זיכרונות פורצים בכל מנורה.
כפי שמרמז שמה, תוכנית "גן האור" פותחת מרחב תוסס ואמנותי באמצעות שילוב של אור ופרטים בעבודת יד. הסידורים המתוחכמים הופכים נופים מוכרים למשהו חדש, ומציעים דרך שונה לחוות את האתר ההיסטורי. ראוי לציין שהתוכנית חורגת מעבר ליצירת תפאורות יפהפיות למבקרים להתפעל מהן ולצילום. מאחורי כל מיצב מסתתר סיפור על אומנות מסורתית, החל מהחומרים והטכניקות ועד לידיהם של בעלי המלאכה, המאפשר לצופים להעריך ולהבין את הערכים התרבותיים שנשמרו לאורך הדורות.
אומן הפנסים וו דין הואנג (מסדנת הפנסים של דה לנטנה הוי אן) שיתף: "אני גאה מאוד להשתתף בתוכנית ולהביא את המוצרים המעודנים של כפר האומנים קרוב יותר לציבור. זוהי לא רק הזדמנות להציג את יופיין של מלאכות יד מסורתיות, אלא גם דרך עבורנו לספר את סיפור השימור, הירושה והיצירה בכל מוצר."
![]() |
המבקרים משתתפים בתוכנית "גן האורות". |
כל פנס עשוי מבמבוק, מכוסה במשי דק, נייר דו או בד צבוע ביד, היוצר שכבות צבע שקופות ורכות. חלקן עגולות, בצורת דלעת, כוכב או קרפיון, ומעוררות זיכרונות מפסטיבל אמצע הסתיו; אחרות כוללות עיצובים לא קונבנציונליים עם צורות רב-גוניות, מרובדות ושזורות זו בזו כמו מיצבים עכשוויים. הפנסים מוערמים זה על גבי זה, ומטילים צללים ארוכים מתחת לעצים, מה שהופך את החלל לחם וקסום כאחד.
![]() |
| הפנסים מכפר ייצור הפנסים טרונג בין קו דאנג ( הו צ'י מין סיטי) מעוררים זיכרונות מפסטיבל אמצע הסתיו. |
בחלל הזה, נראה כי צעדי המבקרים מעוכבים. הם הולכים לאט יותר, מביטים זמן רב יותר. חלקם עוצרים זמן רב מול פנס, צעצוע ילדות שנחשב כי איננו מזמן, ואז מחייכים באופן ספונטני. או שקבוצות של צעירים עומדות יחד, מביטות למעלה אל צבירי הפנסים התלויים גבוה. האור מאיר על פניהם, בדיוק מספיק כדי לחשוף את עיניהם הקשובות, בדיוק מספיק כדי לשמור על הדממה הנדרשת.
טראן מין נגוייט (יליד 2002, מתגורר ברובע הואן קיאם, האנוי ) שיתף: "התאורה יפהפייה, אבל מה שהרשים אותי עוד יותר הוא שלכל אזור תצוגה יש סיפור משלו. כשאני מסתכל על הפנסים או על עבודות היד, אני יכול לראות בבירור את הקפדנות והמאמץ של בעלי המלאכה והאומנים."
מורשת המסופרת בשפה חדשה.
תוכנית "גן האור" היא הזדמנות עבור כפרי וסדנאות מלאכה מסורתיים רבים מרחבי המדינה להתכנס ולהציג את יופיין של מלאכות יד מסורתיות, כגון כפר הפנסים קאו ויין (קומונת ת'אן אואי, האנוי), כפר אריגת ראטן ובמבוק פו וין (קומונת פו נגיה, האנוי), כפר אריגת הגושים קים סון (מחוז נין בין ), אומן המטריות והפנסים הואנג נגוק טויאן (העיר הואה), כפר אריגת ראטן ובמבוק באו לה (העיר הואה), סדנת פנסים וכובעים חרוטיים האי דואנג (העיר הואה), פנסי דה לנטנה (הוי אן), פנסי טרונג בין קו דאנג (הו צ'י מין סיטי)...
השתתפותם של אומנים וכפרי מלאכה מסורתיים מאזורים רבים יצרה קשר תוסס, שבו ערכים מסורתיים לא רק נשמרים אלא גם ממשיכים להתפשט בחיים העכשוויים. באמצעות ידיים חרוצות וניסיון מצטבר, הרוח היצירתית והידע של העם הווייטנאמי מתעוררים ומתבטאים בצורה חדשה, נגישה יותר לציבור של ימינו.
בו בזמן, באמצעות שפת האור, התוכנית מעבירה את המסר שאור מאיר את נתיב הלמידה, מדריך את הנשמה באמונה, פותח את התודעה ומטפח את האופי. באמצעות זאת, רוח הלמידה, ערך הליבה של מקדש הספרות - האוניברסיטה הלאומית, זוכה לכבוד עדין, ותורם לערכים משמעותיים בחברה של ימינו.
מר לה שואן קיאו, מנהל מרכז התרבות והמדע ואן מיו - קווק טו ג'יאם, שיתף: "לכל מנורה המוצגת בתוכנית יש משמעות סמלית. אור אינו רק להארה, אלא גם מטאפורה לידע, ללמידה ולערכים שטופחו במשך דורות רבים במרחב הזה ממש."
לכן, חלל התערוכה כולו הופך לדיאלוג רב-ממדי בין כפרי אומנים, בין מסורת למודרניות, בין בעלי מלאכה לקהל הרחב. הקהל לא רק מתפעל מהיופי אלא גם לומד בהדרגה יותר על המסע שמאחורי כל מוצר מלאכת יד מסורתי, ועל ערכי הליבה של מקדש הספרות - האוניברסיטה הלאומית, אשר נשמרים ומתמשכים.
ד"ר טראן האו ין טה, מרצה בבית הספר למדעים ואמנויות בין-תחומיים, באוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, האנוי, ציין: "התוכנית קירבה את המורשת לציבור באמצעות שפה חדשה. כל מנורה מעוצבת בקפידה, והאור ממנה תורם לייפוי המרחב העתיק של האנדרטה הלאומית המיוחדת ואן מיו - קווק טו גיאם. השילוב ההרמוני של ערכי המורשת סייע לספק למבקרים חוויות בלתי נשכחות."
תוכנית "גן האור" היא נקודת המוצא לסדרת פעילויות שיתקיימו באזור גן גיאם, המבוצעות על ידי מרכז הפעילויות התרבותיות והמדעיות ואן מיאו - קואוק טו גיאם. מתוך יסוד זה ימשיכו להתארגן אירועים רבים נוספים כדי לנצל את המרחב באופן יצירתי, תוך חיבור הרמוני בין החצר הפנימית, אגם ואן וגן גיאם. באמצעות זאת, המטרה היא ליצור יעד תרבותי רב-שכבתי ועשיר בחוויות, התורם לפיתוח תעשיות תרבותיות בהאנוי.
מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/vuon-anh-sang-thap-sang-di-san-1035672








תגובה (0)