ועדת הפיקוח המרכזית: הטלת צעדים משמעתיים והצעת צעדים משמעתיים נגד מספר ארגוני מפלגה וחברי מפלגה

ועדת הפיקוח המרכזית הציעה לדון ולהטיל עונש משמעתי על הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של הא ג'יאנג לקדנציה 2020-2025 ועל מר דאנג קווק חאן, חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה ומזכיר ועדת המפלגה המחוזית.

ב-10 וב-11 בספטמבר, בהאנוי, קיימה ועדת הפיקוח המרכזית את ישיבתה ה-47. חבר הפוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה וראש ועדת הפיקוח המרכזית, טראן קאם טו, ניהל את הישיבה.

במושב זה, ועדת הפיקוח המרכזית סקרה והגיעה למסקנה את התוכן הבא:

- יישום הנחיית ועדת ההיגוי המרכזית למניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות; לאחר סקירת תוצאות הבדיקה, כאשר נמצאו סימנים להפרות, והצעת צעדים משמעתיים נגד ועדת המפלגה של ועדת העם של מחוז הא ג'יאנג וועדת המפלגה של ועדת העם של מחוז קוואנג נגאי, ועדת הבדיקה המרכזית מצאה כי הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה של מחוז הא ג'יאנג לקדנציה 2020-2025, ועדת המפלגה של ועדת העם המחוזית לקדנציה 2021-2026 הפרו את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית ואת תקנות העבודה; חסרו אחריות, רופפו את המנהיגות וההכוונה, מה שאפשר לוועדת העם המחוזית ולארגונים ויחידים רבים להפר באופן חמור את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בארגון יישום פרויקט הכביש המהיר טויין קוואנג-הא ג'יאנג (חבילה מס' 04 שבוצעה על ידי חברת המניות המשותפת של קבוצת תואן אן); כמה קאדרים וחברי מפלגה, כולל קאדרים מרכזיים במחוז, הפרו תקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות והאחריות להוות דוגמה.

ההפרות הנ"ל גרמו לתוצאות חמורות, תוך סיכון להפסדים גדולים ובזבוז כספי ונכסי המדינה, גרימת דעת קהל שלילית, הפחתת יוקרתם של ארגון המפלגה והשלטון המקומי, עד כדי צורך בצעדים משמעתיים.

האחריות האישית להפרות ולליקויים הנ"ל מוטלת על מר דאנג קווק חאן, חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועד המפלגה המחוזית; מר נגוין ואן סון, סגן מזכיר ועד המפלגה המחוזית, מזכיר ועד המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית; מר לואונג ואן דואן, חבר ועד המפלגה המחוזית, מזכיר ועד המפלגה, מנהל מחלקת התכנון וההשקעות; מר לה מין דוק, מזכיר ועד המפלגה, מנהל מחלקת התחבורה; מר לה טיין דונג, סגן מזכיר תא המפלגה, ממלא מקום המנהל של מועצת המנהלים של פרויקטים להשקעה לבניית עבודות תנועה במחוז הא ג'יאנג ומספר ארגוני מפלגה וחברי מפלגה נוספים.

בהתחשב בתוכן, אופי, רמה, השלכות וסיבות ההפרה; בהתבסס על תקנות המפלגה, החליטה ועדת הפיקוח המרכזית לנקוט בצעדים משמעתיים: להרחיק את מר לה טיין דונג מכל תפקידי המפלגה; אזהרה: ועדת המפלגה של ועדת העם של מחוז הא גיאנג לקדנציה 2021-2026; ועדת המפלגה של מחלקת התכנון וההשקעות, תא המפלגה של מועצת ניהול פרויקטים של השקעות בבנייה ותנועה במחוז לקדנציה 2020-2025 ומר נגוין ואן סון, לואונג ואן דואן. נזיפה: ועדת המפלגה של מחלקת התחבורה, ועדת המפלגה של משרד הוועדה העם המחוזית לקדנציה 2020-2025 ומר לה מין דוק.

ועדת הפיקוח המרכזית הציעה כי הרשויות המוסמכות ישקלו ויענישו את הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז הא גיאנג לקדנציה 2020-2025 ואת מר דאנג קווק חאן.

ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מהוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז הא ג'יאנג להוביל ולכוון את הביקורת, לבדוק את תחומי האחריות ולהטיל משמעת על ארגוני המפלגה וחברי המפלגה הרלוונטיים בהתאם למסקנות ועדת הפיקוח המרכזית; ולתקן באופן מיידי את ההפרות והליקויים שהועלו.

- הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז קואנג נגאי לעונות 2010-2015, 2015-2020, ועדת המפלגה של ועדת העם המחוזית לעונות 2011-2016, 2016-2021 הפרו את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית ואת תקנות העבודה; חסרו אחריות, רופפו את המנהיגות וההכוונה, מה שאפשר לוועדת העם המחוזית ולארגונים ויחידים רבים להפר באופן חמור את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בארגון יישום מספר פרויקטים וחבילות מכרזי שבוצעו על ידי חברת המניות המשותפת של קבוצת פוק סון; קאדרים וחברי מפלגה רבים, כולל קאדרים מרכזיים במחוז, הידרדרו באידיאולוגיה הפוליטית, באתיקה ובאורח החיים, הפרו את החוק למניעת שחיתות, הפרו את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות להוות דוגמה.

האחריות האישית להפרות ולליקויים הנ"ל מוטלת על מר לה וייט צ'ו, חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית; דאנג ואן מין וצאו חואה, סגני מזכירים לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית, מזכירי ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית (סולק מהמפלגה); מר טראן נגוק צ'אנג, סגני מזכירים לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית של צ'ואנג נגאי.

בהתחשב בתוכן, אופי, רמה, תוצאות וסיבות ההפרה; בהתבסס על תקנות המפלגה, ועדת הפיקוח המרכזית מחליטה לנקוט בצעדים משמעתיים:

- אזהרה: ועדת המפלגה של ועדת העם המחוזית לקדנציה 2011-2016; ועדת המפלגה של משרד התחבורה, ועדת המפלגה של משרד משאבי הטבע והסביבה לקדנציה 2010-2015 ומר טראן נגוק קאנג.

נזיפה: ועדת המפלגה של ועדת העם המחוזית לקדנציה 2016-2021; ועדת המפלגה של מועצת המנהלים של אזור הכלכלה דונג קוואט ופארקי התעשייה של מחוז קוואנג נגאי לקדנציה 2015-2020.

ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מהרשויות המוסמכות לבחון ולנהל משמעת בוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נגאי לעונות 2010-2015 ו-2015-2020. ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מהוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נגאי להוביל ולנהל את הבדיקה, סקירת האחריות והמשמעת של ארגוני המפלגה וחברי המפלגה בהתאם למסקנות ועדת הפיקוח המרכזית; ולתקן באופן מיידי את ההפרות והליקויים שצוינו. ועדת הפיקוח המרכזית תמשיך לבדוק, לסקור ולטפל בארגוני המפלגה ובאנשים הרלוונטיים.

- במושב, בו סקירה ועדת הפיקוח המרכזית של הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית וחברי הוועדה הקבועים של ועדת המפלגה המחוזית בן טרה, ביקשה ועדת הפיקוח המרכזית מוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית של בן טרה ומחברי המפלגה המפוקחים להמשיך לקדם את נקודות החוזק שלהם; לבחון ברצינות ולהתגבר במהירות על הפרות וליקויים בהנהגה, בהכוונה, בפיתוח ובארגון של יישום תקנות העבודה; בעבודת כוח אדם; בניהול קרקעות ושימוש בהן לפרויקטים של השקעה שאינם בתקציב המדינה ובהצהרת נכסים והכנסות.

לבקש מוועדת הפיקוח של ועדת המפלגה המחוזית בן טרה לבדוק כאשר ישנם סימנים להפרות נגד ועדת המפלגה של מחלקת משאבי הטבע והסביבה בנוגע לאחריות המנהיגות, ההכוונה והייעוץ בנושא ניהול ושימוש בקרקעות במחוז, ולדווח על התוצאות לוועדת הפיקוח המרכזית.

כמו כן, במושב זה, דנה ועדת הפיקוח המרכזית ונתנה חוות דעת על טיוטת "תקנות בנושא מנגנון לגילוי, מניעה ועצירה של הפרות על ידי ארגוני מפלגה וחברי מפלגה"; סקרה והסיקה מספר תכנים חשובים נוספים.

מָקוֹר