"העולם המסתורי" בתוך אתר המורשת של מצודת שושלת הו.

(vhds.baothanhhoa.vn) - בנוסף לחשיפת שרידים אדריכליים, ארכיאולוגים מצאו גם כמות גדולה של ממצאים. ביניהם, חומרים אדריכליים רבים למדי ומגוונים בסוג ובחומרים, השייכים לתקופות רבות ושונות.

Báo Thanh Hóa•11/03/2025

בור חפירה 20.TNH.H1 חשף את השרידים האדריכליים החשובים ביותר באזור המרכזי של בירת שושלת הו. צילום: קוי נגוין

מצודת שושלת הו "מייצגת את חילופי הערכים המשמעותיים בהשפעת הקונפוציאניזם הסיני עם סמל של כוח מלכותי מרכזי בסוף המאה ה-14 ותחילת המאה ה-15; היא מדגימה התפתחויות חדשות בסגנון האדריכלי מבחינת טכנולוגיה ותכנון עירוני בסביבה המזרחית והדרום אסייתית...". זהו אחד המאפיינים שהופכים את אתר המורשת התרבותית העולמית הזה לבולט ברחבי העולם; זהו גם נושא מרתק עבור מדענים בתהליך המחקר וההסבר של מסתורי מקורות המצודה. כדי להבהיר בהדרגה את המאפיינים הבולטים של אתר המורשת, בנוסף לחקר האדריכלות החשופה (4 שערים, חפיר...), חפירות ארכיאולוגיות חשפו את "העולם המסתורי" עמוק מתחת לאדמה.

פרויקט החפירות הארכיאולוגיות המקיף באתר ההיסטורי של מצודת שושלת הו משתרע על שטח כולל של 56,000 מ"ר, בהשקעה כוללת של 87,486,000,000 וייטנאם דונג, והוא בוצע בין השנים 2013 ל-2020. בשנים 2015 ו-2016 נערכו חפירות בחפיר הדרומי (2,000 מ"ר) ובחפיר הצפוני (3,000 מ"ר). בנוסף, נחפרו בעבר מזבח נאם ג'יאו ואתרים רבים אחרים הקשורים לאתר המורשת, המשתרעים על פני אלפי מטרים רבועים. כתוצאה מכך, מומחים וארכיאולוגים גילו אלפי ממצאים, יחד עם שברי אדריכלות רבים המדגימים את השילוב והטרנספורמציה של האדריכלות בתקופת שושלות טראן, הו ולֶה המוקדמות. דוגמאות אופייניות כוללות את החצר המרוצפת, עמודי יסוד האבן, באר המלך... גילוי הממצאים הללו חושף גם שכבות של משקעים תרבותיים, המדגימים את המשכיותן של תקופות היסטוריות ושושלות פיאודליות בווייטנאם, ששושלת הו הייתה חוליה חשובה בהן.

לאחר השעיה זמנית עקב מחסור במשאבים, חידשו חפירות ארכיאולוגיות באתר המורשת בשנת 2020, עם שני בורות חפירה המכסים 4,500 מ"ר ו-3,500 מ"ר (בור 20.TNH.H2). במהלך תהליך החפירה, מומחים וארכיאולוגים גילו מספר שרידים אדריכליים משושלת לה הקדומה (המאה ה-15) ומשושלת לה המאוחרת (המאות ה-16-17), ובכך מוכיחים את השימוש ארוך הטווח במצודת הו לאורך ההיסטוריה. יתר על כן, בהתבסס על טקסטים עתיקים ומיקום בור החפירה באזור יסודות המלך (בור 20.TNH.H1), נחשף קומפלקס אדריכלי שלם יחסית, הכולל את המבנה הראשי במרכז, שני מבני שערים מלפנים ועקבות של מערכת מסדרונות מקיפה. בהתבסס על השם "הקרן המלכותית" ומיקומו, קנה המידה והפריסה האדריכלית שלו, מומחים מאמינים שזה יכול להיות אחד השרידים האדריכליים החשובים ביותר באזור המרכזי של בירת שושלת הו. בעזרת בור החפירה ממזרח (בור 20.TNH.H2), השרידים האדריכליים של שושלת הו מורחבים עוד יותר לשושלות לה המוקדמות והמאוחרות יותר. באמצעות בור זה זוהו בתחילה חמש יחידות אדריכליות משושלת הו, עם מבנה צפוף למדי הכולל מבנה ראשי מרכזי עם תשעה מפרצים, בשילוב עם מספר מבנים קטנים יותר ומערכת של מסדרונות מקיפים שנבנו בתכנון סטנדרטי ומדוקדק מאוד.

