יולי והפרחים הדוממים

לא נשמע קול ירי, לא עשן משדה הקרב, אך הם עדיין נפלו - חיילי תקופת שלום. חלקם הקריבו את עצמם בעודם חוצים יערות ונחלים כדי להציל אנשים מהשיטפון; חלקם נותרו באיים נידחים, משמרותיהם טרם הסתיימו. הם הלכו לעולמם בשקט, אך הותירו אחריהם את אור האומץ והמסירות - כמו להבה שבערה לנצח בלבבותיהם של אלה שנותרו.

מר נגוין טהאן בין, סגן היו"ר הקבוע של הוועדה העממית של העיר הואה , וקולונל נגו נאם קואנג, סגן מפקד אזור צבאי 4, הקריבו קטורת לכבוד הקדושים המעונים בבית הזיכרון לקדושים המעונים של כביש 71. צילום: ואן ת'אנג

פרחים פורחים על כביש 71

כביש 71 חוצה את היער לתת-אזור 67 - שם נטבעו עקבותיהם של חיילים ממלחמת ההתנגדות. בימי שלום, כביש זה נושא את חותמם של 13 חיילים שהקריבו את חייהם במהלך צעדה באמצע לילה גשום ומוצף - משימת החילוץ בתחנת הכוח ההידרואלקטרית ראו טראנג 3 (העיר הואה) באוקטובר 2020. ביולי, עלי הכותרת של הפרחים פורחים בשקט בהרים וביערות.

בליל ה-12 באוקטובר 2020, בעיצומה של השיטפון, צוות חילוץ של 21 איש - קציני צבא, חיילים ורשויות מקומיות - עצר למנוחה בתחנת הריינג'רס 67. הם היו בדרכם לחלץ עובדים שנלכדו לאחר מפולת בתחנת הכוח ההידרו-אלקטרית ראו טראנג 3. מייג'ור גנרל נגוין ואן מאן, סגן מפקד אזור צבאי 4, היה המוביל. הגשם ירד על דרך היער, ולכן כל הקבוצה עצרה למנוחה ללילה בתחנת הריינג'רס 67 כדי להמתין לבוקר המחרת כדי להמשיך במסעם. הגנרל נגוין ואן מאן ישב ליד המדורה ועודד את כל הקבוצה: "העבודה דחופה. למען המשימה, למען העם, עלינו לעשות אותה." איש לא ציפה שאלה יהיו המילים האחרונות. בשעות הבוקר המוקדמות של ה-13 באוקטובר 2020, קרס ההר לפתע, וקבר 13 בני אדם בסלעים ובאדמה, כולל המפקד הגנרל. גופותיהם נמצאו רק לאחר ימים רבים של חפירה בכל גוש אדמה ביער העמוק ובשיטפונות.

קולונל נגו נאם קואנג - אחד משמונה הניצולים ברי המזל - עדיין לא שוכח את הרגעים האחרונים עם חבריו: "גנרל נאלץ לעזוב בדחיפות למען העם, ראש מחוז הניח בצד את ענייני משפחתו כדי לטפל בקורבנות, כתב היה להוט לתעד תמונות של החילוץ... למען העם, הם לא היססו".

בשנת 2023 נבנה בית זיכרון לקדושים המעונים בתת-אזור 67, ניצב בשקט בלב ההרים והיערות כמו מקל קטורת הנשלח לאלה שלא חזרו. כביש 71 - הכביש שנשא בעבר את עקבותיהם של חיילי טרונג סון - מקבל כעת דף חדש שנכתב בהקרבה ובמסירות של חיילים בימי שלום.

בין אלה שמתו באותו לילה היה העיתונאי פאם ואן הואנג, ראש מחלקת המידע והתעמולה, פורטל המידע האלקטרוני של מחוז ת'ואה ת'יאן הואה. הוא הלך עם צוות החילוץ לדווח ולא חזר. כאשר אביו מת, בתו, פאם ת'יאן הא, הייתה סטודנטית בשנה האחרונה באוניברסיטה למדעי החברה והרוח, באוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, האנוי. "אבי גידל אותי ואת אחותי הצעירה, פאם הואנג אן, שהייתה אז בתיכון, לבד. כששמענו את החדשות על מות אבי, אחיי ואני הרגשנו שאנחנו עומדים להתמוטט... אבל חשבתי על משאלותיו של אבי ואמרתי לעצמי להיות חזקה מתמיד", אמרה ת'יאן הא.

ת'יאן הא השלימה את עבודת הגמר שלה וחזרה לעיר הולדתה. בתמיכת משרד ההגנה הלאומי , היא התקבלה כחיילת מקצועית - קצינת ענייני מסה בפיקוד הצבאי של העיר הואה. מאולם ההרצאות ועד לסביבה הממושמעת של הצבא, הא למדה גם לעבוד וגם להיות עמוד התווך של המשפחה. "בימים הראשונים הייתי מבולבלת ותחת לחץ, אבל בזכות העידוד והעזרה של חבריו וחבריו לקבוצה של אבי, התגברתי על זה. עכשיו אני רק מקווה להשלים את משימתי היטב, לגדל את אחותי הצעירה, לטפל בסבא וסבתא שלי במקום אבי ולחיות חיים ראויים למנוח", התרגשה הסגן פאם ת'יאן הא.

הים והאיים קוראים לשמו של החייל הצעיר

בזמן שלום, בטרואנג סה עדיין יש חיילים שנהרגו. סגן לה ואן טין, חייל בטייסת הטנקים הניידת, חטיבה 146, אזור ימי 4, הוא אחד מהם. הוא נולד בשנת 1996, בכפר שואן מיי, בקהילת בה ג'יה, במחוז קוואנג נגאי, ועבד בטרואנג סה מאז 2020; הוא נפטר בשנת 2023 בעת מילוי תפקידו באי סון קה. באותה עת, נותרו רק חודשיים לסיום משימתו, אך טין לא חזר ליבשת.

אביו, מר לה ואן טו, אמר: "הוא חזר הביתה לחופשה פעם אחת ועזב מיד, מבלי שהיה לו זמן להישאר בבית זמן רב. זו הייתה גם הפעם האחרונה..." למשפחתו של מר טו יש מסורת מהפכנית. קרוב משפחה הקריב את חייו במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים. "כל תקופה זקוקה לאנשים שיגנו על המדינה. בין אם זו מלחמה או שלום, עדיין ישנם אנשים ששומרים בשקט על המולדת", אמר מר טו.

טין הוא הילד השני מבין שלושה אחים. האחות הגדולה נשואה, האח הצעיר לה קונג טואן לומד בבית הספר לקציני שריון. טואן אמר: "לפני שנסע לאי סון קה, הוא אמר לי להתאמן היטב ולעמוד במדי החייל. אני לא אאכזב אותו, ואמשיך בדרך שבחר."

אותם חיילים - בזמני שלום - חיו והקריבו כגיבורים. הם עזבו כדי שהשלום יישאר. שלום על ההרים שקרסו, שלום בכל משמרת בלב ים המזרח הסוער. ובחודש הכרת התודה, היו דמעותיו הדוממות של אב זקן, עיניה העמידות של בת וצעדיו של חייל צעיר בעקבות אחיו אל מולדת.

ואן ת'אנג - נגוין טראנג

מקור: https://www.sggp.org.vn/thang-7-va-nhung-canh-hoa-lang-tham-post805627.html