שוק האביב

אני זקן עכשיו – רגליי כבר לא זריזות, ראייתי כבר לא חדה כפי שהייתה פעם. ובכל זאת, בכל אביב, ליבי עדיין חש תחושה של געגוע והתרגשות. בהרים וביערות האלה, האביב מגיע בעדינות כענן, צלול כטיפת טל של בוקר, רך כקולו של נחל הזורם בין הסלעים. ובין השמיים והארץ הצלולים, שוק ההרים מופיע שוב, שוקק אך שלו, פשוט אך מלא בחום אנושי.

בוקר מוקדם. עננים עדיין מכסים את צלע ההר, וערפל נאחז בעצים. כל הכפר כאילו מתעורר עם בוא האביב. קריאת התרנגולים מהדהדת מרחוק, מתערבבת עם קריאות האנשים בדרכם לשוק האביב. קבוצות אנשים נוהרות אל השוק, בגדיהם הצבעוניים כמו פרפרי אביב. הדרך המתפתלת, המכוסה בערפל כסוף, נושאת את חותמם של צעדים רועשים - צעדים המחפשים שמחה ואיחוד לאחר ימים של עבודה קשה בשדות.

שוק ההרים אינו רק מקום לקנייה ומכירה, אלא מקום מפגש של רוח וזהות כפרית. אנשי ההמונג, הדאו, הטאי והנונג מביאים לשוק גם את תוצרתם וגם את רגשותיהם הכנים. סלי דבש יער, סלי ברוקאד, סלי יין תירס ריחני... כולם מתערבבים יחד, כמו ציור אביב מלא צבע וריח. החיים כאן איטיים ושלווים - איטיים כמו העננים הנסחפים מעל פסגות ההרים, איטיים כמו הצליל הארוך והמתמשך של חליל ההמונג ברוח.

בתוך המרחבים העצומים, עולה צליל חליל ההמונג, עדין ולבבי, כאילו מספר את סיפור האהבה של ההרים והעננים. גבר צעיר עומד ליד עץ אפרסק, שפתיו נוגעות בחליל, עיניו נוצצות מהערצה. נערה המונג, שמלתה הפרחונית זורמת בעדינות, חיוכה רך וביישן כמו אור השמש האביבי. בערפל המעורפל, צליל החליל מחבר נשמות, וכל הארץ והשמיים כאילו משתחווים להקשיב.

בפינת השוק, סיר של טאנג קו (נזיד מסורתי) מתבשל, אדיו מתערבבים בארומת בשר סוס, זרעי דוי ומאק חן (סוג של תבלין). מבוגרים וצעירים כאחד יושבים יחד, צחוקם מהדהד, צלצול הקערות מתערבב בניחוח החריף של יין תירס. שם, אנשים מחפשים לא רק את הטעם הטעים של האוכל, אלא גם את חום הקשר האנושי, קשר לבבי כמו אש מהבהבת ברמות הקרות.

כשצעדתי בשוק, עצרתי ליד בדי הברוקאד המתייבשים בשמש. הצבעים היו אדום לוהט, ירוק הררי וצהוב בוהק. ידיהן המיומנות של הנשים שפכו אמונה, אהבה וסבלנות לכל תפירה. כל פיסת בד סיפרה סיפור על הכפר, על יקיריהם, על החיים הפשוטים אך העמידים באזור ההררי.

עד הצהריים, השוק נראה כאילו הוא מתעורר לחיים. צחוק וקשקושים הדהדו ברחבי העמק, מתערבבים עם צלילי חלילים ומחלילים שבישרו את בוא האביב. ילדים שיחקו ליד הנחל, וצעירים ונשים החליפו מבטים מהוססים. קונים, מוכרים ואפילו צופים - כולם חשו שמחה מוזרה. כי בחום יום האביב ברמות, כל דאגות החיים כאילו נמסו, והותירו רק חיוכים, ניחוח יין תירס ואושר פשוט אך שלם.

הערב ירד. ערפל ירד על מורדות ההרים. עשן כחול מעורפל ריחף מגגות העמק המרוחק. השוק דעך בהדרגה, צליל החליל נמוג למרחק, מהדהד רק קלושות בערפל הערב. עמדתי בדממה, צופה בדמויות נעלמות מאחורי המדרון הקטן. תחושה עדינה של נוסטלגיה שטפה את ליבי.

למרות שהשנים חולפות, למרות ששיערי אפור, שוק האביב ברמות נותר מקום שאני משתוקק לחזור אליו - מקום בו צליל חליל הבמבוק הוא נשמת ההרים, תבשיל הטאנג קו (תבשיל מקומי) הוא נשמת האנשים, וקצב החיים שם נותר איטי ושליו, כמו שיר עתיק שעדיין מהדהד בין העננים.

לפי Baotuyenquang.com.vn

מקור: https://baoangiang.com.vn/phien-cho-ngay-xuan-a476906.html