לאחר שלוש שנים של מגפה, תעשיית התיירות של נה טראנג התעוררה לחיים. הוכחה לחיוניות התיירות של העיר היא תחייתו של "הרובע המערבי" והנוכחות השוקקת של תיירים קוריאנים ברחובותיו...
"הרובע המערבי" מקבל מראה חדש.
ערב אחד בסוף אוקטובר 2024, ביקרתי ב"רובע המערבי" של נה טראנג. רחובות הונג וונג, נגוין ת'יאן ת'ואט, בייט ת'ו ונגוין ת'י מין חאי היו שוקקים בתיירים. מלונות ומסעדות, מוארים באור בהיר, יצרו סצנה תוססת. ברחובות, אוטובוסי תיירים ומוניות שהובילו תיירים נעו הלוך ושוב ללא הרף. תיירים קוריאנים, קזחסטנים וסינים טיילו לאורך המדרכות עם פנים עליזות. מדי פעם, קבוצות של תיירים עצרו לקנות מזכרות או ביקרו בספא כדי להירגע אחרי יום מתיש של טיולים בעיר החוף. עצרתי במלון אל לאונג' ספא ומלון (רחוב הונג וונג 117) וראיתי תיירים קוריאנים רבים נהנים מעיסוי כף רגל דרך החלון. איש צוות שיווק אמר שמספר הלקוחות היה גבוה בהרבה מאשר לפני מגפת הקורונה. גם ברחוב זה, חנויות מזכרות רבות הפונות לתיירים סינים נפתחו מחדש, אם כי לא באותו קנה מידה כמו קודם. גב' ת'וי אואן, בעלת חנות המזכרות א באו (רחוב הונג וונג), שיתפה: "לפני המגפה, ניהלתי חנות מזכרות לתיירים סינים ברחוב בייט טו. מאז סוף 2023, כאשר תיירים סינים החלו לחזור במספרים גדולים, פתחתי מחדש את החנות שלי ברחוב הונג וונג. העסקים אינם טובים כמו קודם, אך הם משתפרים בהדרגה. מלבד תיירים סינים, גם תיירים קזחסטנים מגיעים לקנות דברים..."
 |
| תיירים מטיילים ברחובות. |
כשמטיילים ב"רובע המערבי", קל לראות שהתיירות באמת חזרה לתחייתה המקורית. אני זוכר שלפני יותר משלוש שנים, אחרי הימים העזים ביותר של המגפה בשנת 2021, עמדתי בצומת הרחובות ביוט ת'ו והונג וונג, כשהרוח נושבת בעוז. מלונות כמו לג'נד סי, ליברטי סנטרל נה טראנג, איביס סטיילס נה טראנג... היו סגורים. אבל עכשיו, כשמטיילים ברחובות "הרובע המערבי", אפשר בקלות לזהות קבוצות של תיירים מקוריאה, קזחסטן, סין, רוסיה, אירופה ואמריקה מטיילים שם. כמעט כל החנויות נפתחו מחדש, אם כי רבות מהן שינו שמות ובעלות. בשיחות, רבים אומרים בבדיחות הדעת שב"רובע המערבי" יש עכשיו "פחות מערביים". מסעדות רבות שבעבר פנו לתיירים רוסים ומערב אירופאים פינו כעת את מקומן ללקוחות קוריאנים וקזחים... ויש אפילו מסעדות המתמחות במטבח הודי. ממש בפינת הרחובות הונג וונג וטראן קוואנג חאי, הבר The Local שופץ גם הוא והפך לבר The Coral Anh. על רקע מוזיקה מרגיעה, תיירים משוחחים וצוחקים, מרימים את כוסותיהם ונהנים מאווירת חוף הים הקרירה. מעבר לרחוב נמצא מלון הבוטיק היוקרתי Adamas, שנפתח לפני מספר חודשים בלבד. ההתאוששות המהירה של התיירות בנה טראנג גרמה לרבים להשקיע רבות. ברחוב טראן קוואנג חאי, מלונות חדשים רבים נמצאים בבנייה וצפויים להסתיים עד סוף השנה. גב' לה טי טאנה תו, מנכ"לית מלון הבוטיק Adamas, שיתפה: "בהשוואה לתקופה שלפני מגפת הקורונה, מספר התיירים האירופיים, הרוסים והסינים אינו גבוה כמו בעבר, אך מספר התיירים הקוריאנים והקזחסטים גדל משמעותית, כך שהעסקים השתפרו שוב."