בנוסף לחשיפת שרידים אדריכליים, ארכיאולוגים מצאו גם כמות גדולה של ממצאים. ביניהם, החומרים האדריכליים היו רבים למדי ומגוונים בסוג ובחומרים, השייכים לתקופות רבות ושונות, כגון לבנים מלבניות אדומות, לבנים מעוטרות בפרחי ליים, גפני חרצית, ציפורני חתול, גפנים סינוסואידליות, לבנים עם תווים סיניים מודפסים/חרוטים, לבנים גדולות, רעפי גג בצורת לוטוס, רעפים שטוחים, ושברי עלי בודהי בצורת דרקון, קישוטי דרקון ועוד. יתר על כן, סוגי פריטי הבית היו גם הם מגוונים למדי, כגון קרמיקה, כולל קערות לבנות, כחולות, חומות ומזוגגות ירקן; כלי חרס, כולל סוגים שונים של צנצנות, אגרטלים, וכמה שברי כבשני חרס; מסמרי ברזל; מטבעות נחושת ועוד.

באמצעות חפירות ארכיאולוגיות (בשנת 2020) והתוצאות שהתקבלו, לראשונה, מומחים וארכיאולוגים זיהו באופן ברור יחסית שרידים אדריכליים רבים השייכים לסוגים אדריכליים שונים של שושלת הו במצודת הו. זה נחשב למקור חדש למידע היסטורי ותרבותי גבוה, התורם להבנת האדריכלות של מצודת הו לאורך תקופות היסטוריות שונות באזור הארמון הראשי ובחלק המזרחי של המצודה. במקביל, זה משמש גם בסיס לפרויקטים מחקריים ולשיקום עקבות אדריכליים של מצודת הו בשנים הקרובות. כמומחה מוביל שהשתתף בחפירות ארכיאולוגיות רבות במצודת הו, פרופסור חבר ד"ר טונג טרונג טין, נשיא האגודה הארכיאולוגית של וייטנאם, מאמין כי: התוצאות הראשוניות מתהליך החפירה הוכיחו את הפוטנציאל העצום של המורשת התת-קרקעית של מצודת הו. בעתיד, אם המחקר יבוצע צעד אחר צעד, ייתכן שנוכל לשחזר בהדרגה את רוב פני השטח של הבירה, בדומה לאתר המורשת העולמית נארה (יפן). במקביל, תוצאות החפירות הוכיחו והעצימו את הערכים הגלובליים הבולטים של המורשת, כך שמצודת הו הופכת בהדרגה לסוג של אנדרטה בעלת תוכנית אתר מקיפה, ייחודית ובעלת ערך גבוה יחסית בווייטנאם ובאזור.

פרויקט החפירות הארכיאולוגיות המקיף באתר שרידי מצודת שושלת הו הוא רחב היקף ודורש מימון משמעותי. עם זאת, לתוצאותיו יש חשיבות רבה לשימור ולקידום אתר מורשת תרבותית עולמית זו. לכן, מומחים סבורים כי מחוז טאנה הואה צריך להשיב בדחיפות אזורים בתוך העיר הפנימית, בעיקר דרך המלוכה וכמה אזורים מרכזיים, כדי להמשיך בחפירות הארכיאולוגיות. במקביל, יש לפתח תוכנית לשימור ותצוגה באתר כדי לשפר את ערך המורשת. יתר על כן, על המחוז לפתח תוכנית מחקר לשלב הבא בהתאם ל"תוכנית אב לשימור וקידום ערך אתר שרידי מצודת שושלת הו והסביבה בשיתוף עם פיתוח תיירות " שאושרה על ידי הממשלה.

מקור: https://vhds.baothanhhoa.vn/the-gioi-bi-an-trong-long-di-san-thanh-nha-ho-19174.htm