בין כוונה למציאות

אלו שבילו מספיק זמן בהרי המרכזיים יבינו את תהליך ההיטמעות התרבותית של קהילות המיעוטים האתניים הילידים כאן...

הרחבת הסינוס המרכזי של היילנדס

"בפורומים אקדמיים כמו סמינרים מדעיים, דיוני שולחן עגול מעמיקים של אנשים מחוץ לקהילות המיעוטים האתניות של הרמות המרכזיות אך עם אהבה עמוקה לתרבות המסורתית של תושבי ההר סביב נושא השימור והקידום של הערכים התרבותיים של הרמות המרכזיות בחיים העכשוויים, רוב הדעות הביעו בבירור דאגה לגבי השינוי של הזהות התרבותית של הרמות המרכזיות. כיום, הזהות המוזיקלית של הרמות המרכזיות קיימת רק בסמנטיקה של מילים. גונגים, דינג נאם, ק'לונג פוט, ט'רונג, קווואה, גונג לור... - כלי נגינה מסורתיים של המיעוטים האתניים של הרמות המרכזיות, שונו כעת בהתבסס על גובה הצליל של התווים דו, רה, מי, פה, סול, לה, סי במוזיקה המערבית", טען פולקלוריסט של הרמות המרכזיות.

על פי חוקר הפולקלור הזה מההיילנדס המרכזיים, הפונקציה החברתית החשובה ביותר של כלי הנגינה המסורתיים של ההיילנדס המרכזיים היא לבקש יאנג (לבקש את יאנג), ואז מגיעה הפונקציה הנגזרת של בידור. לכן, כלי הנגינה המסורתיים של ההיילנדס המרכזיים כבולים בקפדנות לאמונות פוליתאיסטיות; תושבי הכפר שרוצים להשתמש בהם חייבים לבקש את יאנג, ולהשתמש בהם רק כאשר יאנג מתיר זאת. כלי הנגינה המסורתיים של ההיילנדס המרכזיים זרים לחלוטין לקידום האינדיבידואליות. הפרט חייב להיות "תחת פיקוח" הקהילה, ובתמורה, הקהילה חייבת להיות אחראית לקדם כישרון אישי - זהו המאפיין הייחודי של מוזיקת ​​ההיילנדס המרכזיים. מאפיין ייחודי נוסף הוא שכלי נגינה מסורתיים של הרמות המרכזיות מחולקים תמיד לפי מגדר: ט'רונג - גברים, תופים - גברים, קווואה - גברים, גונגים - גברים... "בעבר, ט'רונג היו כלי נגינה לגברים. כיום, ט'רונג קשורים כמעט באופן הדוק לתדמית של נשים ברמות המרכזיות. אותו הדבר נכון לגבי תופים, שהיו בעבר כלי נגינה לגברים, אך כיום נשים מנגנות בתופים באומץ כמו גברים", אמר האומן קה הם (מחוז לאנג ביאנג - דה לאט, מחוז לאם דונג ).

האומן המכובד ק'טאו (קומונת די לין, מחוז לאם דונג) הודה: "ברגע שיהיה חילופי תרבות, בוודאי תהיה תופעה של השפעה הדדית. לכן, במקום "לשמר באופן פסיבי את הצורות המקוריות של התרבות המסורתית של הרמות המרכזיות", קהילות המיעוטים האתניות של הרמות המרכזיות צריכות לחזק באופן יזום את כוחן האנדוגני. עדיף להטמיע את הטוב, היפה והדברים הייחודיים של קהילות מחוץ לקהילות המיעוטים האתניות של הרמות המרכזיות. לדברי האומן המכובד ק'טאו, קיימים שני זרמי דעה במשך זמן רב: שימור הערכים המקוריים של התרבות המסורתית של הרמות המרכזיות וקידום הערכים התרבותיים הייחודיים של הרמות המרכזיות, אך הם לא הגיעו לקונצנזוס. אלו המסתכלים לכיוון של "קידום" חושבים שהערכים התרבותיים המסורתיים של הרמות המרכזיות יוצרים מכשול להגברת הכוח הרך של תרבות הרמות המרכזיות. למעשה, זוהי ישות מאוחדת, אין הפרדה: שימור הוא לקדם וקידום הוא לשמר את השימור. "דבקות בשורשים, על בסיס הטמעת תרבות חדשה..." "ערכים, כך צעירים בהרי המרכזיים מציגים את עצמם לעולם ", אמר המעצב ק'ג'ונה (מחוז קאם לי - דה לאט, מחוז לאם דונג) על האופן שבו הוא משמר ומקדם את הערכים התרבותיים של ההרי המרכזיים.

מקור: https://baolamdong.vn/tu-y-muon-den-thuc-tai-387628.html