קווי טראן חשה צביטה של ​​נוסטלגיה כשראתה שוב את תפקידה הקודם.

האמנית קווי טראן, ששימשה כשופטת בתחרות הכישרונות הלאומית לשחקנים קאי לואונג לשנת 2026 המתקיימת כעת בהו צ'י מין סיטי, הביעה את התרגשותה כשצפתה מחדש בהופעותיה הקודמות בערב ה-20 במאי.

האמן קווי טראן מגלם את דמותו של אוט במחזה "סיפור האהבה של חאו ואי" - צילום: לין דואן

שתי הדמויות שעוררו את רגשותיו של קוואי טראן היו אוט ב"סיפור האהבה של קאו ואי" וטרין ב"טיילת נגו בוט ".

קיו טראן נזכרת בזיכרונותיה מתפקידה.

כשישבה בתפקיד השופטת בבחירת כישרונות חדשים של קאי לואונג, אמרה קווי טראן שהיא לא רק מודעת לתפקידה כמעריכה, אלא גם שמחה לראות אמני קאי לואונג רבים, במיוחד אמני קאי לואונג צעירים מכל רחבי הארץ, מציגים את כישרונותיהם וכובשים את ליבם של השופטים והקהל.

זוהי הפעם השנייה שקווא טראן זוכה בהזמנה להיות שופטת בתחרות כישרונות המשחק cải lương (אופרה מסורתית וייטנאמית), מה שמוכיח שהיא זכתה באמון השופטים באמצעות כישוריה המקצועיים.

בתחרות, התחרה השחקן הואנג טואן ת'ין (מהתיאטרון המסורתי הלאומי של וייטנאם) על תפקיד קו סאו בהצגה "לונג לאנג דה סוי" ( ליבו של זאב). זוהי דמות מהמחזה "צ'ויין טין חאו ואי" (סיפור האהבה של חאו ואי) מאת קאי לואונג.

סצנה זו הזכירה לקווא טראן תפקיד שכבר הותיר רושם מתמשך על הציבור: דמותה של אוט. לאוט היה רומן יפהפה עם בה, אך קו סאו ניסה הכל כדי לזכות בליבה, מה שגרם לאוט סבל עצום והוביל לחיים טרגיים.

התפקיד מיוחד אף יותר משום ש"סיפור האהבה של קאו ואי" הוא חלק מפרויקט המשלב שחקנים מצפון ודרום וייטנאם, בבימויו של טריאו טרונג קיין, והושק על במת דאי וייט קאי לואונג החדשה בשנת 2019.

קיו טראן התוודתה בפני טואי טרה אונליין שהיא ממש אוהבת את המחזה ואת תפקידה כאוט. כדי ליצור את המחזה, קיו טראן, לה טו, הא נו, קוואנג קאי, המחזאי הואנג סונג וייט והבמאי טריאו טרונג קיין נסעו עד לחאו ואי כדי לעשות קצת מחקר.

המחזה זכה לשבחים על אלמנטים תרבותיים מעוצבים בקפידה, החל בתלבושות ומוזיקה ועד לריקודים ותפאורה, החוגגים את סיפור האהבה היפה אך הטרגי של בה ואוט, שהולידו את שוק האהבה קאו ואי שאנו רואים כיום.

השחקן הואנג טואן ת'ין (משמאל, מייצג את התיאטרון המסורתי הלאומי של וייטנאם) מתחרה בגילומו של קו סאו בהצגה "לונג לאנג דה סוי" (לבו של זאב) - צילום: לינה דואן

נערת טרין מחוף נגו בו של פעם.

מלבד משחק התפקיד של Út בתחרות בערב ה-20 במאי, Quế Trân נתקל במפתיע גם בדמותה של טרין במחזה "Bến nước Ngũ Bồ" .

טרין ואביה המסכן, איש מעבורת זקן בנהר נגו בו, הגנו בסתר על הלוחם האמיץ לה ליאם, בתקווה להביא חופש למדינה גם אם זה ידרוש מהם להקריב את עצמם.

קוה טראן גילם את תפקיד טרין במחזה "בן נואוק נגו בו" בשנת 2009 - צילום: לינה דואן

המחזה, בבימויו של לה נגוין דאט, ריגש עמוקות את הקהל בפסטיבל קאי לואונג הלאומי בשנת 2009. עם גילומה העדין של הדמות, קווי טראן הותירה רושם מתמשך על הצופים עם הופעתה המופתית כטרין.

עם "סיפור האהבה של קאו ואי", לא רק שקווה טראן זכתה להיזכר בזיכרונות יפים מהמחזה, אלא גם השופט הצעיר וו מין לאם.

במחזה "סיפור האהבה של קאו ואי", כולם חשבו שלאם יגלם את תפקיד בה, כי באותה תקופה הוא היה שחקן צעיר ועולה על במת הו צ'י מין סיטי.

עם זאת, וו מין לאם "החשיך" את דמותו כשגילם את קו סאו, דמות ייחודית ולא נעימה שעוררה במחזה רגשות מעורבים של שנאה וחמלה כאחד.

לאחר ההופעה, לאם גם השתתף בתפקיד זה בתחרות כישרונות שחקן הבמה טראן הואו ​​טראנג קאי לואונג בשנת 2022. הוא היה היחיד שקיבל מדליית זהב בקטגוריה הרגשית הכפולה על התפקיד המאתגר של קו סאו.

אני זוכר שכאשר לאם זכה בפרס, היה ויכוח קטן האם הענקת הפרס הייתה מוצדקת משום שהתפקיד של קו סאו לא היה "רעיל" לחלוטין. עם זאת, השופטים הסבירו שהיכולת לשלב רעל ורגש בצורה יעילה ולרתק את הקהל הדגימה עוד יותר את כישרונו של השחקן.

ומדליית הזהב שהוענקה ללאם באותה שנה נחשבה מוצדקת לחלוטין.

חזרה לנושא

לין דואן

מקור: https://tuoitre.vn/que-tran-nao-nao-gap-lai-vai-dien-xua-2026052107203541.htm