Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ההרגל של שימוש במוזיקה וייטנאמית בחינם.

אנשים רבים חותכים ומדביקים מוזיקה ומשדרים אותה בשידור חי בפלטפורמות מדיה חברתית מבלי להבין שהם מפרים זכויות יוצרים, או שארגונים משתמשים במוזיקה ללא רשות.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh04/06/2026

בעיית השימוש במוזיקה המוגנת בזכויות יוצרים ללא אישור קיימת בווייטנאם במשך עשרות שנים, ומתפתחת עם כל שלב בהתפתחות הטכנולוגית ויוצרת הרגלים מושרשים. בשנות ה-2000, כאשר האינטרנט החל להתפתח, האזנה למוזיקה עברה בהדרגה לסביבה המקוונת, שם אתרי אינטרנט ופלטפורמות חינמיות הפכו לערוצי הגישה העיקריים. מאז, המוזיקה הדיגיטלית התפוצצה והפכה לחלק בלתי נפרד מהבידור המודרני.

עם זאת, התפתחות זו הביאה עמה שורה של בעיות, שכן ההעתקה, ההעלאה והשימוש הנרחבים במוזיקה מציבים אתגר מרכזי בבניית שוק מוזיקה דיגיטלי מקצועי ובר קיימא.

מר נגוין הו האי לונג - מנכ"ל VIEENT, יחידה להפצה והגנה על זכויות יוצרים במוזיקה - מאמין כי הנוהג של שימוש במוזיקה ללא אישור השתרש עמוק בקרב קבוצת משתמשים.

Spotify - dịch vụ stream nhạc lớn trên thế giới - từng đặt mục tiêu muốn xóa thói quen nghe lậu ở Việt Nam. Ảnh: Nền tảng cung cấp
ספוטיפיי - שירות סטרימינג המוזיקה הגדול בעולם - הציב לעצמו פעם מטרה למגר את הפיראטיות בווייטנאם. (תמונה: מקורה על ידי הפלטפורמה)

הביטויים של מצב זה הופכים מגוונים ומתוחכמים יותר ויותר, ומופיעים הן בסביבות מקוונות והן בחיים האמיתיים. לרוב, משתמשים מורידים מוזיקה בחינם מאתרים ללא זכויות יוצרים ולאחר מכן משתמשים בה כמוזיקת ​​רקע לסרטונים ברשתות החברתיות ללא רשות. מקרים רבים כוללים חיתוך, רמיקס או אפילו העלאה מחדש של שירים וקליפים שלמים כתוכן משלהם כדי למשוך צפיות ולהרוויח הכנסות מפרסום. במקומות ציבוריים כמו מסעדות, בתי קפה וברים, קשה לשלוט בהשמעת מוזיקה. הופעות רבות, מקטנות ועד גדולות, היו מעורבות במחלוקת עקב תשלום נמוך מדי של דמי זכויות יוצרים.

בכנס סקירת סוף שנת 2025, הצהיר המוזיקאי דין טרונג קאן, מנכ"ל מרכז הגנת זכויות היוצרים למוזיקה בווייטנאם (VCPMC), כי עד היום, מארגני הופעות רבים ממשיכים להתחמק, ​​לעכב ולדחות תשלום תמלוגים לתקופות ממושכות. בסוף השנה שעברה, ארגון Ngoc Viet Education - מארגנת המופע "בואו הנה, ארבע ציפורי השמיים " - לא עמד בהתחייבויות זכויות היוצרים שלו, מה שהוביל לביטול המופע ברגע האחרון.

יתר על כן, הזכויות להופיע בשידור חי והזכויות לניצול תוכן בסביבה הדיגיטלית מתבלבלות לעיתים קרובות . ארגונים רבים מאמינים שאם ארגנו באופן חוקי הופעה חיה, הם יכולים להקליט, לערוך ולהעלות סרטונים קצרים באופן אוטומטי, או למסחר אותה. במציאות, אלו זכויות שונות הדורשות הסכמה.

לדברי מר טראן הואנג, מנהל מחלקת זכויות היוצרים, ארגונים או ניצולים רבים עדיין משווים בין סוגים שונים של זכויות או שיש להם את הגישה שקבלת אישור מהאמן או ציטוט המקור הם חוקיים. במציאות, מוצר מוזיקלי כרוך בדרך כלל במספר רבדים של זכויות: זכויות יוצרים למוזיקה ולמילים, זכויות המבצע, זכויות מפיק הקלטת הקול והווידאו, וזכויות לשידור והעברה בסביבה הדיגיטלית.

מחלקת החקירות של משטרת משרד הביטחון הציבורי פתחה בהליכים משפטיים במספר מקרים הקשורים להפרת זכויות יוצרים וזכויות נלוות בתחום המוזיקה והניצול של תוכן דיגיטלי. אלה כוללים את מר נגוין האי בין, המנכ"ל של BH Media, יחד עם מנהיגים של מספר ארגונים ויחידות ניצול הופעות כגון Lululola, May Saigon (ישות הקשורה למודל May Lang Thang), 1900 Group, וכמה אנשים פרטיים. ישויות אלה מואשמות בהקלטה, העתקה והעלאה של הופעות מוזיקה לפלטפורמות דיגיטליות כמו YouTube לניצול מסחרי, תוך ניצול רווחים מפרסום והפצת תוכן ללא הסכמה מלאה של בעלי זכויות היוצרים. הרווח הנטען מסתכם במיליארדי וונד ועדיין נמצא בחקירה.

