טט נועד לחזרה הביתה.

(NB&CL) כל אחד נולד עם מולדת להוקיר, להתגעגע אליה ולהרגיש נוסטלגיה אליה בכל פעם שהוא נאלץ לעזוב את עיר הולדתו ואת יקיריו. זו הסיבה שמולדת היא תמיד "כמו אשכול של כוכבי ים מתוקים..." במוחנו ובזיכרונות הילדות השופעים שאנו מחזיקים, כך שבכל פעם שאנו מרגישים נוסטלגיה, אנו חוזרים לעתים קרובות לאבותינו ולשורשינו.

נדיר שאנשים יחיו ועבדו אך ורק במולדתם מלידתם; הרוב המכריע עוזב את עיר הולדתו כדי ללמוד או לעבוד במקום אחר בתוך המדינה. למעשה, בעשורים האחרונים, מספר הולך וגדל של וייטנאמים עברו לארצות רחוקות מעבר לים כדי ללמוד ולהתפרנס, כי "בכל מקום שיש בו אדמה טובה, יש אדמה להתיישב בה", כל עוד המקום נוח לחיים ולהשתכרות...

לא משנה לאן נלך או נגור, עם סיום השנה וקרב חג הטט, כל אדם וייטנאמי תמיד זוכר את הארץ שהולידה וגידלה אותם, ומתגעגע לחזור. חלקם, למרות שכמעט איבדו את שורשיהם וחיו בעיר במשך דורות, עדיין חוזרים למולדתם בימים הראשונים של השנה החדשה כדי להדליק קטורת לסבים וסבתותיהם ואבותיהם, משום שהפילוסופיה הווייטנאמית היא לחיות לפי העיקרון של "לציפורים יש קינים, לאנשים יש אבות קדמונים", כלומר לעולם לא לשכוח את מוצאו של האדם. ולאלו שעדיין יש סבים וסבתות, הורים, אחים ואחיות וקרובי משפחה קרובים החיים בעיר הולדתם, אין סיבה שלא יחזרו לעיר הולדתם כדי להתאחד ולחגוג את חג הטט יחד.

בסעודת הטט המסורתית באזור הכפרי, אם משפחה חסרה, מכל סיבה שהיא, ואינה יכולה לחזור הביתה להתאחד, אזי חג הטט נחשב לאובדן שמחה עבור כל המשפחה. למרות הקשיים הכלכליים והיעדר מנות טעימות ומורכבות, כל מי שחוזר לעיר הולדתו עדיין שמח וגאה מאוד שיש לו מקום לחזור אליו בכל אביב - מולדתו.

המשפחה שלי אינה יוצאת דופן. עם חמישה אחים ואחיות, כל אחד מאיתנו ביסס את הקריירה שלו וחי באזורים שונים. חלקנו נשואים, אחרים לא, אבל דבר אחד נשאר קבוע: בכל חג טט, חמשתנו חייבים לחזור הביתה כדי להתאחד עם הורינו כדי שיוכלו להיות מאושרים. במשך שנה שלמה, הוריי לבדם, עמוסי עצבות וגעגועים לילדיהם ונכדיהם. הם מצפים רק לכמה ימים במהלך טט כדי להתאחד מחדש, לשמוע את צלילי הצחוק והשיחה השמחים. לכן, אף אחד מאיתנו, האחים, לא רוצה להעציב את הוריו.

אלו שגרים רחוק חייבים להיות בבית רק כמה ימים לאחר פסטיבל אל המטבח ביום ה-23 של החודש הירחי ה-12; בעוד שאלו שגרים בקרבת מקום ועסוקים בעבודה חייבים להיות בבית גם לפני היום האחרון של השנה הישנה כדי שיוכלו להתאסף לארוחת ערב ראש השנה החמה והשמחה. עם זאת, היו כמה פעמים שבהן, עקב אופי עבודתי, הייתי צריך לעבוד במהלך טט, כך שלא יכולתי לחזור הביתה בשלושת הימים העיקריים של טט. באותן שנים, לא רק שהייתי עצוב, אלא שההורים שלי היו אלה שחיכו, והם היו אפילו עצובים יותר.

לפני כל ארוחה במהלך חג הטט, כשנעדרתי מהמפגש המשפחתי, אחיי היו מתקשרים להודיע ​​לי, מה שהרס את מצב הרוח של המשפחה. הרגעים האלה לא היו רק בשבילי; כל מי שהיה במצב כזה היה מרגיש שבור לב, אפילו דומע, כי לא יכול היה להיות יחד עם יקיריו במהלך חג הטט המסורתי הקדוש.

השנה הישנה מגיעה לסיומה, וראש השנה הירחית של הסוס 2026 שמח וחמים ממש מעבר לפינה. אין ספק שרוב העובדים, הסטודנטים והפועלים העניים ימהרו לחזור לעיירות הולדתם כדי לחגוג את טט ולהתאחד עם משפחותיהם.

מדי שנה, מלבד תחנות רכבת, תחנות אוטובוס ושדות תעופה, אנשים רבים נאלצים להיאבק כדי לקנות כרטיסים כדי לחזור לעיר הולדתם, וככל שמתקרב טט, הצפיפות ברכבות, באוטובוסים ובכבישים הופכת את המסע הביתה לקשה ומייגעת עוד יותר עבור כולם.

אביב נוסף מתקרב, ולמרות שאנו יודעים שאחרי החזרה הביתה לחגוג את ראש השנה הירחי, יהיה גם זמן לפרידות, העזיבה היא גם זמן להתכונן לחזרה, עם תקוות לדברים טובים יותר בשנים הבאות...

מקור: https://congluan.vn/tet-la-de-tro-ve-10329497.html