נשים אלה שומרות על המלאכה בחיים בכפר המכונה "כפר הכירורגי הראשון והחשוב".

Báo Xây dựng•31/03/2024

[מודעה_1]

קפדני, מורכב

בסוף מרץ 2024, מזג האוויר החל להתחמם. בכפר דא סי, ברובע קין הונג, ברובע הא דונג, האנוי , נראה היה שהטמפרטורה עלתה עוד יותר עם האש הבוערת של נפחי הנפחות וצלצול הסכינים והפטישים...

Những phụ nữ giữ lửa nghề ở làng “đệ nhất dao kéo”- Ảnh 1. — האומנית דו טי טויאן היא האישה היחידה בכפר האומנים דא סי שזכתה בתואר אומנית של כפר הנפחים.

כפר דה סי ידוע כ"יצרנית הסכינים והמספריים המובילה בצפון וייטנאם", עם היסטוריה המשתרעת על פני מאות שנים. המוצרים המזויפים של כפר זה מגוונים בסוגם ובעיצובם, והם מפורסמים בעמידותם, חדותם וקשיחותם, ועולים על כל מוצר אחר באזור.

דא סי מפורסמת לא רק בזכות מוצרי הנפחות שלה, אלא גם בזכות סיפורן של הנשים המיומנות שלה. מלאכה זו היא מטבעה קשה, שבדרך כלל שמורה לגברים חזקים, אך בדא סי, הנשים תורמות לשמירה על המלאכה בחיים, ומבצעות אותה בדיוק כמו הגברים.

אגודת כפר המלאכה דא סי שואפת לשמר את מלאכת הנפחות המסורתית על ידי תיאום עם המחלקות הרלוונטיות לפתיחת שיעורי הכשרה מקצועית שנתיים כדי להעביר ולשפר את כישורי הדור הצעיר; וארגון מפגשים לחינוך אנשים לשמירה על איכות המוצר והגנה על המוניטין של כפר המלאכה.

אומן דין קונג דואן, סגן נשיא אגודת כפר האומנים דא סי

כאישה הראשונה שקיבלה את התואר אומנית בכפר הנפחים, גב' דו טי טויאן (ילידת 1964, מתגוררת בקבוצה 2) נראית תמיד כשהיא נועלת מגפיים, כפפות עבות וכובע בד המכסה את גופה, משתמשת במיומנות בפטיש כדי לעצב סכינים. תוך כדי עבודה, היא מסבירה שכדי ליצור סכין או מספריים שהם גם מעודנים וגם עמידים, כל שלב חייב להיות קפדני, ודורש אומן מיומן ביותר. אם גולמי הסכין מחומם יתר על המידה, הסכין תישבר בקלות. השלבים החשובים ביותר בתהליך העיצוב הם חישול הפלדה וקירורה.

ראשית, האומן חותך את יריעות הברזל לצורה הרצויה; תהליך זה נקרא חיתוך החלק הגולמי. לאחר מכן, הוא מוכנס לתנור בטמפרטורה המתאימה. בהתאם לסוג הפלדה ועובי המוצר, זמן החימום ישתנה. כאשר החלק הגולמי המחומם הופך לבן-אדמדם, הגיע הזמן להניח אותו על הסדן לצורך פטיש. לבסוף, הוא מלוטש, משופשף בחיפוי רטוב או מצויד בידית.

עבודה קשה ביותר

"יש נשים בסדנאות אחרות שעוזרות רק לגברים, אבל אני עובדת מההתחלה ועד הסוף על מוצר. התרגלתי לזה ולא מוצאת את זה מתיש מדי. אני מסורה לזה כי אני אוהבת את המלאכה ורוצה לשמר את המקצוע המסורתי של משפחתי", התוודתה גב' טוין.

Những phụ nữ giữ lửa nghề ở làng “đệ nhất dao kéo”- Ảnh 2. — כדי להפוך מוט ברזל לסכין נדרשים שלושה שלבים.

בגיל 14 הצטרפה גב' טוין לנפחיה, ועזרה להוריה ליצור סכינים כדי למכור אותן ולהרוויח כסף ללימודיה. כשהתחתנה בגיל 19, בעלה היה מיומן בנפחות, והוא לימד אותה כיצד לייצר סכינים נוספות כמו סכינים לקצבים וסכינים לקצבים. בשנת 2006, בעלה שינה מקצוע, כך שהיא הפכה לבעלים היחידה של הנפחיה.

