אולי, במחזור ארבע העונות, הקיץ הוא התוסס והצבעוני ביותר. אם האביב עדין עם צבע עלים חדשים, הסתיו שקט עם צינה קלה באוויר, והחורף מתכרבל בשקט בקור, אז הקיץ מגיע עם כל התשוקה, ההתרגשות והחיוניות שלו. רק אתמול, מזג האוויר היה נעים, אך הבוקר השמש כבר זורחת על הגגות ועל הדשא לאורך צדדי הדרך. במרחק, האגם הירוק מתפתל בעדינות, מנצנץ בפסים של אור שמש כאילו פנינים מפוזרות. אור השמש חודר דרך העלווה, הופך את עצי הלהבה לאדומים עוד יותר ואת אשכולות ההדס הסגולים עוד יותר. השמיים נראים גבוהים יותר, כחולים יותר, והעננים הלבנים הופכים בהירים ורכים יותר באוויר הקיץ.
פריחת עץ הלהבה היא לעתים קרובות המבשר הברור ביותר של הקיץ. לאחר לילה אחד בלבד, או כמה ימים של שמש עזה, העצים הירוקים עדיין פורצים באשכולות של פרחים אדומים. גוון אדום זה מופיע על ענפים, לאורך צידי דרכים, ליד אגמים, בחצרות בתי ספר, ומאיר את כל החלל. כל עלה כותרת עדין, כמו משיכת מכחול עדינה, כאשר הוא מקובץ יחד ליצירת חופת פרחים, הוא חזק מספיק כדי להאיר את שמי הקיץ. לצד עץ הלהבה התוסס, הדס הקרפ נכנס לקיץ ביופי עדין יותר. פחות מסנוור כמו האדום של עץ הלהבה, הדס הקרפ פורח בסגול חלומי ומלנכולי. עצי הדס הקרפ לאורך צד הדרך הם כמו רגע של שקט בתוך הקיץ הסואן, המאפשר לעוברים ושבים להבין שגם בזוהר המשכר של הקיץ, תמיד ישנם רגעים של רכות ושלווה.
ואז, הגיעו גשמי הקיץ באופן בלתי צפוי. השמיים הכחולים והצלולים החשיכו לפתע. הרוח שטפה בין העצים, מרשרשת את העלים ומערבלת אבק בן רגע, והגשם ירד במהירות. הגשם טפח על גגות הפח, ניתז על המרזבים, וגרם לעוברים ושבים לחפש מחסה בחיפזון תחת סוככי הרחוב. ילדים חיפשו בבהלה מחסה, בגדיהם לחים מטיפות גשם. אבל גשמי קיץ בדרך כלל באים וחולפים במהירות. כשהגשם פסק, החום כאילו נשטף. האוויר הריח של אדמה לחה, העלים היו ירוקים יותר, ואשכולות פרחי הקיץ כאילו התעוררו לאחר גשם מרענן.
 |
האדום העז של העצים הראוותניים והסגול של הדס הקרפי פורחים בבהירות ליד האגם, ומעוררים את היופי התוסס של הקיץ. צילום: הואנג דואונג אולי יעניין אותך גם  מזג האוויר להיום (29 ביוני): סופות רעמים באזורים רבים, עם גשם כבד מאוד בכמה מקומות בצפון.על פי המרכז הלאומי לחיזוי מטאורולוגי והידרולוגי, מזג האוויר להיום (29 ביוני): האזורים ההרריים והמרכזיים של צפון וייטנאם יחוו גשם וסופות רעמים בינוניות עד כבדות, כאשר בחלק מהאזורים יירד גשם כבד מאוד; במישורים יירד גשם, גשם בינוני וסופות רעמים פזורות, כאשר בחלק מהאזורים יירד גשם כבד (הגשם יתרכז בשעות אחר הצהריים המאוחרות, הלילה והבוקר).  סרטי אימה ממשיכים להציף את בתי הקולנוע הווייטנאמיים למרות הנחיית מנהל מחלקת הקולנוע.בשבוע שעבר, בתי הקולנוע הווייטנאמיים חוו את עלייתם של סרטים בינלאומיים. בינתיים, סרטים מקומיים כמעט נעלמו ושקעו עמוק בדירוגים הראשונים.  "הצד השני של העיר" פרק 22: קואנג בוכה ללא שליטה למשמע החדשות של הרופא על קואה.בפרק 22 של "הצד השני של העיר", קואנג שמח מאוד לשמוע שקו מראה סימנים של חזרה להכרה, אך הוא מעז לצפות בחברו רק מרחוק. |
אחרי הגשם, עצי ההדס הראוותניים והקרפ הופכים ליפים באופן מוזר. עלי הכותרת שלהם עדיין מחזיקים מים, ועליהם נוצצים באור השמש החוזר. הראוותני נראה אפילו אדום יותר על רקע השמיים הצלולים, וההדס הקרפ סגול עמוק יותר בלחות המתמשכת. טיפות מים זעירות נאחזות בעלי הכותרת, מנצנצות כמו חרוזי זכוכית. באותו רגע, הקיץ כבר אינו קשה אלא הופך עדין ומלא חיים. רק מעמידה מתחת לעץ אחרי הגשם, מקשיבה לציקדות שמתחילות לצייץ שוב, וצפייה באור השמש המסנן מבעד לעלים, אפשר להבין בעדינות שלקיץ יש גם רגעים ייחודיים משלו של רוך.
