מולדת תמיד מיוחדת בליבי...

אולי בחו"ל, לקהילות וייטנאמיות מעבר לים עדיין יש דרכים רבות לחגוג את השנה החדשה המסורתית, אבל לעשות זאת נכון במולדתן תמיד משאיר רגשות מיוחדים.

בסוף השנה, וייטנאמים רבים מעבר לים ברחבי העולם מבלים זמן בחזרה הביתה כדי לחגוג את חג הטט עם משפחותיהם, לבקר חברים ותיקים, וגם לחוות את השינויים במדינה ובאזורים אליהם גרו והיו קשורים.

וייטנאמים מעבר לים חשים בשינויים בהו צ'י מין סיטי לאחר שנים רבות הרחק ממולדתם. צילום: NHAT THINH

גברת טט, מתגעגעת הביתה

מר וו טהאן דאנג (גולה סינגפורית), סגן נשיא איגוד היזמים הווייטנאמים בחו"ל, חי ועבד בחו"ל במשך שנים רבות בסינגפור ובניו זילנד. בעוד שבניו זילנד אנשים עדיין הולכים לעבודה כרגיל במהלך ראש השנה הירחי, בסינגפור יש חופשה ארוכה יותר ופעילויות רבות יותר לחגיגת ראש השנה, מכיוון שבסינגפור יש קהילה סינית גדולה. במהלך ראש השנה, הקהילה הווייטנאמית בחו"ל מכינה לעתים קרובות סעודה מסודרת, סוגדת לאבות הקדמונים, שורפת קטורת כדי להודות לשמיים ולארץ, ומתאספת חברים לאכול יחד, ללכת למקדש להתפלל לברכות, לאחל שנה טובה, לתת כסף בר מזל...

למרות שחגיגת ראש השנה הירחי בסינגפור היא מהנה, גם גולים כמו מר דאנג מתגעגעים לעיר הולדתם, למשפחתם ולאווירת חגיגת הטט בעיר הולדתם. כשחוזרים להו צ'י מין סיטי לגור, בכל פעם שטט מגיע, מר דאנג ומשפחתו שומרים על מנהגים כמו עטיפת באן צ'ונג, קישוט הבית, איחולי שנה טובה, מתן כסף למזל וכו'. מר דאנג הוא אחד מ-100 וייטנאמים טיפוסיים מחו"ל המשתתפים בתוכנית "אביב במולדת" בשנת 2024 בהו צ'י מין סיטי ב-1-2 בפברואר. וייטנאמים רבים מחו"ל לא יכלו להסתיר את רגשותיהם בעת השתתפותם בפעילויות טט בעיר הולדתם. גב' פאם מיי דונג, נשיאת האגודה לקידום ופיתוח תרבות מהגרים חדשה במחוז סינצ'ו (טייוואן), השתמשה בזהירות בטלפון שלה כדי לצלם תמונות של אבנים שהובאו מאיי ארכיפלג טרונג סה. "אנחנו גולים, ילדים וייטנאמים. צילום תמונות הוא הזדמנות להעביר לילדינו ולנכדינו בחו"ל שהואנג סה וטרואנג סה שייכות לווייטנאם. זהו גם מסמך חשוב עבורנו לקידום התרבות והשפה הוייטנאמית", אמרה גב' דונג, והוסיפה שלמרות שהיא בחו"ל, היא תמיד מתגעגעת למולדתה. גב' דונג שיתפה שלא משנה כמה היא עסוקה, היא תיקח זמן לחזור ולהתאחד עם משפחתה במהלך טט. אישה זו נחושה לנסות להעביר לילדיה ולנכדיה את המדינה, הריבונות על ימים ואיים, השפה, התרבות... של עמה.

