עמיתים וחברים נכחו יחד עם משפחתו של השופט טראן דין תין.
הלווייתו של השופט טראן דין תין התקיימה חגיגית, בנוכחות מנהיגי VFF ו-VPF, עמיתים וחברים מקרוב ומרחוק.
אחר הצהריים של ה-6 באוגוסט, השופטים שזה עתה סיימו את קורס האימונים שלהם הלכו לדונג נאי ונכחו בהלוויה כמעט בשעה 2 לפנות בוקר ב-7 באוגוסט.
קרובי משפחה, חברים, שכנים ועמיתים מתכוננים להיפרד מהשופט טראן דין תין.
עמיתים נכחו מוקדם הבוקר.
כולם הקשיבו בדממה להספד.
מנכ"ל VPF, נגוין מין נגוק, נכח גם הוא בעיר הולדתו של השופט טראן דין תין.
המשפחה ערכה טקס לשופט טראן דין תין בבוקר ה-7 באוגוסט.
ארונו של השופט טראן דין תין ייקבר בבית הקברות פגודה פאפ קוואנג (דונג נאי).
מועצת השופטים של VFF ועמיתיו ביקרו והנציחו את השופט טראן דין תין
השופט טראן דין תין, בנוסף לעבודתו המקצועית כשיפוט בליגת ה-V, היה גם מורה לחינוך גופני בבית ספר בדונג נאי. עמיתיו ותלמידיו בבית הספר הגיעו גם הם להיפרד ממנו. ארגוני שופטים, אגודות שחקנים לשעבר ומרכזי אימונים שלחו גם הם זרי פרחים לפרידה.
VFF ו-VPF תיאמו עם המשפחה את ארגון הלוויה. ראש ועדת הלוויה הוא מר נגוין ואן פו - מזכ"ל VFF, וסגן ראש הוועדה הוא מר וו ואן הונג - סגן המנכ"ל של VPF. כדי לעזור למשפחה להתגבר על הכאב, VFF ו-VPF החליטו גם לספק תמיכה כספית.
ברגע שקורס ההכשרה הסתיים, השופטים והמפקחים טסו לדרום כדי לבקר את השופט ת'ין.
עמיתים הגיעו להלוויה בחצות.
הספד מרגש לזכרו של שופט מסור
בהלוויה היום, מזכ"ל VFF, נגוין ואן פו, ראש ועדת הלוויה, קרא את דברי ההספד לשופט טראן דין ת'ין. מר נגוין ואן פו התרגש: " היום, באווירה מלאת צער וצער אינסופי, אנו כאן כדי להיפרד מעמית מכובד, שופט מוכשר ומסור, אדם ישר, ישר ונלהב - השופט טראן דין ת'ין. למרות שהרופאים והצוות הרפואי ניסו כמיטב יכולתם להצילו, מה שכולם רצו לא התגשם והשופט טראן דין ת'ין נפטר בגיל 43, בעודו ברוח של קשר ומסירות לטורנירים מקצועיים לאומיים בכל ליבו ואחריותו."
הכאב הגדול ביותר של אמא בת 85...
מזכ"ל VFF קרא את דברי ההספד
פרידה שופט טראן דין ת'ין!
בית הקברות פגודת פאפ קוואנג
פטירה פתאומית זו היא כאב עז, אובדן בלתי הפיך עבור בני משפחתו. יחד עם זאת, זהו גם אובדן לכדורגל של ארצנו, ובמיוחד לצוות השיפוט הוייטנאמי שלנו. אנו מבינים שהכאב הזה יימשך, אך אנו מבקשים מהמשפחה להישאר חזקה ולהתגבר יחד על התקופה הקשה הזו.
השופט טראן דין תין הקדיש את כל ליבו וכישרונו לקריירה שלו כ"שופט" על המגרש. בליבו ההוגן, ברצינותו ובעקשנותו, הוא תרם תרומה משמעותית לשמירה על ההגינות, הציוויליזציה והיופי של מלך הספורט .
במשך יותר מעשור של מעורבות בטורנירי כדורגל לאומיים ובינלאומיים, הוא ביסס את מעמדו כאחד השופטים המובילים. קור רוחו, דיוקו ורצינותו בכל החלטה מהווים דוגמה מזהירה לדורות של עמיתים. תרומות יוצאות דופן אלו זכו להוקרה באמצעות תארים אצילים: "משריקת ארד" לעונת 2024, "משריקת כסף" לעונת 2024-2025, ובמיוחד הכבוד להיות מוכר כשופט פיפ"א בשנת 2019.
הוא לא רק שופט טוב, אלא גם עמית יקר ערך, מורה מסור, שתמיד מוכן לחלוק את הידע והניסיון היקר שלו עם הדור הצעיר, לעורר בהם השראה באתיקה מקצועית, אהבה למקצוע ויושרה. קרבתו, כנותו וחמימותו זכו באהבת כולם. מעל הכל, מחוץ למגרש, הוא בעל, אב ובן למופת ואוהב את משפחתו. עדינותו, צניעותו ואורח חייו הפשוט והכנה הותירו חותמים יפים ועמוקים בלבבותיהם של כל מי שהכירו, פגשו ועבדו איתו.
כעת, כשהלך למנוחתו האחרונה, איבדנו לנצח כישרון, אישיות יפה, דוגמה מזהירה לאהבת המקצוע, מסירות ויושרה. הכאב הזה גדול, קשה לשכוח. ברגע הפרידה המרגש הזה, הבה יחד נתמוך ברוח, נחלוק את הכאב עם המשפחה, כדי שיהיה למשפחה יותר כוח להתגבר על הימים הקשים ביותר.
אני רוצה לשלוח לשופט טראן דין ת'ין פרידה מרגשת וכבוד עמוק! הוא מילא בצורה מצוינת את ייעודו כשופט, כבן אדם אמיתי הן על המגרש והן בחיים. הוא תמיד יהיה בליבם של עמיתיו, תלמידיו, אוהדיו ובמיוחד באהבה הבלתי מוגבלת של משפחתו. ברגע זה של צער, אנו, אלה שנשארו, רוצים לחלוק את האובדן הגדול הזה עם משפחתו. אנא הדליקו מקל קטורת והתפללו לשלום עולמי! לפני רוחו של השופט טראן דין ת'ין, אנו מרכינים את ראשינו בכבוד להיפרד.
הישארו במולדת
לאחר ההלוויה, ארונו של השופט טראן דין תין נלקח לבית הקברות פאפ קוואנג פגודה, דונג נאי. הוא ינוח על משכבו בשלום במקום בו גדל - לצד הוריו ומשפחתו.
הוריו של השופט טראן דין תין שניהם קשישים. אביו מטופל כעת במחלה קשה. פטירתו הפתאומית הוסיפה לאבל ולאובדן המשפחה. במהלך הימים האחרונים, גם הזקן וגם האישה הזקנה היו המומים, ללא יכולת לדבר.
הוריו של השופט טראן דין תין שניהם כמעט בני 90.
בית הקברות פגודה פאפ קוואנג הוא מקום קבורתו של השופט טראן דין תין.
מותו הוא אובדן לא רק למשפחתו אלא גם לכדורגל הוייטנאמי. השופט טראן דין תין ייזכר תמיד בזכות תרומתו הרבה לספורט במדינה.
מקור: https://thanhnien.vn/tien-dua-trong-tai-tran-dinh-thinh-ve-noi-an-nghi-cuoi-cung-tong-thu-ky-vff-noi-loi-nghen-ngao-185250807100045373.htm
תגובה (0)