בנות טא אוי עם חוטים המשמשים ליצירת בד זנג. צילום: דוק הייאו.

צבעי פסטיבל האביב

משעות הבוקר המוקדמות, נהרו המונים לכפר התרבותי של המיעוטים האתניים בקומונה הונג ת'ונג. לאורך הכביש המוביל למרכז, מראה האנשים בתלבושות מסורתיות, כולל זנג אאו דאי (לבוש וייטנאמי מסורתי) החינני, האיר את כל האזור. דוכנים שהציגו תוצרת חקלאית ומאכלים מקומיים משכו מבקרים לסיורים ולקניות. זו לא הייתה רק הזדמנות להציג תוצרת מקומית, אלא גם הזדמנות לאנשים להגדיל את הכנסתם ולתרום לפיתוח תיירות הקהילה.

טקסים מסורתיים של הקבוצות האתניות פא קו, טא אוי וצ'ו טו, כגון טקס הקרבת הקורבן זנג, פסטיבל אר פוק (אחדות) ואן נין, משוחזרים בקפידה. מנגינות שירי העם המהדהדות בהרים וביערות, והצעדים הקצביים בריקודים, משמחים את המבקרים. במהלך הפסטיבל, המבקרים לא רק צופים אלא גם משתתפים בטקסים, מנסים את כוחם באריגת זנג, הכנת עוגות א קוואט, או מצטרפים למשחקים מסורתיים. ילדי פא קו, טא אוי, צ'ו טו ופא הי מציגים בהתרגשות את עבודות היד שיצרו בעצמם.

כל דוגמה מספרת סיפור, על הארץ, היער וחייהם של אנשי טא אוי.

גב' לה טי ת'ם, ראש מחלקת התרבות, המדע והמידע במחוז א-לואי, שיתפה: "פסטיבלים ומנהגים מסורתיים שוחזרו וערכיהם קודמו. אנו לא רק משמרים אותם אלא גם מחדשים פעילויות תרבותיות כדי למשוך תיירים וליצור מקורות פרנסה בת קיימא עבור האוכלוסייה המקומית. הפסטיבל הוא אירוע תרבותי מיוחד, היוצר הזדמנויות עבור א-לואי לפתח תיירות."

נגוין הואי נאם, אומן מכובד וזקן הכפר מקומונת הונג הא, לא יכול היה להסתיר את שמחתו למראה רחובות וסמטאות הכפר הומים מתמיד. "בעבר, ריקודים ושירים אלה הופיעו רק בפסטיבלים מסורתיים של בני מיעוטים אתניים. כעת, אפילו בימים רגילים, יש לנו הזדמנות להופיע בפני תיירים. זה נפלא! הקשישים זוכים לחוות מחדש זיכרונות ישנים, והדור הצעיר לומד לאהוב ולהיות גאה בתרבות האתנית שלהם", אמר הזקן נאם.

רושם בלתי נשכח

בבית טא אוי המסורתי, עצרנו לראות את נשות טא אוי עובדות בחריצות על נוליהן. צליל הנקישות הקצבי השתלב עם האווירה התוססת של הפסטיבל, ויצר מנגינה שהייתה גם מוכרת וגם לא מוכרת. בדי זנג צבעוניים הופיעו בהדרגה תחת ידיהן המיומנות של הנשים הצעירות.

נערה הרימה את מבטה, חייכה ואמרה, "תרצה לנסות לארוג זנג?" היססתי, ואז הנהנתי והתיישבתי ליד הנול. היא הציגה את עצמה כהו טי טרויין, בת 22, שנולדה למשפחה עם מסורת של אריגת זנג. היא הדריכה אותי בעדינות כיצד להשחיל את החוט דרך מוטות העץ בקצב. עקבתי בקפידה אחר הוראותיה, אבל בכל פעם שדחפתי את המעבורת דרכה, החוט הסתבך.

כולם מרגישים אותו הדבר בהתחלה! אבל ברגע שתתרגלו לזה, תגלו שאריגת זנג היא כמו ציור. כל דוגמה מספרת סיפור, על הארץ, היער וחיי אנשי טא אוי.

חייכתי אל טרויין, נהניתי מהדוגמאות על בד הזנג שארגה. לא היו אלה רק פסים פשוטים; היו גם תמונות של שמש, נחלים ופרחי בר, ​​שכולם משתלבים יחד ליצירת תמונה משמעותית. טרויין הוציאה שמלה ארוכה עשויה מבד זנג; המכפלת הציגה דוגמאות מורכבות, הצבעים חמים ומעומעמים, אך עדיין משדרים תחושה רכה ואלגנטית. נגעתי בעדינות בבד, חשתי את המרקם הכפרי של החוטים אך גם את נשימת ההרים והיערות שבתוכו.

- אנחנו גם מוכרים אונליין! הקמנו חנות מקוונת, שידרו לייב כדי להציג את המוצרים שלנו, ולפעמים אפילו הדריכו לקוחות כיצד לעצב בגדים עם הזנג שלנו. בהתחלה, לא הרבה אנשים ידעו על זה, אבל עכשיו הרבה אנשים אוהבים את זה, גם לקוחות מקומיים וגם לקוחות בינלאומיים.

מדהים! לא רק שהנשים הצעירות הללו שומרות על המסורת, אלא שהן גם מביאות את התרבות האתנית שלהן לעולם בצורה מודרנית מאוד. השמש זרחה גבוה בשמיים, אבל אני עדיין ישבתי שם, שקועה בסיפורה של טרויין. בעיניה הייתה גאווה, רצון לשמר ולהפיץ את יופיה של קבוצתה האתנית, כך שהמארג זנג לא רק יהיה חלק מהעבר, אלא גם נוכח בחיים היום ומחר.

"פסטיבל האביב ברמות א-לואי" הסתיים בשמחה ובתחושת נוסטלגיה. א-לואי של היום שונה - רענן, תוסס, אך עדיין שומר על נשמת ההרים והיערות. ואני יודע בוודאות שאחזור למקום הזה - כדי לטבול שוב בנשימה הקסומה של השממה העצומה.

באך צ'או

מקור: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/sac-xuan-tren-vung-cao-152921.html