יירומה והא אן טואן

בראיון לפני מספר שנים, אמר הפסנתרן יירומה שבזמן שלמד מוזיקה קלאסית בקינגס קולג', הוא מעולם לא נחשב לפסנתרן טוב.

ירומה והא אן טואן מופיעים בהו צ'י מין סיטי בערב ה-9 במרץ - צילום: DUYEN PHAN

הוא לא למד מוזיקה קלאסית משום שידיו היו קטנות מדי. כאשר יירומה קיבל את הצעתו של הא אן טואן לשתף פעולה, סיפור ימיו כסטודנט הזכיר לנו מיד את הופעת הבכורה של הא אן טואן.

הא אן טואן - ירומה הכופר?

בתחרות סאו מאי דיאם האן בשנת 2006, למרות שהיה מתמודד פופולרי, שתמיד זכה לשבחים על סגנונו הבהיר וגישתו התמימה למוזיקה, הטכניקה שלו הייתה חסרה. באותה תקופה, הא אן טואן תמיד נקשר לביטוי "אאוטסיידר".

אך כיום יצירותיו לפסנתר של ירום כה פופולריות שלפעמים הן עולות על אלו של עמיתיו המוכשרים יותר.

מוזיקת ​​מעלית זה בסדר, מוזיקת ​​חתונות זה בסדר, מוזיקה פופולרית זה בסדר, אבל יש הרבה אנשים שבאים לפסנתר לא כי הם רוצים לנגן את הסונטות של מוצרט או הוואלסים של שופן, אלא כי הם רוצים לנגן את Kiss the rain, River flows in you, I think you love me... של יירומה.

ולמעשה, אולי אי אפשר ללמוד את המוזיקה של מלחינים גדולים, אבל כמעט כל אחד יכול ללמוד את המוזיקה של יירומה.

אותו הדבר נכון גם לגבי הא אן טואן, עם רמת הקול הממוצעת שלו, אפילו כשהוא שר בהופעה חיה הוא עדיין שומע את קולו בבירור, אבל אחרי עשרים שנה, בהשוואה ל"אנשים מבפנים" אחרים - חבריו ללימודים מסאו מאי דיאם האן 2006, שרבים מהם פרשו מהמקצוע, או שאם לא פרשו מהמקצוע, אין להם פרויקטים משמעותיים, רק שרים שוב ושוב על עברם, הא אן טואן עדיין מצליח.

אפילו אם אתה רודף רק אחר מוזיקה שמחמיאה לאוזן, שאין לה איכות אמנותית או ניסיונית מועטה, לפחות זה המיצוב שלך, החותם שלך בשוק מוזיקת ​​הפופ. מי יעז לקרוא לך "אאוטסיידר" עכשיו?

יירומה יוצרת מוזיקה עם הא אן טואן במהלך פגישה בקוריאה - צילום: NVCC

רומנטי, עדין ומרפא

יירומה בשילוב עם הא אן טואן, כך שניתן להתייחס אליו כאל מפגש של שני זרים, שני רומנטיקנים המייצגים אסכולה מוזיקלית שהיא רומנטית, עדינה, מרפאת, ואינה דורשת מאמץ רב מהמאזין כדי ליהנות ממנה.

השיר "יקירתי, זיכרון", שיירומה כתבה את המוזיקה לו והא אן טואן כתבה את המילים, הוא זיקוק של מה שיירומה והא אן טואן הכי טובים בו: אהבה, זיכרונות, עצב וחולמנות. באשר לשאלה האם השיר מוסיף משהו להישגיהם הקיימים, התשובה היא לא.

המנגינה של "יקיר, זיכרון" עדיין יפה ומרגיעה כמו המנגינות של יירומה, אפשר לחוש שהלחנת מנגינה כזו, עבור יירומה, היא קלה כמו להוציא אותה מהכיס. אבל בהשוואה למנגינות האייקוניות שלו, "יקיר, זיכרון", שיר על זיכרונות יקרים, אינו מיוחד כל כך עד כדי כך שיישאר זמן רב בזיכרונו של המאזין.

הא אן טואן וירומה מבצעים את השיר Kiss the Rain - וידאו : MI LY

באשר להא אן טואן, כשמזכירים אותו, אנו מזכירים אינספור בלדות לאומיות, אפילו כמה שירים שהם קלאסיקות של הפופ הווייטנאמי, כך שהוספת "זיכרון יקר" לא מביאה הבדל גדול מבחינה מוזיקלית, אם כי היא תורמת רבות למוניטין שלו, למותג ולניסיון שלו בשיתוף פעולה עם אמנים בינלאומיים.

אולי יש להתייחס ל-Dear, Memory רק כדייט בין שתי נשמות תאומות, שיר שמנציח את הפגישה, חילופי דברים מהנים ולא כשאפירה מוזיקלית אמיתית למצוא משהו שונה בשני האמנים.

זה בסדר, כי גם למוזיקת ​​עולם יש הרבה סוגים של מפגשים מוזיקליים, יש מפגשים שבהם אישיויות מתנגשות ויוצרות יצירות מופת. כמו אריק קלפטון עם ג'ורג' הריסון, למשל. יש גם מפגשים שהם פשוט "חילופי דברים" תרבותיים קלילים וכיפיים, כמו אד שירן עם אנדראה בוצ'לי.

מה שלא יהיה. לגבי הפגישה של יירומה והא אן טואן, אולי הדבר הכי מעניין ביניהם הוא איך שני אנשים שלעתים רחוקות נלקחים ברצינות כאמנים, אבל לעתים קרובות מקבלים ביטויים שנשמעים טוב אבל כשחושבים על זה, הם קצת אירוניים, כמו "מוזיקה טובה", "מוזיקה מרפאת", הם בכל זאת מצאו את דרכם ל"טיפוח" המוזיקה.

מה לגבי העולם החיצון? גם למילה "דרך" יש כמה נתיבים.

קרא עוד חזרה לנושאים

הייאן טראנג

מקור: https://archive.vietnam.vn/yiruma-va-ha-anh-tuan/