אוהב את הפינות הישנות והמוכרות

לפני 10 שנים, גב' לה טי נגוק ג'יאו (בת 35, גולה פינלנדית) עזבה את מולדתה כדי למצוא הזדמנויות להתפתח. נכון להיום, גב' ג'יאו היא מנהלת האסטרטגיה של תאגיד המתמחה במחשוב ענן, והיא גם המייסדת השותפה של אגודת המומחים והאינטלקטואלים הווייטנאמים בפינלנד. השתתפותה בשחרור קרפיונים לנהר סייגון ביום אונג קונג ואונג טאו ב-2 בפברואר הייתה גם הפעם הראשונה מזה 10 שנים שהיא חזרה לווייטנאם כדי לחגוג את טט. "התרגשתי והתכבדתי להשתתף באירוע עם וייטנאמים אחרים מעבר לים, שהיו רחוקים מהבית במשך שנים רבות, אך עדיין לבם מופנה למולדתם", אמרה גב' ג'יאו. דבר מיוחד נוסף בנסיעתה של גב' ג'יאו הביתה כדי לחגוג את טט הפעם הוא ששני ילדיה הקטנים יהיו איתה. האם הצעירה מתכננת לקחת את שני ילדיה לביקור במקומות הקשורים לרבים מזיכרונותיה לפני שתצא לחו"ל. לאחר ביקור במטה מועצת העם וועדת העם של הו צ'י מין סיטי, שריד אדריכלי ואמנותי לאומי, אמרה גב' ג'יאו כי תחזור לספר לילדים על ההיסטוריה של הבניין, מקום בעל משמעות משמעותית בהיווצרות העיר. לדברי גב' ג'יאו, הו צ'י מין סיטי השתנתה באופן משמעותי ב-10 השנים האחרונות. האזור המרכזי נראה מודרני כמו של מדינות מפותחות, וגם האזורים העירוניים הפרברים מושקעים היטב, עם שירותים מלאים לשרת את התושבים. שני ילדיה של גב' ג'יאו, בביקורם ברחוב הספרים, בשוק המסורתי ובחנות הספרים הגדולה, הביעו כולם את התרגשותם. "הו צ'י מין סיטי עדיין שומרת על הפינות הישנות של העבר ומשקיעה במקומות חדשים המתאימים לפיתוח", שיתפה גב' ג'יאו. פרופסור, ד"ר נגוין דונג פונג, מומחה לכירורגיה פלסטית ילדים, מנהל שותף של תוכנית שפה וחך שסוע, בית החולים לילדים בקולורדו (ארה"ב), חש גם הוא כי המדינה והעיר משתנות יותר ויותר. מר דונג הוא מייסד פרויקט הצדקה Nuoy Reconstructive, אשר שיתף פעולה עם בתי חולים בווייטנאם כדי לבדוק ולבצע ניתוחים עבור ילדים רבים עם פגמים מולדים בגולגולת הפנים. לאחר 20 שנה בחו"ל, למר פואנג הייתה הזדמנות לחוות את נסיעת המבחן של רכבת המטרו מספר 1 (בן טאן - סואי טיין). כשהוא מביט בנוף של הו צ'י מין סיטי דרך חלון הזכוכית, הוא חווה רגשות רבים, שמחה וגם קצת עצבנית וגאווה. "העיר נראית כעת כבעלת מראה שונה לחלוטין בהשוואה ליום שעזבתי, תוססת ותוססת יותר מבעבר. אני גם מקווה שהו צ'י מין סיטי תמשיך לכלול קווי מטרו אחרים כדי להפחית את עומס התנועה", אמר מר פואנג.

מר פואנג שיתף עוד על תוכניותיו לעתיד ואמר כי יעשה כמיטב יכולתו בפרויקטים הנוכחיים שלו בווייטנאם. בנוסף לכך, הוא יחזיר את שתי בנותיו הקטנות לווייטנאם כדי שיכירו את שורשיהן הווייטנאמיים.

וייטנאמים מעבר לים הם גשר לשיתוף פעולה עם העולם.

במשך שנים רבות, הקהילה הווייטנאמית בחו"ל תמיד היוותה גשר חשוב לחיזוק היחסים הידידותיים ושיתוף הפעולה בין וייטנאם למדינות אחרות בעולם, ותורמת לקידום תדמיתה ושיפור מעמדה של הו צ'י מין סיטי בפרט ווייטנאם בכלל בתהליך הפיתוח והאינטגרציה הבינלאומית. הו צ'י מין סיטי קיבלה בברכה מומחים ואינטלקטואלים רבים מחו"ל לעבודה ארוכת טווח או לשתף פעולה ישירות עם מכונים, אוניברסיטאות, אזורי היי-טק ובתי חולים. מדי שנה, עשרות אלפי צעירים וייטנאמים מכלכלות מפותחות חוזרים הביתה כדי לחפש הזדמנויות עסקיות באמצעות פרויקטים של סטארט-אפים. אגודות של יזמים ועסקים וייטנאמיים בחו"ל משתפות פעולה, מחליפות ומציעות פתרונות כדי לגייס ולחבר את הצריכה של מוצרים ממותגים וייטנאמיים, משתתפות באופן פעיל בהכנסה ופיתוח ערוצי הפצה לסחורות וייטנאמיות במדינה המארחת. הו צ'י מין סיטי תמיד שואפת ליצור סביבה משפטית נוחה לקהילת העסקים הווייטנאמית בחו"ל כדי שתתחבר יותר ויותר ותתרום לפיתוח המשותף. יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, פאן ואן מאי.

אני מרגיש אחראי על המדינה שלי.

בשנים האחרונות, ד"ר טראן בה פוק, יו"ר איגוד העסקים הווייטנאמי באוסטרליה, חזר לעתים קרובות להו צ'י מין סיטי כדי לחגוג את טט ולהשתתף בפגישות בין מנהיגי הו צ'י מין סיטי לקהילה הווייטנאמית שמעבר לים. "חגיגת טט מרגישה כאילו היא מקרבת אותי למולדתי, מחוברת יותר למולדתי", אמר ד"ר פוק. הוא הזכיר את החלטה 36 משנת 2004 של הפוליטביורו, המאשרת כי וייטנאמים שמעבר לים הם חלק בלתי נפרד ומשאב של הקהילה האתנית הווייטנאמית, גורם חשוב התורם לחיזוק שיתוף הפעולה והידידות בין ארצנו למדינות אחרות. אם בשנת 2004, הקהילה הווייטנאמית שמעבר לים מנתה כ-2.7 מיליון איש, כיום היא יותר מהוכפלה, עם כמעט 6 מיליון איש. ד"ר פוק שיתף שהוא חי בחו"ל כמעט 50 שנה אך עדיין קשור למולדתו ולמדינתו באמצעות פעילויות השקעות, התנדבות, תמיכה בקרנות חיסונים, תמיכה בסטודנטים עניים ובאנשים באזורים שנפגעו משיטפונות. "אני מרגיש אחראי למדינה" , ד"ר טראן בה פוק, יו"ר איגוד היזמים הווייטנאמיים באוסטרליה.

thanhnien.vn

מָקוֹר