לאנג סון, ארץ של הכרת תודה

טיילתי הלוך ושוב פעמים רבות באזורים הצפון-מערביים והצפון-מזרחיים של ארצנו, אבל זו רק הפעם השנייה שלי בלאנג סון. בניגוד לטיול הראשון שלי לפני 20 שנה, הנסיעה מהאנוי ללאנג סון עכשיו חלקה להפליא על הכביש המהיר. כשאני יושב במכונית, אני יכול לראות כמה המדינה השתנתה והתפתחה ממש כאן.

שיר העם "מי ילך איתי ללאנג סון?" הדהד שוב ושוב... כשצפיתי מהחלון, בצד שמאל של הכביש המהיר, ליד מרכז העיר, היו רכסי הרי גיר אינסופיים. מישהו קרא, "מעבר צ'י לאנג!" זה נכון, בעבר, מעבר צ'י לאנג היה ממש ליד הכביש, אבל עכשיו הכביש המהיר החדש הופך אותו לגלוי מרחוק. בזכות המרחק, פסגות ההרים, בצבע כסוף חיוור כמו שיערם של לוחמים לבני שיער עם עיניים נוצצות, חרבות שלופות, המביטים צפונה, נראות בבירור. ואז, פתאום, מחשבותיי נדדו לארץ הזאת, המקום עם מעבר נאם קוואן, מקום של טינה מתמשכת בשירה העתיקה, ונהר קי קונג הזורם במעלה הזרם עם כל כך הרבה ציוני דרך מפורסמים: בדונג דאנג יש את רחוב קי לואה / יש את טו טי, יש את פגודת טאם טאנה...

קראנו לטיול הזה מסע חזרה לשורשים שלנו. הנוף העצום והגלי של קשת צפון מזרח, שבמקומות רבים הוא הנקודה הצפונית ביותר של המדינה, אך ניתן לטעון שלנג סון היה המקום שסבל מהמלחמה האכזרית וחסרת ההיגיון ביותר, מלחמה שאף אחד לא יכול היה לצפות. מהשממה השוממת שלאחר המלחמה, מרכז העיר לאנג סון מתגאה כיום ברחובות ארוכים וירוקים, גורדי שחקים נישאים, שווקים שוקקים, ונהר קי קונג עדיין זורם בעדינות כמו סרט משי אחר הצהריים של אזור הגבול.

סמן גבול 1106 בשער הגבול הבינלאומי Huu Nghi.

לדברי מר נגוין דונג בק, העורך הראשי של עיתון לאנג סון ותחנת הרדיו-טלוויזיה, תחנת הרדיו-טלוויזיה לאנג סון הייתה שונה מתחנות מחוזיות אחרות ברחבי המדינה. בתחילת שנות ה-80 התנהלה כאן מלחמת צליל ותמונה, בדומה למלחמת הרמקולים והדגלים משני צידי גשר הייאן לואונג ונהר בן האי בעבר. כלומר, שני צידי הגבול התחרו על שדרוג איכות הצליל ושינוי תדרים. כמובן, עמיתינו בצד הוייטנאמי, ובמיוחד הצוות הטכני, סיכנו את חייהם על פסגת הר מאו סון הקפוא במהלך החורף הקר כדי לתחזק בקפידה את האות, ומסרו כל ידיעה ודיווח. מר דונג בק אמר: "עכשיו זה יציב, אפילו אנשים בצד השני של הגבול קיבלו אות טוב וכתבו מכתבים ששיבחו את איכות התוכניות שלנו."

כמובן, שלום הוא מה שכולם כמהים אליו. הגענו לשער הגבול הבינלאומי הואו ​​נגי בצהריים, השמש זרחה בבהירות כמו דבש, מתפשטת כשטיח לכל אורך הדרך. שער הגבול לא היה גדול ולא קטן. מצדנו, הבנייה הייתה מרשימה, עם שביל הליכה מקורה לתיירים, מרכז מסחרי עם חנויות דיוטי פרי, תחנת משמר גבול, מכס... הכל היה שלם. צילמנו תמונות בשער הגבול ובסמן הגבול. הייתי בשערי גבול רבים וצילמתי תמונות עם סמני גבול פעמים רבות, אבל בכל פעם אני מרגיש נרגש עמוקות...

