תערוכה דוקומנטרית חשובה על דא נאנג בימיה הראשונים של ההתנגדות נגד הצרפתים.

ב-1 בספטמבר 1858, הקואליציה הפרנקו-ספרדית ירתה את היריות הראשונות בהתקפה על דא נאנג , והחלה את תוכניתה "לכבוש את עיר הבירה הואה ולאלץ את חצר הואה להיכנע". עם זאת, תחת פיקודו של הגנרלים הנודעים משושלת נגוין, נגוין טרי פונג ולה דין לי, הצבא הקיסרי, אנשיה וחייליה של דא נאנג נלחמו באומץ, ואילצו את הקואליציה הצרפתית לסגת לאחר 18 חודשים ו-22 ימים של תקיעה שם.

תמונות של הקואליציה הפרנקו-ספרדית יורה את היריות הראשונות בחצי האי סון טרה (למעלה) ושל ספינות מלחמה של הקואליציה מול חופי דא נאנג לפני הירי (למטה) מוצגות בבית הקברות הואה ואנג. (ציורים דוקומנטריים)

165 שנים מאוחר יותר, תמונות ומסמכים היסטוריים המתארים את הסצנה של חיילים ואנשי דא נאנג בונים ביצורים, מתקנים בונקרים, או את הסצנה של הקואליציה הצרפתית-ספרדית יורה את היריות הראשונות בחצי האי סון טרה, משוחזרים בצורה חיה באמצעות תערוכת ציורים, תצלומים ומסמכים היסטוריים "דא נאנג בימיה הראשונים של ההתנגדות נגד הצרפתים והספרדים (1858-1860) - מורשת שנמשכת לאורך זמן", שאורגנה על ידי מוזיאון דא נאנג בין ה-30 באוגוסט ל-6 בספטמבר באנדרטה ההיסטורית הלאומית הואה ואנג.

העבר משאיר את חותמו.

הדרך המובילה לאנדרטה ההיסטורית הלאומית הואה ואנג (רובע קואה טרונג, מחוז קאם לה) שטופת שמש בתחילת ספטמבר. בתוך שטח בית הקברות, מול יותר מאלף קברים מסודרים בקפידה ושלווים של חיילים שנפלו, המקננים מתחת לעצים, מציג מוזיאון דא נאנג כ-100 ציורים ותצלומים דוקומנטריים הקשורים לתחילת ההתנגדות של דא נאנג נגד הקואליציה הצרפתית-ספרדית (1858-1860).

עומדת מול סקיצה המתארת את הקואליציה הצרפתית-ספרדית נוחתת בגדה השמאלית של נהר האן ותוקפת את מצודת דין האי, גברת דין טי מואי (בת 75), המתגוררת בסמוך לבית הקברות, אמרה כי בכל חודש, ב-15 וב-1 לחודש הירחי, היא נוהגת לקנות פירות כדי להציע קטורת בבית הקברות, ומביעה את כבודה הכנה לגיבורים ולקדושים המעונים.

השנה, כשהיא עומדת מול ציורים, תצלומים ומסמכים היסטוריים על דא נאנג בתקופת ההתנגדות המוקדמת נגד הצרפתים, הייתה לגברת מואי הזדמנות נוספת להתפעל מהעבר, ובכך להבין טוב יותר את שני הצמדים "חסדו של המלך מחלחל אפילו לעצמות היבשות שנותרו מימי קדם; הטל והגשם מאפשרים לנשמות נודדות לראות שוב היום", שראשיתם בשנת שלטונו ה-19 של טו דוק (1866).

לדברי גברת מואי, במשך למעלה מ-60 שנה, מאז שעבר לכתובתו הנוכחית, בית הקברות לקדושי הרטובה הואה ואנג נותר חלק יקר מחייהם של תושבי רובע קואה טרונג. בתוך האזור העירוני המודרני, סיפור העבר שזור בשורות הקברים הישרים והמלכותיים של הקדושים הרטובה. עם זאת, כמו גברת מואי, לא כולם מבינים במלואם מה קרה בנהר האן ובמצודת דיאן היי לפני 165 שנה.

