ליבת הכפר

[מודעה_1]

בבה צ'ה, אומנים נחשבים ל"אוצרות אנושיים חיים". כל אחד מהם מגיע מתחום ומקבוצה אתנית שונים, אך לכולם יש תשוקה, התלהבות ואחריות בשימור, שמירה, הוראה וקידום התרבות המסורתית של עמם.

אמן הפולק הא שואן טיין בקומונה של נאם סון משמר כיום אוצר בלום של כמעט 600 ספרים עם למעלה מ-16,000 עמודים, המתעדים את תרבות הדאו באזורים שונים. הידע שהעביר עזר לקהילת הדאו במחוז בה צ'ה ולקומונות ין טאן, האי לאנג (טיין ין) ובאנג קה (העיר הא לונג)... להבין טוב יותר את תרבות הדאו ברחבי וייטנאם, ובכך לשקם ולפתח את התרבות האתנית של הדאו בצורתה המקורית ביישובים שלהן. מאז 2004, האמן הא שואן טיין השתתף בהוראת שיעורי שפת הדאו ותומך בפיתוח ערוץ רדיו בשפת הדאו בטלוויזיה וברדיו, ובכך סייע במאמצי שימור התרבות. "אני גם מקדיש זמן להלחנת שירי דאו רבים כדי שהדור הצעיר יוכל ללמוד בקלות על תרבות הדאו באמצעות מנגינות", שיתף מר טיין.

אמן הפולק הא שואן טיין נחשב לאוצר תרבותי חי של אנשי הדאו בקואנג נין. — אמן הפולק הא שואן טיין נחשב לאוצר תרבותי חי של אנשי הדאו בקואנג נין .

במהלך השנים, ערכים תרבותיים אתניים שנראו כאילו דועכים, קמו לתחייה בקהילה והופצו באופן נרחב במחוז בה צ'א. זוהי תוצאה של מסע ארוך של חיפוש ואיסוף של אומנים מאזור צפון מזרח. נכון לעכשיו, ישנם ארבעה אומנים עממיים מוכרים במחוז: מר טריואו טאנה שואן, מהקבוצה האתנית דאו טאנה פאן, מקהילת דאון דאק; מר לוק ואן בין, מהקבוצה האתנית קאו לאן; מר הא שואן טיאן ומר דאנג א מאן, מהקבוצה האתנית דאו טאנה י, כולם מקהילת נאם סון. הם החוטים המחברים את האלמנטים הילידיים, המאפיינים והניואנסים התרבותיים הייחודיים של המיעוטים האתניים במחוז. לא רק שהם יורשים של מורשות אלה, אלא שאמנים אלה מהווים גם ארכיון עצום של חומרים תרבותיים מוחשיים ובלתי מוחשיים, המשקפים, מתרגלים ומעבירים את הערכים התרבותיים והזהות של קבוצותיהם האתניות.

איגוד האמנויות העממיות של וייטנאם העניק את התואר אומן עממי וייטנאמי למר טריאו טאנה שואן ולמר לוק ואן בין (צילום: פאם הוק) — אגודת האמנויות העממיות של מחוז קואנג נין העניקה את התואר אומן עממי וייטנאמי למר טריאו טאנה שואן ולמר לוק ואן בין. צילום: פאם הוק

כל אדם, באמצעות שיטותיו הייחודיות ותרגול טקסים ואמונות עממיות כגון טקס חניכה, ריקוד צבים, דיבוק רוחות וריקודי אש, וטקסי חודש ראשון לתינוק, הלוויות וחתונות, אישררו את תפקידם כדמויות מכובדות בקהילה. הם מעבירים ידע ועוזרים לאנשים לשנות את תפיסותיהם, לבטל ולדחות מנהגים מיושנים. באמצעות גישותיהם הייחודיות, הם מבינים את השאיפות והדאגות של הקהילה, עובדים יחד כדי להתגבר על קשיים, מחנכים ומדריכים את הדור הצעיר להיות גאים ואחראים לזהותם התרבותית הייחודית. משם, הם מגייסים את כולם לעבוד יחד כדי למגר את העוני, לשמר ולקדם את המסורות התרבותיות היפות של האומה.

אמן הפולק דאנג אה מן מלמד את כתב הדאו נום.

בתוך המגמה החזקה של חילופי תרבות ואינטגרציה, מספר בעלי המלאכה ומנהיגי הקהילה המכובדים הולך ופוחת ללא דור יורש; מחוז בה צ'ה עודד וכיבד מיד את צוות בעלי המלאכה, ואפשר להם לפתח את כישוריהם ולהמשיך לתרום לשימור התרבות המסורתית.

לדברי מר הא נגוק טונג, ראש מחלקת התרבות והמידע במחוז בה צ'ה, המחוז יוצר באופן קבוע הזדמנויות לאומנים לתקשר ולהחליף חוויות, ועוזר להם להעלות את המודעות למעמדם ולתפקידם בשימור וקידום הזהות התרבותית הלאומית; להיות מודעים לחשיבות העברתה לדורות הבאים; ולתרום לאסטרטגיית הפיתוח של תעשיית התרבות בשלב הפיתוח המקיף של אזורי המיעוטים האתניים וההרריים של המחוז.

[מודעה_2]
מָקוֹר