הלילה בלאנג סון היה מלא כוכבים. לבקשתנו, עמיתנו הוביל אותנו לאבן דרך אפס. זהו הרקע לתצלום המפורסם של חייל חובש קסדה, כשהוא תומך ברובה B41 שלו על גבי אבן הדרך. החייל לא סיפר הרבה על עצמו, אך תמונתו הפכה לסמל של הגנה לאומית במהלך מלחמת הגבול הצפונית ב-1979. הוא לא דיבר על עצמו, אך לא היה אנונימי. כמעט שני עשורים לאחר מכן, כתבים רבים מעיתונים גדולים כתבו עליו. שמו האמיתי הוא טראן דוי צ'ונג (הידוע גם כטראן הוי צ'ונג), מטיין האי, מחוז תאי בין. צ'ונג, ותיק שנלחם נגד האמריקאים, נלחם באומץ בשדה הקרב של קואנג טרי בתקופה האינטנסיבית ביותר שלו. בשנת 1967, צ'ונג שוחרר מהצבא וחזר לעיר הולדתו לעבוד כפועל. עם זאת, כאשר הפולשים חצו את הגבול, הוא התגייס מיד מחדש והצטרף לרגימנט ה-540, דיוויזיית חיל הרגלים ה-327, קורפוס ה-14. מאוחר יותר הוא סיפר כי פגזי ה-B41 העוצמתיים והמלאי שנאה שלו תרמו להנחת מכות מכריעות על האויב, יחד עם חבריו, כשהוא נדר להגן על מולדתו וארצו עד טיפת הדם האחרונה.

נרגשים עמוקות, כל חברי המשלחת רצו לצלם תמונה לזכרנו עם ציון דרך זה. כשראה אותנו בוחרים את עמדותינו ומתאימים את זוויות הצילום שלנו, גבר בגיל העמידה מעבר לרחוב רץ בשמחה ואמר, "אם אתם צריכים משהו לתמונות שלכם, אני יכול לספק לכם אותו, בחינם. יש לי הכל, החל ממדים צבאיים וקסדות כתף ועד אפילו רובה B41 עשוי פלסטיק שנראה בדיוק כמו הדבר האמיתי..." נותרנו דוממים, והודינו בדממה לאזרח של לאנג סון שבאמצעות מעשיו, הכפיל את סמל הפטריוטיות הזה פי כמה וכמה.

אבל לאנג סון אינו רק מקום קדוש ששרד מלחמה, לא רק אזור גבול עם הרי גיר נישאים ומטעים ריחניים של אניס כוכבי וקינמון. לאנג סון גם כבשה אותנו בחמימות המטבח שלו מהרמות הצפון-מזרחיות. ארוחות עם עמיתים הציעו לנו את הטעם המתוק והפריך להפליא של ירקות בר, מגשים מהבילים של נקניקיות חזיר מקומיות וחלקי גוף, ואורז דביק ריחני... כל אלה חברו יחד ליצירת מארג תוסס, ארוחה פשוטה שהועלתה לחוויה תרבותית. לגמתי כוס יין אורז חזק וצמחי, וכל הספקות נעלמו ממוחי כשדקלמתי את הפסוקים: "מי ילך איתי ללאנג סון? שוכח את מאמצי הוריי שגידלו אותי. מחזיק דלעת יין וחופן לחמניות אביב, בתוך השמחה, אני שוכח את כל תוכחותיך."

האם הדמות בשיר העם שכחה את דברי העצה שלה? באשר לי, תמיד אזכור את הטיול ההוא, את החזרה ההיא לארץ האוהבת של לאנג סון, מקום בצפון מזרח ארצנו שופע אהבה.

מקור: https://baodaklak.vn/phong-su-ky-su/202508/xu-lang-an-tinh-3150f62/