לכו להואנג טיין כדי לראות את הפסטיבל.

במהלך עונת הפסטיבלים, קומונה של הואנג טיין הופכת ל"נקודת מפגש" תרבותית, שבה מקומיים ותיירים כאחד שוקעים בטקסים ובמנהגים המושרשים עמוק באזור החוף, וחווים בבירור את הזהות העמוקה של מולדת עשירה במסורת.

תושבים מקומיים משתתפים בתהלוכת פנינת הדרקון בתפילה לשלום ובפסטיבל דיג שופע בקומונה של הואנג טיין.

במהלך חודש פברואר, הירחי, יכולים מקומיים ותיירים כאחד לטבול את עצמם בפסטיבל קו פוק במקדש טו היאן טהאן. זוהי פעילות רוחנית ותרבותית טיפוסית הקשורה קשר הדוק לחייהם של תושבי החוף. הפסטיבל מתקיים במקדש טו היאן טהאן - מקום פולחן לאל הא רו ולאל האדם הואנג טה טהאן - גלגול נשמתו של הואנג מין - צאצא של טו היאן טהאן, שתרם תרומה משמעותית ללחימה בפולשים זרים, לבנייה והגנה על המדינה תחת שושלת לי במאה ה-12. המקדש מוכר כאנדרטה היסטורית, תרבותית ואדריכלית לאומית. למרות שיפוצים ושחזורים רבים, המקדש שומר על קסמו העתיק, והפך לעוגן רוחני עבור העם ויעד תרבותי עבור תיירים המבקרים באזור החוף של היי טיאן. הקשר בין האנדרטה לפסטיבל יוצר מרחב תרבותי שבו מורשת מוחשית ולא מוחשית, אמונה וחיים שזורים זה בזה. שם, ערכים מסורתיים לא רק נוצרים מחדש אלא גם ממשיכים באופן טבעי.

משעות הבוקר המוקדמות, אזור המקדש הפך לשוקק נפש. טקסים מסורתיים כמו תהלוכות, קטורת וטקסי קורבנות נערכו בחגיגיות, בהתאם למנהגים שנשמרו מדור לדור. ראוי לציין כי הפסטיבל אינו רק פעילות טקסית, אלא גם הזדמנות לקהילה להשתתף ולחלוק. מהזקנים המבצעים את טקסי הקורבנות ועד לאנשי הכפר המכינים ישירות את המנחות, כולם הפגינו את הסולידריות והאחדות של הקהילה בשימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים - גורם מפתח בשמירה על חיוניות הפסטיבל לאורך זמן.

מעבר לטקסים המסורתיים, הפסטיבל שוקק חיים גם במשחקי עם ופעילויות תרבותיות ציבוריות המאורגנות ממש בכפר, ומושכות אליו מספר רב של משתתפים. זוהי לא רק הזדמנות להנאה, אלא גם דרך לערכים תרבותיים מסורתיים "לחיות" בחיי ההווה, במקום להתקיים רק בזיכרון.

בעקבות האווירה החגיגית של הפסטיבל המבורך, באמצע החודש הירחי השני, הואנג טיין נכנסת לפסטיבל תוסס וסמלי עם פסטיבל התפילה לשלום ודיג. פסטיבל שנתי זה מנציח ומבטא הכרת תודה לאלים, ובמקביל מציע לאנשים את תקוותם לקציר שופע, ים שקט וחיים שלווים. מעבר לטקסים החגיגיים שלו, הפסטיבל שובה לב גם בשל החגיגות התוססות שלו, בהן מתקיימים משחקי עם ופעילויות תרבות קהילתיות, המושכות קהל רב ויוצרות אווירה שהיא גם קדושה וגם אינטימית.

גולת הכותרת של הפסטיבל היא תהלוכת סירת לונג צ'או - סמל מיוחד בחייהם הרוחניים של הדייגים. הלונג צ'או היא סירת דרקון מוכנה להפליא ומעוטרת בצבעים בהירים, הנושאת מנחות ואיחולים של הקהילה. עם יציאתה לדרך, האווירה הופכת חגיגית אך תוססת, עם דגלים טקסיים, תופים ושורה ארוכה של אנשים הפונים לעבר הים. בשפך הנהר, מתבצעים טקסים מסורתיים בריכוז וביראת כבוד. תמונה זו אינה רק טקסית אלא גם מעוררת תחושה של מסע של הפקדת אמונה ותקווה בים הפתוח.

מר טרונג דין דונג, המארגן את התפילה לשלום ופסטיבל דיג שופע, אמר: "הפסטיבל הוא רוחני עמוק עבור האנשים כאן. זה לא רק תפילה למזל טוב, אלא גם דרך עבור אנשי הים להביע את תודתם לאוקיינוס ​​ולדורות שבנו את פרנסתם ואת מולדתם. כל הטקסים מבוצעים בחגיגיות ובקפדנות, ומושכים השתתפות נרחבת מהקהילה, כולל צעירים רבים."

בקומונה של הואנג טיין כיום, חיי התרבות מוגדרים בבירור באמצעות מערכת האתרים ההיסטוריים והפסטיבלים המסורתיים שלה. יחד עם שני פסטיבלים גדולים הנערכים מדי שנה, בקומונה יש כיום 10 שרידים היסטוריים ותרבותיים מסווגים, כולל 2 שרידים ברמה הלאומית ו-8 שרידים ברמה המחוזית. מערכת זו של שרידים ופסטיבלים יצרה בסיס תרבותי עשיר ועמוק. זהו לא רק נכס רוחני אלא גם משאב חשוב לפיתוח.

בפרט, עם מיקומה באזור התיירות החופי המתפתח של האי טיין, להואנג טיין יש את התנאים לקדם ערכים תרבותיים הקשורים לפיתוח תיירותי. מתוך הכרה בכך, היישוב זיהה את שימורם וקידוםם של ערכים תרבותיים בשילוב עם פיתוח תיירותי כמשימה מרכזית. אתרים היסטוריים משוחזרים ומשופצים; פסטיבלים מתוחזקים באופן המשמר את הזהות ומקדם את תפקיד הקהילה. במקביל, ערכים תרבותיים משולבים בהדרגה בפעילויות תיירות, מה שבונה ערכים תרבותיים למוצרי תיירות ייחודיים ויוצר חוויות ייחודיות.

לדברי לה סי טאנג, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת הואנג טיין: "היישוב מזהה את התרבות כבסיס לפיתוח בר-קיימא. לכן, במקביל לשימור שרידים ופסטיבלים, היישוב ימשיך לקדם ולבנות בהדרגה מוצרי תיירות הקשורים לתרבות המסורתית, ובכך ישפר את חייהם של האנשים."

טקסט ותמונות: ת'וי לין

מקור: https://baothanhhoa.vn/ve-hoang-tien-xem-hoi-284478.htm