סון דונג הוא מחוז בו מתגוררים מספר רב של מיעוטים אתניים במחוז טויאן קואנג , המהווים כמעט 50% מהאוכלוסייה. שימור וקידום ערך התלבושות המסורתיות של קבוצות אתניות לא רק משמר את הזהות התרבותית אלא גם מהווה דרך לחבר בין דורות עתידיים, ולסייע לתרבות המקומית להתפתח באופן בר-קיימא.
מגוון תלבושות מסורתיות
במחוז סון דואנג יש 19 קבוצות אתניות החיות יחד, ביניהן: קין, קאו לאן, טיי, דאו, סן דיו, מונג... המאחדות ערכים תרבותיים ייחודיים רבים בפסטיבלים, מנהגים, פרקטיקות, טקסים, תלבושות ועיסוקים מסורתיים. לכל קבוצה אתנית תלבושות המבטאות את המאפיינים האתניים שלה, כגון: תלבושות קאו לאן עם קווים פשוטים אך חינניים ואלגנטיים, המדגישים את היופי הטבעי; תלבושות אתניות מונג ודאו הן צבעוניות, מגוונות בסגנון ובצבע...
בקומונה דונג טו, נשות המונג עדיין שומרות על מנהג התפירה, הרקמה והשימוש בתלבושות אתניות בחיי היומיום. בחלק מהמשפחות יש מכונות תפירה לתפירת תלבושות מסורתיות. חייהם של אנשים מוכרים עם חוטי פשתן, נולים, מחטים וחוטים. בזמנן הפנוי, הן יושבות, אורגות בדים ורוקמות שמלות, במיוחד לרגל חג הטט, הן מתמקדות לעתים קרובות בתפירה ורקמה של תלבושות לעצמן ולמשפחותיהן. כל מי שרואה אותן נמשך ואוהב את תלבושות המונג בגלל צבעיהן היפים והייחודיים. גב' לי טי קיה, מכפר טאן אן, שיתפה: "תלבושות אתניות מונג הן סמל תרבותי ייחודי, המדגים תושייה ויצירתיות. עם מוטיבים רקומים ביד מתוחכמים וצבעים בהירים, לכל תלבושת יש לא רק ערך אסתטי אלא גם מכילה סיפורים על היסטוריה, מנהגים ואמונות".
אנשי קומונה של דאי פו (סון דואנג) בתלבושות אתניות מסורתיות של קאו לאן.
התלבושת המסורתית של הקבוצה האתנית צ'או לאן בקומונה צ'י טיאט בולטת בשמלה באורך הברך, גוף השמלה משולב עם אדום, חום, ורוד עם כחול אינדיגו ושחור. לשמלה יש דש אלכסוני פתוח מול החזה, כפתורים בצד ימין, חריצים משני הצדדים מתחת לבית השחי ועד למכפלת השמלה, לשמלה שלושה כפתורים. השמלה באורך השוק, עשויה מחמש פיסות בד, חגורת המותניים בדרך כלל קטנה יותר ממכפלת השמלה, בפנים מושחל חוט צבעוני לקשירה. הייחודיות היא גדילים קלועים מחוט צבעוני התפורים על קצה השמלה, עדינים וחינניים מאוד. לשמלה מחוברת חגורה, ארוגה בצורה מורכבת מאוד, יפה עם דוגמאות רבות של צבעים מתחלפים. גב' הואנג טי פוונג, מכפר נין פו, קומונה צ'י טיאט, אמרה: "בדרך כלל לוקח הרבה זמן להכין תחפושת. במשך דורות, אנשי קאו לאן לובשים לעתים קרובות תחפושות מסורתיות בחגים, טט ואירועים משפחתיים חשובים. אנו תמיד משמרים, מתחזקים ומקדמים את הזהות התרבותית של התלבושות המסורתיות של האומה".
לכל תלבושת מאפיינים ייחודיים משלה. הרקמה הידנית העדינה, התפירה המיומנת ושילובי הצבעים המגוונים של כל תלבושת מסורתית. במהלך פסטיבלים, חגים או אירועים חשובים, אנשים לא רק מבטאים את זהותם התרבותית אלא גם יוצרים קשר הדוק בין דורות, גשר לתקשורת ושיתוף, המסייע לחזק את הסולידריות וההבנה ההדדית בקהילה.
שימור תלבושות לאומיות
כיום, חלק מהתלבושות המסורתיות אינן בשימוש נרחב עוד בחיי היומיום, ותלבושות רבות אינן מקוריות עוד. סיבה זו נובעת מהתפתחות החברה, חילופי התרבויות וההשפעה של תרבויות רבות אשר משנות את אורח החיים, אנשים רבים חוששים ללבוש את התלבושות המסורתיות שלהם משום שהן אינן מתאימות לחיי היומיום; צעירים חוששים להיחשב מפגרים... לכן, שימור וקידום ערכן של התלבושות המסורתיות נחשב לצורך דחוף, התורם לא רק לשימור הזהות התרבותית, לשיפור החיים הרוחניים אלא גם מנוצל לפיתוח התיירות .
גב' הא טי הונג ליין, ראש מחלקת התרבות והמידע של מחוז סון דונג, אמרה: "בהקשר של שילוב וחילופי דברים, כדי להפוך את התלבושות המסורתיות לפופולריות יותר בחייהם של מיעוטים אתניים, להעלות את הגאווה, המודעות, האחריות, לשמר ולקדם את התלבושות המסורתיות של קבוצות אתניות באזור, המחוז ארגן באופן פעיל פסטיבלים, חילופי דברים תרבותיים ואמנותיים כדי לכבד את ערך התלבושות, ובמקביל לתמוך בהקמה ותחזוקה של מועדונים ולהקות אמנות. פעילויות אלו לא רק מסייעות לשמר אלא גם לקדם את הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים, ותורמות לשימור הזהות התרבותית הלאומית."
פאם לאן ניה, מכפר נה שֶׁה, בקומונה דונג לוי, צפתה בסבתותיה ובאימהותיה אורגות ורוקמות תלבושות אתניות מסורתיות מאז שהייתה ילדה. לאן ניה שיתפה: "אני חושבת שתלבושות אתניות הן יפות ומיוחדות מאוד. כל תלבושת אינה רק ללבישה, אלא גם מכילה משמעויות תרבותיות והיסטוריות רבות. אני מקווה שכולם יעבדו יחד כדי לשמר ולקדם תלבושות אתניות, לא רק במהלך פסטיבלים אלא גם בחיי היומיום. זה עוזר לנו לזכור את שורשינו, את אבותינו ואת המנהגים והמנהגים של עמנו."
כדי לשמר ולקדם את הערכים התרבותיים של תלבושות מסורתיות של קבוצות אתניות, מחוז סון דונג יישם את פרויקט 06 לשימור וקידום הערכים התרבותיים המסורתיים הטובים של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירות. משנת 2023 ועד היום, המחוז הקים 6 מועדוני פעילות תרבותית עממית ותמך בתלבושות ואביזרים כדי לשמור על פעילות יעילה. המחוז גם תיאם עם מחלקת התרבות, הספורט והתיירות במחקר וברישום מורשת תרבותית, ארגון מופעי תלבושות אתניים והקמת 32 מועדוני תרבות ואמנות עבור מיעוטים אתניים. בפרט, בניית כפר התיירות התרבותי טאן לאפ בקהילת טאן טראו לשימור התרבות האתנית של טאי ולפיתוח תיירות קהילתית יצרה רושם טוב על תיירים המגיעים לאזור.
עיתון Lan Phuong/Tuyen Quang
[מודעה_2]
מקור: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm
תגובה (0)