מומחים סבורים כי יש צורך באמצעים חזקים ויסודיים יותר כדי לשים קץ לבעיית הפרת זכויות יוצרים והשימוש הבלתי מורשה בתעשיית המוזיקה.

פרופסור חבר, ד"ר בוי הואי סון - חבר קבוע בוועדת התרבות והחינוך של האסיפה הלאומית, מאמין שבנוסף לטיפול ב"תסמינים" כגון אתרי אינטרנט המפרים זכויות יוצרים, דפי מעריצים וחשבונות, על סוכנויות רגולטוריות לטפל במערכות ההפעלה הבסיסיות, כולל: שמות מתחם, שרתים, פרסום, תשלומים, שיתוף נתונים, רשתות חברתיות, מנועי חיפוש, מתווכים וזרמי הכנסה התומכים באתרים בלתי חוקיים.

כדי להשיג זאת, נדרש מנגנון תיאום קבוע בין משרד התרבות, הספורט והתיירות, משרד המדע והטכנולוגיה, משרד הביטחון הציבורי, משרד התרבות, הספורט והתיירות (משרד זכויות היוצרים), פלטפורמות חוצות גבולות, מפעילי רשתות, מתווכי תשלומים ובעלי זכויות יוצרים.

יתר על כן, מר סון טען כי יש צורך בעונשים מחמירים יותר כדי להרתיע עבריינים, במיוחד כאלה שמפרים שוב ושוב את התקנות, מאורגנים ומרוויחים רבות מפרסום ונתוני משתמשים. בנוסף, יש לפתח פלטפורמות לגיטימיות עם מחירים סבירים, ממשקים ידידותיים למשתמש וספריות תוכן עשירות כדי לספק לציבור אפשרויות טובות יותר במקום לפנות למקורות בלתי חוקיים.

כדי להגן על זכויותיהם, מוזיקאים רבים פונים כיום לארגונים בעלי מוניטין שיכולים לנהל משא ומתן על הסכמי רישוי, לגבות תמלוגים ולחלק מחדש הכנסות בשמם. בווייטנאם, רוב המוזיקאים מאשרים את המרכז להגנת זכויות יוצרים למוזיקה בווייטנאם (VCPMC). המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג החל לשתף פעולה עם הארגון בשנת 2006. בשנה הראשונה שלו הוא קיבל רק תשעה מיליון דונג. עד 2021 הוא קיבל למעלה ממיליארד דונג, מה שהופך אותו לאחד הסופרים בעלי השכר הגבוה ביותר מבחינת תמלוגים.

מר נגוין הו האי לונג הצהיר כי החברה מיישמת מודל רב-שכבתי להגנה על זכויות יוצרים כדי להגן על יצירותיהם היצירתיות של אמנים. החברה בנתה צוות ייעודי של מומחים משפטיים ומומחי זכויות יוצרים כדי לבחון ולטפל במהירות במקרים של הפרת זכויות יוצרים. בנוסף, הם משתתפים באופן פעיל בארגוני זכויות יוצרים מקומיים ובינלאומיים. "אנחנו ושותפינו חולקים נתונים משותפים, מספקים במשותף התראות מוקדמות על הפרות ומפיצים תוכן לפיתוח פתרונות", אמר מר לונג.

מנקודת מבט ניהולית, מנהל מחלקת זכויות היוצרים, טראן הואנג, ציין כי נוף זכויות היוצרים בתעשיית המוזיקה עובר כיום שינויים חיוביים רבים. וייטנאם היא כיום צד לשמונה מתוך תשע אמנות בינלאומיות רב-צדדיות ולהסכמים דו-צדדיים רבים, כולל הסכמי סחר חופשי מהדור החדש, המכילים הוראות בנוגע לזכויות יוצרים וזכויות קשורות. במקביל, המדינה בוחנת ומשפרת באופן מתמיד את חוקיה כדי לעמוד בדרישות האינטגרציה ופיתוח הסביבה הדיגיטלית.

הרשויות מהדקות בהדרגה את הפיקוח על הפרות זכויות יוצרים. ב-5 במאי, סגן ראש הממשלה הו קוק דונג חתם על הנחיה, הפועל מטעם ראש הממשלה, המתמקדת ביישום נחוש של צעדים למאבק, מניעה וטיפול במעשי הפרת קניין רוחני.

משרד זכויות היוצרים ומחלקת המניעה והבקרה של פשעי סייבר וטכנולוגיה עילית (A05) חתמו על תוכנית שיתוף פעולה. לדברי מר הואנג, זהו צעד חשוב בגישה לטיפול בהפרת זכויות יוצרים בסביבה הדיגיטלית, שכן כיום, מעשי הפרה רבים אינם עוד סכסוכים אזרחיים בודדים, אלא הפכו להיי-טקיים, מאורגנים וחוצי גבולות.

"וייטנאם בונה בהדרגה שוק זכויות יוצרים שקוף ומקצועי יותר", אמר מר הואנג.

מקור: https://baohatinh.vn/thoi-quen-xai-chua-nhac-viet-post311730.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
לְהַאִיץ

לְהַאִיץ

אנשים שחיים ליד הים

אנשים שחיים ליד הים

פסטיבל כדור פורח

פסטיבל כדור פורח