 |
| תיירים בינלאומיים מטיילים ב"רובע המערבי" של נה טראנג. |
החיוניות המחודשת של "הרובע המערבי" ניכרת לא רק במסעדות ובמלונות ברחובות הראשיים, אלא גם בסמטאות הקטנות לאורך רחובות הונג וונג ונגוין ת'יאן ת'ואט. כאן, מסעדות ופאבים משפחתיים חזרו לתחייה. לא נדיר לראות תרמילאים מהמערב יושבים ושותים בירה, משוחחים עד שעות הלילה המאוחרות. "הלקוחות כאן מגוונים: תושבי נה טראנג, גולים (זרים המתגוררים בנה טראנג) ותיירים. זה כמו מקום מפגש, מקום לשתות בירה ולפטפט", אומר פואנג דו, מומחה ל"רובע המערבי". כשנשאל, רוב המוכרים אומרים שהעסקים אינם טובים כמו שהיו לפני מגפת הקורונה מכיוון שיש פחות תיירים מערביים. אבל כולם שמחים שהעסקים משתפרים בהדרגה.
והרעננות ב"רחוב קוריאני"
יחד עם תחייתו של "הרובע המערבי", בנה טראנג יש כעת "רובע קוריאני". "הרובע הקוריאני" הוא מונח שובב בו משתמשים תושבי נה טראנג כדי להתייחס לאזור הסמוך לשוק קסום מוי, הכולל רחובות כמו טו היין טאן, נגו טוי ניהם, וו טרו, באך דאנג, הונג באנג, לה דאי האן ודונג דה... בשנים האחרונות, עם הפריחה בשוק התיירות הקוריאני, נפתחו מסעדות ומסעדות רבות הפונות לקוריאנים. שלטים קוריאניים בולטים, בתי קפה מקסימים ומאפיות המעוצבות בסגנון קוריאני יוצרים אווירה חמה ומוכרת למבקרים מארץ הקימצ'י. המסעדות כאן תמיד עמוסות, ומציעות תפריטים מגוונים ומושכים, החל ממנות מקומיות ועד למטבח קוריאני אותנטי. ברחוב באך דאנג פגשתי את באק ג'ונג סין (תייר מבוסאן, דרום קוריאה) קונה לחם עם חברתו. הוא פתח בשיחה ואמר שנה טראנג, עיר חוף, "יפה הרבה יותר ממה שציפיתי". "באזור הזה יש כל כך הרבה שירותים. לכל מקום שאתה הולך, יש מסעדות, סופרמרקטים, מכוני עיסוי... אפילו כשהלכנו למסעדה מקומית, הכל היה כתוב בקוריאנית. זה גרם לי לחשוב שהעיר הזאת ממש נוחה לקוריאנים לבקר בה", שיתף באק ג'ונג סין.
 |
| תיירים קונים בשוק הלילה של נה טראנג. |
תמונות של תיירים קוריאנים צעירים מטיילים, מתפעלים מהנוף וחוקרים את המטבח המקומי הפכו לחלק בלתי נפרד מהחיים כאן. הם עוצרים מול בתי קפה מקסימים, מצלמים ליד שלטים קוריאניים ונהנים מכריכים טעימים או קפה ריחני מחלב קוקוס. מר לה טאן טרונג, מנהל חברת Good Day Venaja Co., Ltd., אמר שתיירים קוריאנים נוסעים לעתים קרובות בהתבסס על השפעת המדיה החברתית, במיוחד עם המספר ההולך וגדל של שחקנים וסלבריטאים קוריאנים המבקרים בנה טראנג. רגעי הצ'ק-אין שלהם בציוני דרך מפורסמים בשכונה יוצרים גל של סקרנות והתרגשות, מה שמוביל רבים לדון ללא הרף בדברים המעניינים שיש לעיר הזו להציע. האווירה העליזה, הצעירה והתוססת הופכת את "רחוב קוריאה" ליעד אידיאלי עבור אלו שאוהבים חילופי תרבות וגילוי דברים חדשים.
לאחרונה, במהלך סקר תיירותי בנה טראנג - חאן הואה, מר טוני צאי, נציג חברת הונג יי טרוול בע"מ מטאיפיי, טייוואן (סין), הופתע מההתאוששות המהירה של התיירות ב"ארץ עץ האגר". לאחר ארבע שנים, מר טוני צאי ציין כי נה טראנג חוותה עלייה במלונות ובמקומות בילוי חדשים. באופן בולט עוד יותר, העיר הפכה מגוונת יותר מבחינה תרבותית, ועונה על צרכי מגוון רחב יותר של מבקרים... זה לא משהו שכל עיר תיירות יכולה להשיג!
טהאן נגוין
[מודעה_2]
מקור: https://baokhanhhoa.vn/du-lich/202411/suc-song-du-lich-nha-trang-1900567/
תגובה (0)