השווה את זמן יישום החבילה לזמן יישום החוזה

(PLVN) - בין אם מדובר בחבילת בנייה, רכש סחורות או ייעוץ, הגדרה ברורה של זמן היישום לא רק מסייעת להבטיח את התקדמות הפרויקט אלא גם משמשת כבסיס להערכת היכולת והאחריות של הצדדים המעורבים. עם זאת, זמן יישום החבילה וזמן יישום החוזה הם שני מושגים שלעתים קרובות מתבלבלים ביניהם בתהליך המכרז. למרות שהם קשורים זה לזה באופן הדוק, יש להם משמעויות והיקפים שונים.

מהי תקופת ביצוע החוזה?

בהתאם להוראות סעיף 1, סעיף 12 של חוזר 22/2024/TT-BKHĐT:

...תקופת ביצוע החוזה (מחושבת ממועד תחילת החוזה ועד למועד בו הצדדים משלימים את התחייבויותיהם כפי שנקבעו בחוזה) ...

במילים אחרות, תקופת ביצוע החוזה היא פרק הזמן המחושב ממועד כניסת החוזה לתוקף משפטי ועד למועד בו הצדדים לחוזה משלימים את כל ההתחייבויות והאחריות שנקבעו בחוזה. משמעות הדבר היא שלא רק הזמן לביצוע העבודה העיקרית מחושב, אלא גם הזמן להשלמת הליכים, קבלה, תשלום והתחייבויות קשורות אחרות.

מהו זמן היישום של חבילת המכרז?

עד כה, לא היו בחוק תקנות ספציפיות לגבי מועד יישום חבילת המכרז. עם זאת, חברות יכולות להבין זאת כדלקמן: "מועד יישום חבילת המכרז הוא פרק הזמן המחושב ממועד תחילת החוזה ועד למועד השלמת כל ההתחייבויות החוזיות שעל הקבלן לבצע, לרבות מסירה וקבלה, בהתאם להוראות במסמכי המכרז ובחוזה החתום."

במילים אחרות, זהו המועד האחרון שהקבלן חייב לעמוד בו כדי להשלים את החבילה בזמן כפי שהתחייב. מועד זה מוגדר לעתים קרובות בבירור בתוכנית בחירת הקבלן והוא אחד הקריטריונים החשובים להערכת מסמכי המכרז.

בהתאם לסעיף 7, סעיף 39 לחוק המכרזים 2023, הזמן ליישום חבילת המכרזים מחושב ממועד תחילת החוזה ועד למועד קבלת השלמת העבודות, הסחורות (כולל שירותים נלווים, אם קיימים), שירותים שאינם ייעוץ וייעוץ. הזמן ליישום חבילת המכרזים מחושב בימים, שבועות, חודשים או שנים, לא כולל הזמן להשלמת התחייבויות האחריות והזמן לפיקוח המחבר על חבילת המכרזים לייעוץ (אם קיימת).

השווה את זמן יישום החבילה לזמן יישום החוזה

קריטריונים	זמן ביצוע החוזה	זמן יישום החבילה
מוּשָׂג	תקופת הזמן המתחילה ממועד כניסת החוזה לתוקף ועד למילוי כל התחייבויותיהם החוזיות על ידי הצדדים, לרבות תקופת האחריות (אם קיימת). זמן זה הוא קונקרטיזציה של הזמן בתוכנית בחירת הקבלן, הזמן יכול להיות קצר או ארוך יותר כפי שנקבע במשא ומתן על ידי הצדדים בהתאם לחוזה.	זהו הזמן שנרשם בתוכנית בחירת הקבלן, זהו הזמן להתבסס על הכנת מסמכי המכרז ועל הקבלנים להציע את הזמן ליישום חבילת המכרז. תקופת הזמן המתחילה ממועד תחילת החוזה ועד לקבלת העבודות, הסחורות והשירותים שהושלמו (לא כולל תקופת האחריות).
שעת התחלה	מחושב ממועד תחילת החוזה.	מחושב ממועד תחילת החוזה.
שעת סיום	התאריך בו יושלמו כל ההתחייבויות החוזיות, כולל תקופת האחריות.	תאריך קבלה של עבודות, סחורות ושירותים שהושלמו.
תוֹכֶן	כל שלבי יישום החוזה, החל מתחילת הבנייה, אספקת סחורות ושירותים ועד להשלמת הפרויקט ואחריות.	כולל רק את שלב ביצוע העבודה העיקרי של החוזה, לא כולל תקופת האחריות.
מַטָרָה	הגדירו בבירור את הזמן לביצוע התחייבויות הצדדים בחוזה, תוך הבטחת התקדמות יישום הפרויקט.	קביעת לוח זמנים של הפרויקט לתכנון, הקצאת משאבים ומעקב אחר ההתקדמות.
תקנות משפטיות	נקבע במפורש בחוזה, בהתבסס על הוראות חוק מכרזים וחוזים אזרחיים.	נקבע בסעיף 7, סעיף 39 לחוק המכרזים 2023.
כל מערכת יחסים	תקופת ביצוע החוזה כוללת את תקופת יישום החבילה ותקופת האחריות.	זמן יישום החבילה הוא חלק מזמן יישום החוזה.

