יולי ועלי הכותרת השקטים

לא נשמעו יריות, לא היו עשן משדה הקרב, אך הם עדיין נפלו - חיילים של ימי שלום. חלקם הקריבו את חייהם בעודם חוצים יערות ונחלים כדי להציל אנשים בשיטפונות הרסניים; אחרים נותרו לנצח על איים נידחים, משמרותיהם אינן מסתיימות. הם הלכו בשקט, אך הותירו אחריהם את אור האומץ והמסירות - להבה בוערת בלבבותיהם של אלה שנותרו.

מר נגוין טהאן בין, סגן יו"ר הוועדה העממית של העיר הואה , וקולונל נגו נאם קואנג, סגן מפקד אזור צבאי 4, הקריבו קטורת לכבוד הקדושים המעונים בבית הזיכרון לקדושים המעונים בכביש 71. צילום: ואן ת'אנג

הפרחים פורחים לאורך כביש 71.

כביש 71 מתפתל דרך היער, ומתחבר לתת-מחוז 67 - מקום שסומן בעבר בעקבותיהם של חיילים במהלך מלחמת ההתנגדות. בימי שלום, כביש זה נושא גם את חותמם של 13 חיילים שהקריבו את חייהם במהלך מבצע חילוץ לילי בעיצומו של גשמים שוטפים ושיטפונות - משימת חילוץ בתחנת הכוח ההידרואלקטרית ראו טראנג 3 (העיר הואה) באוקטובר 2020. ביולי, הפרחים פורחים בשקט בלב ההרים והיערות.

בליל ה-12 באוקטובר 2020, בתוך גשמים שוטפים והצפות, צוות חילוץ של 21 איש - קציני צבא, חיילים ופקידי ממשל מקומי - עצר למנוחה בתחנת היערות 67. הם היו בדרכם לחלץ עובדים שנלכדו לאחר מפולת בתחנת הכוח ההידרו-אלקטרית ראו טראנג 3. מייג'ור גנרל נגוין ואן מאן, סגן מפקד אזור צבאי 4, הוביל את הצוות. הגשם ירד על דרך היער, וכל הצוות עצר למנוחה ללילה בתחנת היערות 67, והמתין לבוקר המחרת כדי להמשיך את מסעם. ישב ליד המדורה, גנרל נגוין ואן מאן עודד את הצוות: "המשימה דחופה. למען החובה, למען העם, עלינו לעשות זאת." איש לא ציפה שאלה יהיו דבריו האחרונים. בשעות הבוקר המוקדמות של ה-13 באוקטובר 2020, קרס ההר לפתע, וקבר 13 בני אדם תחת סלעים ואדמה, כולל המפקד הגנרל. גופותיהם נמצאו רק לאחר ימים רבים של סינון בבוץ ביער העמוק והספוג גשם.

קולונל נגו נאם קואנג, אחד משמונת הניצולים ברי המזל, עדיין זוכר את הרגעים האחרונים עם חבריו: "גנרל שנאלץ לעזוב בדחיפות למען העם, יו"ר מחוז שהניח בצד את ענייניו האישיים כדי לעזור לקורבנות, כתב להוט לצלם תמונות של החילוץ... עבור העם, הם לא היססו."

בשנת 2023 נבנתה אנדרטת קדושים מעונים בתת-מחוז 67, הניצבת בדממה בין ההרים והיערות כמחווה לאלה שמעולם לא חזרו. כביש 71 - הכביש שסומן בעבר בעקבותיהם של חיילי טרונג סון - זכה כעת לפרק חדש שנכתב על הקרבה ומסירותם של חיילים בעתות שלום.

בין אלה שנספו באותו לילה היה העיתונאי פאם ואן הואנג, ראש מחלקת המידע והתעמולה של פורטל המידע האלקטרוני של מחוז ת'ואה ת'יאן הואה. הוא ליווה את צוות החילוץ כדי לדווח על החדשות ולא חזר מעולם. כאשר אביה נפטר, בתו, פאם ת'יאן הא, הייתה סטודנטית בשנה האחרונה באוניברסיטת מדעי החברה והרוח, באוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, האנוי. "אבי גידל אותי ואת אחותי הצעירה, פאם הואנג אן, לבד; היינו רק בתיכון באותה תקופה. כשקיבלנו את הבשורה על מותו, אחותי ואני הרגשנו שאנחנו עומדות להתמוטט... אבל חשבתי על משאלתו האחרונה של אבי ואמרתי לעצמי שאני חייב להיות חזק יותר מתמיד", סיפר ת'יאן הא.

לאחר שסיימה את עבודת הגמר שלה, ת'יין הא חזרה לעיר הולדתה. בתמיכת משרד ההגנה הלאומי , היא התקבלה כחיילת מקצועית - קצינת יחסי ציבור - תחת הפיקוד הצבאי של העיר הואה. מאולם ההרצאות אל הסביבה הממושמעת של הצבא, הא למדה בו זמנית את עבודתה והפכה למפרנסת משפחתה. "בהתחלה הרגשתי מבולבלת ולחוצה, אך בזכות העידוד והתמיכה של חבריו וחייליו של אבי, התגברתי על זה. כעת, אני רק מקווה למלא את חובותיי היטב, לגדל את אחותי הצעירה, לטפל בסבא וסבתא שלי במקום אבי ולחיות חיים ראויים למנוח", אמרה סגן פאם ת'יין הא בהתרגשות.

האיים קוראים בשמו של החייל הצעיר.

אפילו בימי שלום, באיי ספרטלי עדיין יש חיילים שנפלו. סגן לה ואן טין, חייל ביחידת הטנקים הניידת, חטיבה 146, אזור 4 של חיל הים, הוא אחד מהם. הוא נולד בשנת 1996 בכפר שואן מיי, בקהילת בה ג'יה, במחוז קוואנג נגאי, החל לשרת באיי ספרטלי בשנת 2020 ומת בשנת 2023 בעת מילוי תפקידו באי סון קה. נותרו לו רק חודשיים בתפקידו, אך טין לא הצליח לחזור ליבשת.

אביו, מר לה ואן טו, סיפר: "הוא חזר הביתה פעם אחת לחופשה ואז עזב מיד, מבלי שהיה לו זמן להישאר זמן רב. זו הייתה גם הפעם האחרונה..." למשפחתו של מר טו יש מסורת מהפכנית. קרוב משפחה הקריב את חייו במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים. "בכל תקופה יש אנשים שיגנו על המדינה. בין אם במלחמה או בשלום, תמיד יש אנשים ששומרים בשקט על המולדת", אמר מר טו.

הוא השני מבין שלושה אחים. אחותו הגדולה נשואה, ואחיו הצעיר, לה קונג טואן, לומד בבית הספר לקציני שריון. טואן סיפר: "לפני שנסע לאי סון קה, הוא אמר לי להתאמן היטב ולעמוד במדי החייל. אני לא אאכזב אותו; אמשיך בדרך שבחר."

אותם חיילים – בימי שלום – חיו והקריבו כגיבורים. הם עזבו כדי שהשלום יישאר. שלום על ההרים שנפגעו בעבר ממפולות, שלום בכל משמר בתוך ים המזרח הסוער. וביולי הזה של הכרת תודה, ישנן דמעותיו הדוממות של אב קשיש, מבטה הבלתי מעורער של בת, וצעדיו של חייל צעיר ההולך בעקבות אחיו אל מולדת.

ואן ת'אנג - נגוין טראנג

מקור: https://www.sggp.org.vn/thang-7-va-nhung-canh-hoa-lang-tham-post805627.html