מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של הו צ'י מין סיטי מדברת

[מודעה_1]

לאחר שדיווחו חדשות VTC על קולקציית שמלות היאם המעוצבות שחשפו את הגוף, ועוררו זעם בקרב מומחים, ב-17 במאי, הגיבה משרד התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי.

נציג מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי שיתף עם כתב VTC News: תצוגת האופנה בשם "מסורת חדשה" שהתקיימה ב-6 במאי 2023 לא עמדה בהליכים המנהליים שנקבעו במחלקת התרבות והספורט.

נכון לעכשיו, משרד התרבות והספורט מתאם עם הגופים הרלוונטיים כדי להמשיך ולבדוק את האירוע ולטפל בו בהתאם לתקנות החוקיות הנוכחיות.

תצוגת אופנה של יאם מעוצבת, חושפת גוף בצורה פוגענית: מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של העיר HCM מדברת - 1 — תצוגת האופנה "מסורת חדשה" של המעצב טונג דאן לא עמדה בהליכים המנהליים שנקבעו במחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי.

בעבר, תצוגת האופנה "המסורת החדשה" של המעצבת טונג דאן עוררה דעת קהל מעורבת עם תמונה של דוגמנית חובשת כובע חרוטי וחולצת יאם מסוגננת, שחשפה את גבה וישבנה.

תמונה נוספת שעוררה זעם הייתה של דוגמן גבר שלבש שמלה צהובה עם כתפיים פתוחות וצווארון גבוה. בזמן ההופעה, הוא גם החזיק פעמון זהב בידו. בנוסף לכך, עיצובים רבים אחרים בהשראת האאו דאי והאאו יאם כללו גם פרטים גזורים נועזים...

קולקציה זו נתקלה בהתנגדות עזה מצד מומחים. האמן וחוקר או דאי נגוין דוק בין דיבר: "האדם שיצר את התלבושת הזו אינו מבין מסורת וזהות תרבותית. התלבושת הזו אינה נושאת את הזהות התרבותית של העם הווייטנאמי."

הזהות התרבותית של התלבושות הווייטנאמיות היא דיסקרטית, צנועה ופשוטה, אך כיום מעצבים רבים מנסים לכסות אותה במילים כמו השראה, נשימה מודרנית וקול התקופה בה אנו חיים כדי ליצור תלבושות לא הולמות ומגוחכות. הם טועים. כיצד יכולה להיות השראה כזו? תלבושות, בין אם חדשניות ובין אם לאו, עדיין חייבות להביע את הזהות התרבותית של העם הווייטנאמי.

וטון טאט מין קוי, ראש הפרויקט ההיסטורי ת'יען נאם ליך דאי האו פי, מתח ביקורת: "מאז מתי כובע החרוטי המסורתי נקשר לישבן כה וולגרי וחשוף? אני לא מאמין למראה עיניי כשאני רואה את התמונות האלה!"

מאז מתי דמותם של נזירים קבצנים, שהיא תמונה קדושה ביותר, המזכירה את הסנגהה המקורית, עוותה בצורה כה נוראית על מסלול האופנה?

כולם מגיעים ממותג שמתחזה ל"תלבושות וייטנאמיות מסורתיות", הזעם הגיע לשיאו. אל, לעולם אל תשתמשו בתירוץ של "חדשנות" ו"יצירתיות" כדי לאנוס ולהרוג באכזריות את התרבות המסורתית ככה! אני מגנה ומתנגד בתוקף לקולקציה ולמותג הזה!

תצוגת אופנה של יאם מעוצבת, חושפת גוף בצורה פוגענית: מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של העיר HCM מדברת - 2 — התמונה עוררה כעס בקרב הקהל בתוכנית.

בינתיים, צופים רבים הביעו גם חוסר שביעות רצון מהקולקציה הזו. אדם אחד כתב: "המעצב רוצה להכניס נושאים מסורתיים לעיצוב אך לא אכפת לו מהערכים והדימויים של העם הווייטנאמי במשך דורות. דמותן של נשים וייטנאמיות מסורתיות יפה להפליא ובעלת קסם משלה. לא משנה כמה חדשנות נדרשת, יש לשמר את ליבת המסורת."

צופים אחרים ביקרו זאת ביתר שאת: "באשר ליאם, למרות שמדובר בתחתונים, הוא עדיין סמל של נשים, סמל של רכות, חן ואלגנטיות, לא מגוחך מספיק כדי להיות משולב עם תחתוני חוטיני ועקבים גבוהים כמו חשפנית."

לה צ'י

מוֹעִיל
רֶגֶשׁ
יְצִירָתִי
ייחודי
זַעַם