שואן קוואנג אז והיום

כפר שואן קוואנג - אזור מגורים שליו ברובע ג'יה סאנג של ימינו - היה בעבר "מוקד לסכסוכים" במהלך שנות ההתנגדות לפלישה האמריקאית. על אדמה זו ממוקמת האנדרטה ההיסטורית הלאומית לזכר 60 חיילים מתנדבים צעירים מפלוגה 915, צוות 91, בק תאי - יעד תיירותי היסטורי מפורסם בתאי נגוין, אליו מגיעים תיירים, סטודנטים וותיקים רבים כדי לחלוק כבוד ולצבור הבנה מעמיקה יותר של חוויות המלחמה הקשות של האומה.

חברי מיליציה לשעבר של פלוגת ג'יה סאנג ייפגשו במאי 2026.

"אזורי אש" במלחמה

קומונה לשעבר של ג'יה סאנג (כיום רובע ג'יה סאנג) הייתה אזור צפוף אוכלוסין בשער הדרומי של העיר תאי נגוין , ותפסה תפקיד חשוב בתחבורה ובתעשייה באותה תקופה. במהלך שנות ההתנגדות למלחמה ההרסנית שניהלו האימפריאליסטים האמריקאים, ג'יה סאנג הייתה מטרה להפצצות עזות. על פי מסמכים היסטוריים, מסוף 1965 ועד מרץ 1968, ג'יה סאנג סבלה מעשרות הפצצות, עם עשרות אלפי פצצות מסוגים שונים...

קשה להאמין שהצעירים מ"אזור האש" של העבר, צעירי כפר שואן קוואנג, חיילי המיליציה של מחלקת ג'יה סאנג בשנות ה-60, מתקרבים כעת לגיל 80 או 90, אך הם עדיין מקיימים מפגשים שנתיים. כל מפגש מעלה זיכרונות מתקופה שבה אזעקות אוויריות נשמעו מדי יום. במהלך היום הם השתתפו בעבודות הייצור, ובלילה עמדו על המשמר, צפו במטוסים ותיאמו עם הצבא הסדיר כדי להתמודד עם מלחמת ההרס.

ב-17 באוקטובר 1965, גייסה ארה"ב 29 גיחות מטוסים, הטילה 116 פצצות על אזור גשר מפרץ ג'יה, וירתה רקטות וטילים רבים לעבר עמדות ארטילריה נגד מטוסים של רגימנט ההגנה האווירית ה-210 בכפר שואן קוואנג, בקהילת ג'יה סאנג, ובכך סימנה את תחילתה של מלחמת ההרס האווירית נגד תאי נגוין.

הצעירים והצעירות בסוף גיל ההתבגרות ובתחילת שנות העשרים לחייהם מכפר שואן קוואנג, המיליציה של מחלקת ג'יה סאנג, יחד עם חיילי חטיבת ההגנה האווירית ה-210, יצרו רשת אש כדי להגן על אזור גאנג ת'פ. בין חברי המיליציה מכפר שואן קוואנג באותה שנה הייתה הגברת פאם טי מוי, ילידת 1944. היא נזכרה בהתרגשות: "כשהצטרפתי למיליציה, למדתי עזרה ראשונה ונשאתי ארגזי תחמושת מבלי להתעייף. כשסחבנו את החיילים הפצועים במהלך ההפצצה ב-17 באוקטובר, בכינו ורצנו, נפלנו אבל קמנו שוב, כי כל כך ריחמנו עליהם..."

גב' וו טי טוק, ילידת 1948, שיתפה: "המיליציה והיחידה שלנו קברו את החיילים הנופלים כאילו היו בני משפחתנו. הקרבתם של חיילינו ואנשינו בקרב להגנת גשר מפרץ ג'יה באוקטובר 1965 נתנה לי מוטיבציה וכוח להשלים בהצלחה את כל המשימות שהוטלו עליי כשבהמשך הפכתי לחיילת קשר."

שואן קוואנג היה עד וחווה את עוצמת ההפצצות במהלך המלחמה, וגם אישר את רוח הלחימה הבלתי נדלית של הצבא ואנשי תאי נגוין בקרבות עזים. בכפר, כמעט בכל משפחה היה מישהו שהצטרף למיליציה, לכוח המתנדבים לנוער, או התגייס לצבא. אמהות רבות נפרדו מבניהן, נשים נפרדו מבעליהן... ורבות מעולם לא חזרו.

"כתובות אדומות" לדורות לחלוק להן כבוד.