הקיץ הוא גם עונת ימי הלימודים. לא ברור מתי בדיוק, אבל האדום העז של פריחת העץ הראוותנית, הסגול של הדס הקרפי וזמזום הציקדות הפכו לסמלים של פרידות. כשהפרחים פורחים במלוא עוזה, שנת הלימודים מגיעה לסיומה. חצר בית הספר נראית לפתע רחבה יותר, המסדרונות ארוכים יותר, ופנקסים מועברים ביניהם עם הודעות פרידה שנכתבו בחיפזון. כמה עלי כותרת ראוותניים נלחצים בין דפי המחברות, ומשמרים קיץ נעורים טהור ותמים.
הקיץ הוא גם עונת הפועלים העובדים תחת השמש הקופחת. בתוך החום הלוהט של הרחובות, צעדיהם של אלו הנאבקים להתפרנס לעולם אינם חדלים. ישנם רוכלי רחוב המסתתרים בצל העצים, פועלי בניין עמלים על פיגומים, ומטאטאים הסובלים מחום האספלט בצהריים. זיעתם נוטפת על בגדיהם, על הכביש, על ימיהם הקשים. לכן, לקיץ יש גם יופי של סיבולת, של סבלנות, ושל אלו הסובלים בשקט את החום כדי לשמור על זרימת החיים. לפעמים, הקיץ גורם לאנשים להרגיש עייפים. השמש יוקדת על הקירות, גורמת לתנומות הצהריים להיות חסרות מנוחה בתוך ציוץ בלתי פוסק של ציקדות. אבל אז, אחרי בריזה עדינה בעקבות הגשם, הכל מרגיע את הלב. זהו קיץ - גם עז וגם נלהב, גורם לאנשים לרצות לברוח, אך גם מעורר רגשות של געגוע ונוסטלגיה.
בכל פעם שהקיץ מגיע, הארץ והשמיים מתפוצצים לפתע בצבעים עזים. העץ הראוותני נשאר אדום, צבע של התרגשות ופרידה. הדס הקרפי נשאר סגול, צבע של חלומות ושקט. גשמי קיץ עדיין באים וחולפים בפתאומיות, ומשאירים אחריהם על העלים, על הפרחים, על הכביש ובזיכרונותינו, עקבות של רגשות ברורים ומתמשכים. ואנשים, לא משנה כמה עונות שמש חוו, כמה פעמים חשבו שהם כבר לא זזים, עדיין נשבים בקלות על ידי חופת עצים עזים, על ידי הניחוח המוכר אך המוזר, העז אך המלנכולי של הקיץ.
הקיץ הגיע. הוא מגיע עם ציוץ הציקדות בצמרות העצים, בפסים הארוכים של אור השמש על פני חצר בית הספר, בממטרים הפתאומיים, באדום העצים המרהיבים, בסגול של הדס הקרפי, ואפילו בזיכרונות ישנים שחשבו שהיו רדומים. הקיץ מגיע, כמו תזכורת עדינה לכך שגם בימים לוהטים, תמיד נותרו לנו שמיים בהירים.
מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ruc-ro-mua-ha-1046297