יחד עם התפתחות העיר, כל ציון דרך היסטורי משמש כגילום העבר, ומאפשר לאנשים לחבר ולקשר את האירועים שהתרחשו. בנוגע לתמונות ולמסמכים יקרי הערך על דא נאנג בימיה הראשונים של ההתנגדות נגד הצרפתים, החוקר בוי ואן טיאנג, יו"ר האגודה למדעי ההיסטוריה של העיר, מאמין שמה שמייחד את דא נאנג הוא שזמן קצר לאחר שצבאה ועמה של שושלת נגוין השיגו ניצחון נגד הקואליציה הצרפתית-ספרדית, הקיסר טו דוק - המפקד העליון של מלחמת מאו נגו (1858-1860) - החליט לבנות את בתי הקברות הואה ואנג ופואוק נין כדי לאסוף כמעט 3,000 גופות של פקידי חצר, חיילים ואזרחים ש"מתו למען המדינה".

כדי לקרב את העבר להווה, מר בוי ואן טיאנג אישר כי תערוכת התמונות והמסמכים ההיסטוריים בבית הקברות הואה ואנג והסמינר המדעי "שימור וקידום ערך המורשת הקשורה למלחמת מאו נגו (1858-1860)" שנערך לציון 165 שנה למלחמת ההתנגדות נגד הקואליציה הצרפתית-ספרדית (1858-2023) הן פעילויות הכרחיות. גם אם יעברו מאות שנים, כשיעמדו מול בית הקברות הואה ואנג, אנשים עדיין יזהו אותו כמקום בו נשמרים דמם ועצמותיהם של אינספור גיבורים ופטריוטים שנפלו כדי להגן על דא נאנג לפני שנים רבות. פעילויות אלו שמטרתן לזכור את ההיסטוריה הלאומית הן לא רק הכרחיות אלא גם אחריות של אנשי דא נאנג כיום כלפי אבותיהם.

שימור וקידום ערכים היסטוריים קשורים.

אם נחזור אחורה בהיסטוריה, דא נאנג הייתה המקום הראשון שבו הקואליציה הפרנקו-ספרדית ירתה יריות כדי לבצע את תוכניתה לפלוש לכל וייטנאם במאה ה-19. בהקשר זה, תושבי דא נאנג הפכו לראשונים, המייצגים את תושבי המדינה כולה, שהתנגדו לכוחות הפולשים מהמערב בעזרת כלי הנשק ואמצעי הלחימה המודרניים שלהם.

כאשר פתחו במתקפה על דא נאנג, הקואליציה הצרפתית-ספרדית האמינה שמדובר במטרה קלה ובחרה באסטרטגיה של "מכה מהירה, ניצחון מהיר". עם זאת, תחת הנהגתם המבריקה של הגנרלים הנודעים נגוין טרי פונג, לה דין לי ודאו טרי, יחד עם הלחימה העיקשת של אנשי קואנג נאם ודאן נאנג וצבא שושלת נגוין, הקואליציה הצרפתית-ספרדית נתקעה במלחמה במשך 18 חודשים ו-22 ימים, מה שאילץ אותם לסגת.

בפרט, אירוע זה נחשב לניצחון הגדול והיחיד של צבאנו ועמנו בחזית דא נאנג במהלך יותר מרבע מאה של התנגדות נגד הפלישה הצרפתית (1858-1885). לדברי מר הוין דין קווק ת'יאן, מנהל מוזיאון דא נאנג, 165 שנים חלפו, ורוב הנתונים והעקבות של המלחמה נותרו כעת רק בסקיצות, מפות, רשומות היסטוריות, שמות מקומות, שמות כפרים או בבתי קברות לזכר גיבורים וקדושים מעונים.

למרות שהמסמכים הזמינים מוגבלים, הם מגוונים ומקיפים למדי. "עקבות רבים של ההתנגדות נגד הקואליציה הצרפתית-ספרדית במאה ה-19 עדיין נשמרו בעיר. באמצעות תערוכה זו, הצופים יבינו טוב יותר את מעמדה ההיסטורי של דא נאנג ואת תפקידה בהתנגדות נגד הקואליציה הצרפתית-ספרדית (1858-1860). הם ילמדו גם על אסטרטגיית ההגנה של שושלת נגוין בדאנאנג, כמו גם על הכוונות הטקטיות והתוכניות של הקואליציה הצרפתית-ספרדית במהלך התקפתם על דא נאנג", אמר מר ת'יען.