03 שאלות נפוצות על זמן ביצוע חוזה

1. האם תקופת ביצוע החוזה כוללת את תקופת האחריות?

בדרך כלל, תקופת האחריות אינה כלולה בתקופת ביצוע החוזה, תקופת האחריות מבוצעת בהתאם לאחריות החוזה ולקבלן יש ערבות אחריות בעת ביצוע (אם קיימת).

2. האם ניתן להתאים את זמן ביצוע החוזה?

בהתאם לסעיף 3, סעיף 70 לחוק מכרזים 2023, המקרים הבאים מותרים לתיקון החוזה:

במהלך ביצוע החוזה, הצדדים רשאים להתאים את לוחות הזמנים להשלמת הוראות ספציפיות בחוזה במקרים הבאים:

א) במקרה של כוח עליון או תנאים שליליים המפריעים לקבלן לבצע את החוזה ואינם קשורים להפרה או רשלנות של הצדדים לחוזה;

ב) שינויים והתאמות בפרויקט, היקף העבודה, היקף האספקה, התכנון, פתרונות הבנייה המרכזיים ואמצעי האספקה ​​עקב דרישות אובייקטיביות המשפיעות על התקדמות החוזה;

ג) צד אחד או יותר מציעים יוזמות או שיפורים ביישום החוזה המחייבים שינויים בתהליך על מנת להביא תועלת גבוהה יותר למשקיע;

ד) מסירת האתר אינה בהתאם להסכם בחוזה, החוזה מושעה עקב אשמת המשקיע המשפיעה על התקדמות החוזה ללא אשמת הקבלן;

ד) השעיה זמנית של ביצוע העבודה לבקשת גוף ממשלתי מוסמך ללא אשמת המשקיע או הקבלן.

לפיכך, יש לך את הזכות להתאים את זמן ביצוע החוזה אם אתה נופל באחד מהמקרים הנ"ל.

3. מהי תקופת ההארכה המקסימלית לביצוע החוזה?

בהתאם להוראות סעיף 4, סעיף 106 של צו 24/2024/ND-CP:

עבור חבילות רכש לסחורות ומתן שירותים שאינם ייעוץ במסגרת הערכות רכש החלות על חוזי מחיר קבוע ליחידה וחוזי מחיר משתנה ליחידה, במקרה שתקופת ביצוע החוזה פגה אך היקף העבודה שצוין בחוזה המקורי לא בוצע במלואו, המשקיע רשאי לדווח לרשות המוסמכת לשם שיקול דעת והחלטה על הארכת תקופת ביצוע החוזה, אך לא יותר מ-6 חודשים, למעט המקרה שצוין בסעיף 5, סעיף 93 של צו 24/2024/ND-CP (במקרה שתקופת ביצוע החוזה פגה אך מספר השירותים הטכניים שצוין בחוזה לא בוצע במלואו, המשקיע רשאי לדווח לרשות המוסמכת לשם שיקול דעת והחלטה על הארכת תקופת ביצוע החוזה, אך לא יותר מ-12 חודשים).

לפיכך, מפעלים רשאים להאריך את תקופת ביצוע החוזה אך לא יותר מ-6 חודשים. אם זהו המקרה שצוין בסעיף 5, סעיף 93 של צו 24/2024/ND-CP, מותר להאריך את תקופת ביצוע החוזה אך לא יותר מ-12 חודשים עבור חבילת רכש של סחורות ומתן שירותים שאינם ייעוץ במסגרת אומדן הרכש תוך יישום חוזי מחיר ליחידה קבועה וחוזי מחיר ליחידה משתנה.

נגוין וו

מקור: https://baophapluat.vn/so-sanh-thoi-gian-thuc-hien-goi-thau-va-thoi-gian-thuc-hien-hop-dong-post552006.html