וייטנאם-אירלנד: טרנספורמציה רבת עוצמה

בלב דבלין, הדגל האדום עם כוכב צהוב הונף לראשונה מול שגרירות וייטנאם, וסימן אבן דרך חדשה במסע בן 30 השנים של היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לאירלנד.

נשיא אירלנד מייקל ד. היגינס ואשתו מקבלים את פני המזכיר הכללי והנשיא טו לאם בדבלין, אירלנד, ב-2 באוקטובר 2024. (צילום: נגוין הונג)

הפתיחה הרשמית של שגרירות וייטנאם בדבלין ב-26 במרץ, רגע לפני יום השנה ה-30 לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לאירלנד (5 באפריל 1996 - 5 באפריל 2026), יצרה תנופה חדשה ליחסים הדו-צדדיים. יחד עם פתיחת שגרירות אירלנד בהאנוי בשנת 2005, נוכחותן של שגרירויות דיפלומטיות בבירותיהן של שתי המדינות מדגימה בבירור את נחישותן של שתי המדינות לפתח את מערכת היחסים ביניהן בצורה מהותית ויעילה יותר.

סגן שר החוץ, לה טי טו האנג, הדגיש כי האירוע לא רק פותח שלב חדש בפיתוח, אלא גם מאשרר את מחויבותה החזקה של וייטנאם לקידום שיתוף פעולה מקיף עם אירלנד בתחומים שונים, החל מפוליטיקה , סחר, חינוך, מדע וטכנולוגיה ועד תרבות וחילופי קשרים בין אנשים. השגרירות תשמש כגשר לחיזוק שיתוף הפעולה ותמיכה בקהילה הווייטנאמית באירלנד בצורה יעילה ומעשית יותר.

הקמת השגרירות גם מחזקת את המחויבות רמת הכבוד שנעשתה במהלך ביקורו המדיני באירלנד על ידי המזכיר הכללי והנשיא טו לאם באוקטובר 2024, ובכך מדגימה את דאגתה של המפלגה והמדינה הווייטנאמית לקהילה הווייטנאמית הגדולה שחיה, לומדת ועובדת באירלנד, ויוצרת בסיס ליישום הסכמי שיתוף פעולה שכבר הושגו, במיוחד בתחומי ההשכלה הגבוהה ופיתוח ירוק ובר-קיימא.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם ונשיא אירלנד מייקל היגינס קיימו שיחות בדבלין, אירלנד, ב-2 באוקטובר 2024. (מקור: VNA)

שיתוף הפעולה הופך להיות משמעותי יותר ויותר.

במבט לאחור על פני שלושה עשורים, מערכת היחסים בין וייטנאם לאירלנד נבנתה על בסיס איתן של דמיון היסטורי ושיתוף פעולה יעיל בפיתוח. בשלבים המוקדמים, שיתוף הפעולה התמקד בתמיכה בפיתוח, במיוחד באזורים כפריים, בחינוך ובקהילות מיעוטים אתניים, ותרם לבניית אמון ולכידות ברמה העממית.

ביקורים וקשרים בכל הרמות, במיוחד ברמה הגבוהה, נשמרו, ויצרו מומנטום חשוב לקידום היחסים הדו-צדדיים. דוגמאות בולטות כוללות את ביקורו המדיני של נשיא אירלנד מייקל ד. היגינס בווייטנאם בשנת 2016, ובפרט את ביקורו המדיני של המזכיר הכללי והנשיא טו לאם באירלנד באוקטובר 2024, הנחשב לנקודת מפנה משמעותית, המחזקת את השותפות בין שתי המדינות ופותחת שלב חדש של פיתוח לאחר כמעט 30 שנות כינון יחסים דיפלומטיים.

בתפקידו כשגריר התושב הראשון של וייטנאם באירלנד, ציין השגריר פאם טואן טאנג כי בשנים האחרונות התפתחו יחסי וייטנאם-אירלנד באופן דינמי מאוד, דבר המדגים את ההשלמה הטבעית בין נקודות החוזק והצרכים של שתי הכלכלות. הסחר הדו-צדדי צמח מאוד, ואירלנד היא כיום אחת משותפות הסחר החשובות של וייטנאם באיחוד האירופי. לעומת זאת, וייטנאם הופכת יותר ויותר ליעד אטרקטיבי לעסקים איריים הודות לכוח העבודה הצעיר שלה, שוק של למעלה מ-100 מיליון איש וסביבת עסקים נוחה יותר ויותר, הנתמכת על ידי הסכם הסחר החופשי בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVFTA) ורשת הסכמי הסחר החופשי שווייטנאם חתמה עליהם.

לדברי שגרירת אירלנד בווייטנאם, דירדרה ני פאלואין, שיתוף הפעולה הכלכלי בין שתי המדינות עשה קפיצות משמעותיות בשנים האחרונות, במיוחד הודות למינוף של הסכם הסחר החופשי בין שתי המדינות, עם צמיחה של 30% מאז כניסתו לתוקף. ספציפית עם אירלנד, הסחר הכולל בסחורות ובשירותים מגיע כיום לרמה מרשימה של כ-4 מיליארד אירו בשנה, כאשר וייטנאם שומרת על עודף סחר בסחורות.

גם תחומים אחרים של שיתוף פעולה הניבו תוצאות משמעותיות. באופן ספציפי, שתי המדינות יישמו ביעילות את מזכר ההבנות בנושא שיתוף פעולה בשינוי מערכת המזון, שנחתם באוקטובר 2024. בשר בקר אירי קיבל רשמית אישור גישה לשוק הווייטנאמי לאחר משא ומתן. שני הצדדים הסכימו גם לשתף ניסיון בבניית שרשראות אספקה, החל מעסקים ועד לחקלאים ולצרכנים.

