרבותית שיש להמשיך אותה גם היום וגם מחר.
היא לא רק חברה מרכזית בקבוצת אמנויות הבמה של הכפר, אלא שגברת סיי גם מקדישה חלק ניכר מזמנה ומאחה לאיסוף וכתיבה של מילים חדשות למנגינות עתיקות, ובכך עוזרת לשירים מסורתיים להפוך לנגישים יותר לחיים המודרניים. בכל התכנסות וחזרה, דמותה של האישה הזו עם השיער המאפיר, המנחה בהתלהבות את הדור הצעיר בכל תנועת ריקוד וקצב שיר, מעוררת רגש עמוק אצל רבים.
גב' סיי שיתפה: "הערכים התרבותיים שהותירו אחריהם אבותינו הם נכסים שלא יסולא בפז, ולכן תרגול קבוע והעברתם לדורות הבאים היא הדרך בת קיימא ביותר לשמר את זהותנו הלאומית."
גברת טראן טי חון, בת 73, היא אחת החברות המרכזיות במועדון האמנויות של הכפר לאנג קאו. בזכרונה של נעוריה, היא נהגה להביא את כישרון השירה שלה לפסטיבלי אביב רבים והייתה אהובה על ידי תושבי הכפר רבים. אפילו עכשיו, לאחר שעברה את גיל ה"נדיר לראות", גברת חון נותרה נלהבת כתמיד משימור הזהות התרבותית של עמה.
גב' חון התלוננה על כך שבעבר, כמעט בכל משק בית בכפר היה מישהו שידע לשיר שירי טהן, ובמהלך פסטיבלים וחגים, ריקוד הטהן היה מהדהד ברחבי הכפר. אולם, כיום, הדור הצעיר עסוק בלימודים ובעבודה מרחוק, עם מעט זמן להתחבר לכפר ולשורשיו התרבותיים. לכן, לדור המבוגר יש אחריות להעביר ולשמר את הערכים המסורתיים הללו.
"כל עוד צליל הציתר מהדהד ותנועות הריקוד חינניות, נשמתם ומהותם של אנשי הטאי יחזיקו מעמד", שיתפה גברת טראן טי חון באמונה שלמה.
רוח זו מתפשטת בעוצמה בקהילת טיי בכפר קאו. הודות למסירותן של אומניות קשישות כמו גברת סיי וגברת חון, שירים וריקודים מסורתיים עוברים לדורות הצעירים, ומונעים מהם להיעלם עם הזמן. בכל חג, יום נישואין או אירוע קהילתי, נשות הכפר משתתפות בהתלהבות בשירה ובריקוד, יחד משמרות ומפיצות את יופיה של התרבות האתנית של טיי.
הוספת יופי למארג הצבעוני של חיי הכפר ולתרבויות מגוונות.
טאן הופ היא ביתם של שבע קבוצות אתניות, כאשר מיעוטים אתניים מהווים 82.3% מהאוכלוסייה, כולל 17% אנשי טיי, הפרוסים על פני כפרים רבים ברחבי הקומונה.
בכפרי טאן הופ כיום, לא קשה למצוא מרחבים תרבותיים מיניאטוריים של טיי - שבהם בתים מקובצים יחד, ושבהם צלילי קולות, צחוק ושירי עם עדיין מהדהדים בתוך חיים שלווים.
גב' טראן טי טואה, ראש אגודת הנשים בכפר לאנג קאו, אמרה: "רוב התושבים כאן הם בני שבט הטאי, החיים יחד ומחוברים זה לזה במשך דורות רבים. כאן, החל מבגדים מסורתיים יומיומיים ועד ריקודי עם, שירי טהן ושירי נום, הכל עדיין נוכח במהלך הפסטיבלים, במיוחד פסטיבל השתילה האביבי - כאשר כל הקהילה מתאספת ומתחברת במרחב תרבותי משותף."
לדברי מר וו טונג לאם, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת טאן הופ, לצד קידום פיתוח כלכלי , היישוב מקדיש תשומת לב מיוחדת לשימור הזהות האתנית באמצעות הקמת מועדונים תרבותיים ואמנותיים, יצירת מרחבים לאנשים להתרועע, לתקשר ולשמר ערכים מסורתיים. במיוחד עבור קהילת הטאי, הממשל המקומי מעוניין מאוד לשלב את שירת טן ושירת נום בפעילויות תרבותיות טיפוסיות; במקביל, לעודד בתי ספר לארגן חילופי סטודנטים כדי שתלמידים מבני טאי יוכלו להיחשף מוקדם לתרבותם האתנית.
קהילת הטאי בטאן הופ, לא רק עשירה בזהות תרבותית, זורחת גם ברוח של סולידריות, חריצות והתקדמות הדדית בפיתוח כלכלי. בשנים האחרונות, חייהם של האנשים עברו שינויים חיוביים רבים. האנשים אינם חיים עוד בחיי קושי כמו בעבר, אלא למדו ליישם מודלים כלכליים יעילים, במיוחד גידול קינמון, כדי לפתח ולשפר את הכנסתם. עד סוף שנת 2025, בכל קהילת טאן הופ יהיו רק 112 משקי בית עניים, המהווים 4.22%, עם מספר קטן יחסית של משקי בית ממוצא אתני טאי.
ככל שהחיים הופכים מודרניים יותר, השירים הופכים תוססים ושמחים יותר. בתוך החיים המודרניים המהירים יותר ויותר, אנשי הטאי של טאן הופ בוחרים להעשיר את חייהם הרוחניים עם התרבות המסורתית, לשלב בהרמוניה את הישן והחדש, כדי לבנות קהילה שלווה, משגשגת ומאושרת.
מקור: https://baolaocai.vn/nhip-tay-o-tan-hop-post891245.html
תגובה (0)