הספרות והאמנויות של קאן טו בתהליך של חילופי דברים ואינטגרציה

בעידן הטכנולוגיה הדיגיטלית והאינטגרציה הבינלאומית העמוקה, הספרות והאמנות בקאן טו ניצבות בפני הזדמנויות ואתגרים רבים השזורים זה בזה. כיצד לשמר את הזהות הייחודית של הספרות והאמנות של קאן טו תוך שילוב חזק היא עניין שמדאיג רבים.

מר טרונג קאן טוין, סגן מזכיר ועדת המפלגה העירונית ויו"ר ועדת העם של העיר קאן טו , ונציגים נוספים צפו בתערוכת התמונות "50 שנות תרבות ואמנויות בקאן טו (1975-2025)".

אֶמְצָעִי

נקודה זו הועלתה גם על ידי נציגים רבים בסדנה "המצב הנוכחי וכיוון הפיתוח של אמנויות ותרבות בקאן טו בעתיד הקרוב" שאורגנה על ידי איגוד אגודות האמנויות והתרבות של העיר קאן טו. גב' הואה טי אן דאו, סגנית הנשיא הקבועה של איגוד אגודות האמנויות והתרבות של העיר, הצהירה כי: "עם השפעת כלכלת השוק, מדיניות הסוציאליזציה, פיתוח טכנולוגיית המידע והאינטגרציה הבינלאומית, צצו צורות חדשות רבות של אמנויות ותרבות, המשפיעות על המגמות הנוכחיות באמנויות ובתרבות. "שימור וקידום ערכים מסורתיים, תוך חדשנות לצורך הסתגלות ופיתוח בר-קיימא, הן משימות דחופות."

מר טרונג ואן טרונג, סגן מנהל מרכז התרבות והאמנויות של קאן טו, הודיע: כוח העבודה של אמנויות הבמה בקאן טו מונה כיום כ-138 אמנים ושחקנים, ומעל 1,000 משתפי פעולה לא מקצועיים. בעיר יש כיום 2 אמני העם, אומן העם אחד, 12 אמנים מצטיינים ו-17 אומנים מצטיינים. בעיר יש מעל 400 ארגונים, צוותים, קבוצות ומועדונים ציבוריים ופרטיים הפועלים בתחום האמנויות, עם אלפי אנשים בעלי תשוקה ומסירות לתחום.

לדברי מר נגוין הואנג דו, סגן יו"ר איגוד האמנויות והתרבות של העיר, באיגוד חברים כיום למעלה מ-700 חברים, כולל 10 איגודים ייעודיים המסונפים אליו: איגוד הסופרים, איגוד התיאטרון, איגוד הרקדנים, איגוד המוזיקה, איגוד הצילום האמנותי, איגוד האמנויות היפות, איגוד האמנויות העממיות, איגוד האדריכלים, איגוד הקולנוע והטלוויזיה, וסניף האמנויות והתרבות של מיעוטים אתניים. עבודותיהם של החברים הן מהפכניות ומודרניות במהותן. יצירות אמנות וספרות רבות משקפות את החיים, האנשים והרוח החדשה לפני תחיית האומה.

לאחרונה, גם מגזר האמנויות והתרבות של קאן טו רשם פריצות דרך באמצעות פעילויות מגוונות ומרתקות. קידום חילופי תרבות בינלאומיים ושיתוף פעולה בתחום האמנויות והתרבות יושם ביעילות. העיר קאן טו מארגנת ומתאמת פעילויות אמנות ותרבות רבות ושבועות תרבות באירועים כמו חגים וימי נישואין ליחסים הדיפלומטיים של וייטנאם עם מדינות אחרות, ובכך תורמת לקידום תדמיתה של וייטנאם בכלל, ושל אדמתה ואנשיה של קאן טו בפרט. תוכניות ואירועים רבים המקדמים חילופי תרבות עם מדינות כמו יפן, קמבודיה, לאוס, אוסטרליה, צרפת, הודו, הפיליפינים, הונגריה ובריטניה יצרו השפעה חיובית.

כדי לאפשר לתרבות ולאמנויות של קאן טו להשתלב

בסדנה, נציגים רבים הדגישו את החשיבות של שימור האמנויות והתרבות המסורתיות ופיתוח האמנויות והתרבות העכשווית בהקשר של אינטגרציה. בפרט, יש להקדיש תשומת לב רבה יותר לשימור, שימור וקידום צורות אמנות מסורתיות ומורשת תרבותית מוחשית ובלתי מוחשית. קאן טו צריכה לשקם ולתחזק תחרויות ומופעים מסורתיים כמו תחרות שירת הרדיו והטלוויזיה ופרס מוק קוואן - נגוין טרונג קווין. בפרט, פתרונות לחיזוק השינוי של פעילויות אמנות ותרבות המבוססות על יישום טכנולוגיית מידע ותקשורת, תוך התמקדות בפיתוח ספריות אלקטרוניות, אושרו כמגמה בלתי נמנעת.

ד"ר טאנג טאן לוק, סגן נשיא אגודת האמנויות העממיות של קאן טו, הציע מספר כיוונים לפיתוח האמנויות העממיות של קאן טו בהקשר של טרנספורמציה דיגיטלית, תוך הדגשת דיגיטציה של חומרי אמנות עממית כגון בניית מאגרי מידע דיגיטליים, ספריות אלקטרוניות או מפות תרבות דיגיטליות של צורות אמנות עממית אופייניות. במקביל, הוא הדגיש את הצורך לשקם ולשמר חללי הופעות של אמנות עממית בכפרי מלאכה מסורתיים, שווקים צפים, בתי קהילה בכפרים ואתרים היסטוריים. הוא גם קרא לעודד יצירות יצירתיות חדשות המבוססות על חומרים מסורתיים, כך שאמנויות עממיות יוכלו להסתגל לשפות אמנותיות עכשוויות, ולקדם את שילובן של אמנויות עממיות בבתי ספר ובתיירות. ד"ר טאנג טאן לוק הציע מספר מודלים כגון יישום טכניקות סיפור סיפורים עממיות ושירה עממית, חקר פסטיבלים מסורתיים באמצעות טכנולוגיית מציאות מדומה ובניית רשת מקוונת של "מספרי סיפורים עממיים" ו"אנשי מלאכה אומנים".

המשורר נגוין טרונג נגוין, יו"ר אגודת הסופרים של העיר קאן טו, העלה את הדעה כי: כדי שספרות קאן טו תתפשט, עליה לשאוף לטובת הכלל, שהיא השאיפה הנוכחית של דלתת המקונג. כדי שספרות קאן טו תתפשט, על הסופרים עצמם להפיץ אותה תחילה. יצירותיהם של סופרי קאן טו לא צריכות לשקף אך ורק את אנשי קאן טו ואת אדמתה, אלא צריכות לשאוף לחיים רחבים ורחוקים יותר, לפחות את אלה של דלתת המקונג כולה.

***

עם בסיס איתן הבנוי על מסורותיה העשירות, האמנויות והתרבות של קאן טו ישתלבו, יתפתחו וייצרו הישגים חיוביים בהתמדה, ויתרמו לכניסת העיר והמדינה לעידן חדש - עידן של קידמה לאומית.

טקסט ותמונות: דוי חוי

מקור: https://baocantho.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-trong-tien-trinh-giao-luu-hoi-nhap-a187839.html