יתר על כן, השגרירה דירדרה ני פאלואין הצהירה כי אירלנד, עם מעמדה כ"עמק הסיליקון של אירופה", מגדילה את השקעותיה בווייטנאם במגזרי היי-טק וייצור ירוק. פרויקט פארק הביוטכנולוגיה סילברלייק בהאנוי, בו השקיעה קבוצת פסיפיק לנד כ-300 מיליון דולר, הוא דוגמה מובהקת. בנוסף, קבוצת קינגספן השקיעה 25 מיליון אירו בוונג טאו כדי לייצר חומרי בידוד עבור פרויקטים מרכזיים כמו נמל התעופה הבינלאומי לונג טאן.

בפרט, בהתייעצויות הפוליטיות שנערכו באירלנד ב-28 במרץ, בראשות משותף של סגן שר החוץ לה טי תו האנג ושרת המדינה האירית ניל ריצ'מונד, ביקשה סגנית השר לה טי תו האנג מאירלנד לאשרר בהקדם את הסכם הגנת ההשקעות בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVIPA) ולעודד מדינות חברות אחרות באיחוד האירופי לאשרר אותו גם הן בקרוב, כך שעסקים משני הצדדים יוכלו להשקיע בצורה חלקה ויעילה בפרויקטים של זה. היא גם הביעה תקווה שהמדינה המערבית אירופאית תכיר במאמציה של וייטנאם במאבק בדיג בלתי חוקי, לא מדווח ולא מפוקח (IUU) ותתמוך בנציבות האירופית בהסרת הכרטיס הצהוב של IUU על יצוא פירות ים וייטנאמיים.

השכלה גבוהה תמיד הייתה נקודת אור ביחסים הדו-צדדיים. השגרירה ני פאלואין הדגישה כי מאז 2007, אירלנד העניקה יותר מ-360 מלגות מלאות לסטודנטים וייטנאמים. קהילת הבוגרים, עם שובם לווייטנאם, תרמה תרומה משמעותית לעסקים, שירותי הבריאות והממשלה. המגמה של לימודים במימון עצמי באירלנד גם היא גוברת הודות לסביבתה הבטוחה ואיכות ההכשרה בתקן האיחוד האירופי. שיתוף הפעולה בתחום זה מתרחב עוד יותר באמצעות קשרים אקדמיים בין המכון הלאומי למחקר והכשרה ביולוגית (NIBRT) לאוניברסיטת הרוקחות של האנוי, כמו גם תוכניות במרכז לחדשנות - טריניטי קולג' דבלין.

יתר על כן, מספר התיירים האיריים המבקרים בווייטנאם ראה צמיחה מהירה, שולש תוך שנתיים בלבד, מ-25,000 בשנת 2023 ל-75,000 בשנת 2025. השגרירה ני פאלואין מאמינה שחילופי קשרים בין אנשים הם המפתח לפיתוח נוסף של הקשר, שכן הדורות הצעירים משתי המדינות הופכים סקרנים ונלהבים יותר ויותר ללמוד על התרבויות של זו באמצעות תיירות, חינוך ועסקים.

סגן שר החוץ לה טי טו האנג, שר המדינה לפיתוח בינלאומי ואזרחים מעבר לים, משרד החוץ והמסחר האירי ניל ריצ'מונד (משמאל), ושגריר וייטנאם באירלנד פאם טואן טאנג גזרו את הסרט לחנוכת שגרירות וייטנאם באירלנד. (צילום: באו צ'י)

פרק חדש ומבטיח

בהתייעצויות ב-28 במרץ, סגן שר החוץ לה טי טו האנג ושרת המדינה ניל ריצ'מונד הביעו במשותף דאגה מהמצב המתוח באזורים מסוימים והדגישו את הצורך בפתרון סכסוכים בדרכי שלום. בנוגע לים סין הדרומי, שני הצדדים הדגישו את החשיבות של הבטחת שלום, יציבות, ביטחון, בטיחות וחופש הניווט והטיסה באזור על סמך כיבוד החוק הבינלאומי, ובמיוחד אמנת האומות המאוחדות בדבר חוק הים משנת 1982.

הקשרים ההדוקים בין שתי המדינות באים לידי ביטוי גם ביחסים בין שתי המפלגות הקומוניסטיות. סגן השר לה טי טו האנג אישר כי המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם תמיד זוכרים את תמיכת העם האירי בבנייה, הגנה ופיתוח לאומי של וייטנאם. בינתיים, לדברי המזכיר הכללי לשעבר של המפלגה הקומוניסטית של אירלנד, יוג'ין קרטן, למפלגה הקומוניסטית של אירלנד יש חיבה מיוחדת למפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, למדינה ולעם של וייטנאם; והיא מוכנה לשמש כגשר להחדרת התרבות הוייטנאמית למדינות מערב אירופה.

במבט לאחור על פני שלושה עשורים, יחסי וייטנאם-אירלנד עברו שינוי יוצא דופן. הנפת דגל וייטנאם בשגרירות בדבלין היא עדות ל"פרק חדש" מבטיח, המביא את שיתוף הפעולה בין שתי המדינות לרמה עמוקה ומהותית יותר בכל התחומים.

עם בסיס איתן של קווי דמיון היסטוריים, חזונות רב-צדדיים משותפים וקשרים חזקים הנוצרים באמצעות חילופי דברים בין אנשים, צפוי כי היחסים בין וייטנאם לאירלנד ימשיכו לשגשג, ולתרום במשותף לשלום, יציבות ושגשוג משותף הן באסיאן והן באיחוד האירופי.

מקור: https://baoquocte.vn/viet-nam-ireland-buoc-chuyen-minh-manh-me-375893.html