ידוע כי בתערוכה זו, בנוסף לתמונות ומסמכים היסטוריים המסכמים את מהלך מלחמת מאו נגו בשנת 1858, הוסיף מוזיאון דא נאנג גם תמונות ומסמכים יקרי ערך רבים שנאספו מהארכיון הלאומי הצרפתי, יחד עם תמונות של שיקום, שימור וחינוך של מסורות פטריוטיות באתרים היסטוריים הקשורים להתנגדות נגד הצרפתים והספרדים על ידי הצבא ואנשי דא נאנג.

ראויים לציון מיוחד באיורים המתארים סצנות כמו היריות הראשונות שנורתה על ידי הקואליציה הצרפתית-ספרדית שתקפה את חצי האי סון טרה; ההתקפה על דא נאנג ב-1 בספטמבר 1858, על ידי ספינות מלחמה צרפתיות המצוידות בציוד לוחמה מודרני; נחיתת כוחות הקואליציה בחוף דא נאנג; והצבא הצרפתי שמוציא תותחים שנתפסו ממבצר דין האי...

לאחר שחיפש בקפידה אחר תמונות ומסמכים על דא נאנג בשנים הראשונות של ההתנגדות נגד הצרפתים במהלך צילומי הסרט התיעודי "גלים בקואה האן", אמר אמן העם הוין הונג כי תמונות ומסמכים על האירוע נדירים כיום. לכן, כדי להפיק את הסרט, הצוות היה צריך להגיע לעיר הולדתו של הגנרל המפורסם נגוין טרי פואנג, למאוזוליאום טו דוק, לעיר הקיסרות הואה, ולראיין חוקרים היסטוריים רבים כדי לקבל פרספקטיבה רב-גונית על קרב 1858.

אמן העם הוין הונג אישר כי עבור תושבי דא נאנג בכלל ועבור חוקרים היסטוריים בפרט, המסמכים והתמונות על דא נאנג בשנים הראשונות של ההתנגדות נגד הצרפתים הם בעלי ערך רב. הסיבה לכך היא שמדובר באירוע היסטורי חשוב, המתאר לא רק את אומץ ליבם והקרבתם של תושבי דא נאנג, אלא גם עוסק באסטרטגיית ההגנה על דא נאנג תחת הקיסר טו דוק.

לאחר לימוד מסמכים, תמונות וסיפורים רלוונטיים, הוא הגיע למסקנה ששושלת נגוין הפגינה את נחישותה להגן על המולדת על ידי שליחת הגנרל נגוין טרי פונג - נתין נאמן ומנהיג צבאי אינטליגנטי ואמיץ ביותר - שכיהן אז כפקיד בדרום וייטנאם, לדא נאנג כדי לפקד על ההתנגדות נגד הקולוניאליסטים הצרפתים. רוב הצעותיו של נגוין טרי פונג לפיתוח האסטרטגיה האנטי-צרפתית אושרו על ידי החצר, ויצרו הזדמנויות לצבא ולאנשי דא נאנג להשיג ניצחון נגד הקואליציה הצרפתית-ספרדית.

"אני מאמין שבאמצעות הנתונים ההיסטוריים בתערוכה זו נבין טוב יותר את ההקרבה והאומץ של הגנרל נגוין טרי פואנג, הצבא הקיסרי ואנשי דא נאנג בניצחון האסטרטגי החשוב בתקופה הקולוניאלית האנטי-צרפתית. זה ישמש גם בסיס לשמירה וקידום של ערכים היסטוריים קשורים בעיר", שיתף אמן העם הוין הונג.

ניתן לומר כי יחד עם התפתחות העיר, התמונות והמסמכים ההיסטוריים על דא נאנג בשנים הראשונות של ההתנגדות נגד הצרפתים, שנאספו ומוצגים על ידי מוזיאון דא נאנג, הפכו למשמעותיים אף יותר, שכן זה נחשב לניצחון הגדול והיחיד של צבאנו ועמנו בחזית דא נאנג ביותר מרבע מאה של התנגדות נגד הפולשים הצרפתים, כבר מההתחלה.

סנונית קטנה

מָקוֹר