"כיום, המוצרים שאני מייצרת בדרך כלל מיוצרים לפי הזמנה. מחירו של סכין חיתוך נע בדרך כלל בין 300,000 דונג וייטנאמי, בעוד שסכינים אחרות עולות כ-200,000 דונג וייטנאמי", אמרה גב' טויין.

למרות שהיא אוהבת את עבודתה, גב' טויין מודה שמדובר בעבודה קשה ביותר, ונשים העוסקות במקצוע זה סובלות מחסרונות רבים, כשהן צריכות לעבוד תמיד בסביבה חמה ביותר.

"אני תמיד צריכה ללבוש את הבגדים הכי ישנים, מסכה, כפפות וגרביים שמכסות אותי לגמרי. האוזניים שלי תמיד ממולאות בכותנה כדי לחסום את הרעש המחריש אוזניים של המכונות ואת הפטישים כל היום. הידיים שלי גדולות ומחוספסות מהעבודה. מעולם לא טרחתי להתאפר כל חיי, וכמעט ולא הצלחתי אפילו להניח את השיער שלי", שיתפה גב' טוין.

נפחים עובדים קשה במיוחד בימי הקיץ החמים. אבל אפילו בחורף, כשהטמפרטורה יורדת ל-8 מעלות צלזיוס, הם עדיין צריכים להפעיל את המאוורר כדי לנשוף את אבק הפחם. פגיעה מניצוצות או שריטות וכוויה היא בלתי נמנעת.

נלהב לשמור על להבת המקצוע בחיים.

לאחר שעבדה כנפחית במשך מספר עשורים, גב' נגוין טי טאנה שיתפה כי בעוד שנפחות היא עבודה קשה עבור נשים, ברוב הנפחים בדה סי עובדות נשים.

Những phụ nữ giữ lửa nghề ở làng “đệ nhất dao kéo”- Ảnh 3. — למרות העבודה הקשה, נשים היו מעורבות בכל סדנת נפחים.

חלק מתהליך הזיוף דורש משני אנשים לעבוד יחד כדי להבטיח את האיכות. בזמן שהבעל עומד ליד הזיוף, מפעיל ישירות את הסדן והפטיש, האישה אחראית על חיתוך עודפי הפלדה וחידוד הסכינים.

הנפח נגוין ואן מוק סיפר בהמשך כי אינו יודע מתי התחיל מקצוע הנפחות בדה סי, רק שהוא ראה אנשים בכפר עוסקים בו מאז שהיה ילד: "בעבר, רוב האנשים בדה סי פתחו חנויות נפחים, והמקום היה מאוד שוקק חיים. באותה תקופה, היו אנשים שנאלצו לגייס אנשים רבים לעבוד עבור הזמנות, אך הם לא הצליחו לעמוד בקצב. עם זאת, כיום, מקצועות רבים אחרים מציעים הכנסות גבוהות יותר, ולכן אנשים רבים, במיוחד הדור הצעיר, כבר לא עוסקים בו."

לדברי האומן דין קונג דואן, סגן יו"ר אגודת כפר האומנים דא סי, כיום משתתפים יותר מ-1,000 משקי בית בכפר בייצור, אך רק כמעט 400 משקי בית עוסקים בייצור בקנה מידה בינוני עד גדול. בהשוואה לתור הזהב בשנות ה-80 וה-90, בשנים האחרונות, רק כ-60% ממשקי הבית שמרו על המלאכה. במיוחד מאז פרוץ מגפת הקורונה, הכנסתם של הנפחים ירדה ב-30-40%.

בנוגע לדעיכה הנוכחית של מלאכת הנפחות, האומן דין קונג דואן מאמין שישנן שתי סיבות עיקריות. ראשית, מנגנון השוק, עם זרם הסחורות הזרות, השפיע באופן משמעותי על הייצור המקומי. שנית, מציאת שטח ייצור מתאים להכנסת כלים ומכונות מתגלה כקשה מאוד, שכן סוגיית הבטחת קרקעות לאזור התעשייה של הכפר עבור מלאכות מסורתיות טרם נפתרה.

"בנוסף לקרקע שהוקצתה לכפר המלאכה, משקי הבית מקווים לקבל תמיכה בקבלת הלוואות להשקעה בייצור ולהרחבת היקף הייצור מעבר לרמה הנוכחית", הביע מר דואן.

[מודעה_2]
מָקוֹר