זהו שיר קצר מאת העיתונאי והמשורר נגוין הונג וין, בעל מילים פשוטות אך מתארות בצורה חיה את הנוף הטבעי המנוגד בצפון, שבו בחודש אחד היו 5 תקופות קור רצופות; בעוד שבדרום, השמש הייתה לוהטת, אזורים רבים של שדות אורז נסדקו תחת רגליים, צמחים ועשב קמלו, ובעלי חיים חסרו מקורות מזון. בהקשר זה, זוג מאוהב נאלץ לנטוש את הדייט שלהם כדי לצאת לטיול אביב משותף. עם זאת, המרחק והעבודה העמוסה הזו זכו להזדהות וחלקו את שניהם, עודדו זה את זה להתגבר על קשיים, חיכו לסתיו שיגיע כדי להיפגש ולחלוק אהבה. האהבה עצמה טופחה, והייתה מקור לתקווה ואמון עבור שני הצעירים...
הציגו בכבוד את השיר הזה:
בשני קצוות המצוקה
חם ויבש כאן.
השדה נסדק כל כך רחב שהוא היה רחב מספיק כדי להכיל רגל.
הקקטוס קמל.
לכבשים לא נשאר אוכל!
בצפון, חוויתי קשיים.
קר וקר לנצח
עננים דקים לכמה ימים
מזג אוויר קר שוב מגיע!
עבודתו של חקלאי
עסוק כמו תינוק
שמרו על חום הפרות
אז תכסו את שדות האורז...
החמיץ את הפגישה שלוש פעמים
בואו נצא יחד לטיול אביב
אלוהים כל כך אכזר
לגנוב לנו את האביב?!
בדידות באה בעקבות בדידות
אבל האהבה עדיין זורמת
רגיל לחכות
אהבה היא לנצח!
הסתיו יגיע
מזג אוויר בשני אזורים
עיוות מקוצר
ניפגש שוב באביב!...
תחילת 2024
נגוין הונג וין
[מודעה_2]
מָקוֹר
תגובה (0)