ערב חג המולד של 1972 הוא הזיכרון הכואב ביותר עבור תושבי הכפר שואן קוואנג. זה היה הלילה שבו ארה"ב הטילה פצצות B52 על אזור תחנת הרכבת לואו סה ועל נתיבי התחבורה החיוניים סביב ג'יה סאנג. 62 בתים נהרסו על ידי פצצות אמריקאיות, וכמעט 100 איש בקהילת ג'יה סאנג נהרגו. 60 מתנדבים צעירים מפלוגה 915 הקריבו באומץ את חייהם תוך כדי מילוי תפקידם בהובלת אספקה ​​לשדה הקרב הדרומי.

חברי מיליציה לשעבר מכפר שואן קוואנג, בקומונה ג'יה סאנג (כיום רובע ג'יה סאנג) מבקרים באולם התערוכה באתר ההיסטורי הלאומי של מתנדבי הנוער 915 (גב' נגוין ת'וי מאו, יו"ר הוועדה העממית לשעבר של רובע ג'יה סאנג, שנייה מימין, לובשת חולצה פרחונית בשורה האחורית).

גב' צאו טי טאם, שעבדה באותה תקופה בענייני נשים ברמת הקומונה והעיר, ומאוחר יותר כיו"ר הוועדה המנהלית של קומונה ג'יה סאנג בין השנים 1968 ל-1975, כיום כמעט בת 90. היא מספרת שאף אחד לא שרד את הפצצת שכניה, מר טוי ומר וונג, ושבעה מבני משפחתה נספו גם הם. לאחר ההפצצה ההרסנית ההיא, בעודה מחפשת אחר אביה ואחיה, היא נאלצה לארגן משלחת חיפוש כדי לחפור אחר המתנדבים הצעירים בבונקר הכושל ואת אנשי הכפר שנקברו בפצצות אמריקאיות. הגופה האחרונה שנמצאה לאחר ההפצצה הייתה של אביה. אווירת האבל שאפפה את שואן קוואנג, כשזכרונותיה חזרו, הותירה אותה בתחושת קהות חושים ואשמה על שלא הצליחה להציל את כולם.

הסבל רק הזינה את רוחם הבלתי נדלית של תושבי ג'יה סאנג, והעניקה להם השראה להתחרות בעבודה ובייצור, והפכה לבסיס עורפי חזק בחזית הדרום. במשך שנים רבות, היא הייתה היישוב המוביל במתן תמיכה לשדה הקרב נגד האמריקאים, והבטיחה "שלא חסר גרגר אורז אחד, שאף חייל אחד לא חסר". בשנת 1998, תושבי ג'יה סאנג וכוחותיהם המזוינים זכו לתואר גיבור הכוחות המזוינים של העם.

שואן קוואנג נותר כפר קטן ברובע ג'יה סאנג, מקום שמזכיר לנו שהשלום של היום נקנה בדם, דמעות וקורבנות. הוא הפך ליעד תיירותי היסטורי משמעותי בתאי נגוין, עם האנדרטה ההיסטורית הלאומית של 915 מתנדבי הנוער...

יחד עם חברי מיליציה לשעבר מגיה סאנג, שביקרו באתר השרידים ההיסטוריים הלאומי - אנדרטה לזכר המתנדבים הצעירים של פלוגה 915, לרגל יום הולדתו של הנשיא הו צ'י מין (19 במאי 1890 - 19 במאי 2026), גב' נגוין טוי מאו שיתפה בהתרגשות: "היינו בין הראשונים, יחד עם כוחות תפקודיים רבים אחרים באזור, שהשתתפו בחילוץ ובקבורה של המתנדבים הצעירים לאחר ההפצצה ההרסנית ההיא. זה היה שובר לב, אך גם מלא גאווה. רבות ממשפחותינו עדיין חיות בכפר שואן קוואנג, קבוצה 8, גיה סאנג, וכל שנה אנו מגיעים לאתר השרידים כדי להקריב קטורת ולזכור את אחינו ואחיותינו..."

מבקרים בתאי נגוין כיום לא רק חוקרים את "אגם על ההר, תה בעננים", אלא רבים גם בוחרים לבקר באנדרטה ההיסטורית הלאומית של מתנדבי נוער 915 כחלק ממסע של הכרת תודה וחזרה לאותם ימים היסטוריים.

מקור: https://baothainguyen.vn/dat-va-nguoi-thai-nguyen/202605/xuan-quang-ngay-ay-bay-gio-5451f8b/