हान मैक तु की कविता से पहली नज़र में प्यार होने के 40 साल

[विज्ञापन_1]

ज़ू खा और हान मैक तु के जीवन से जुड़ा भाग्य

हान मैक तु की कविता से पहली नज़र में प्यार होने के 40 साल

कवि हान मैक तु की कब्र के बगल में, जो कि होआंग हाउ समुद्र तट, गेन रंग वार्ड, क्वी नॉन शहर, बिन्ह दीन्ह के पास शांतिपूर्वक स्थित है, एक "पागल आदमी" रहता है, जिसने 40 से अधिक वर्षों तक चुपचाप और परिश्रमपूर्वक हान मैक तु की कविताओं को अपने "अग्नि कलम" से पत्थर और लकड़ी पर उकेरा है।

इस "पागल" का असली नाम त्रुओंग वु खा (दज़ू खा) है, जो मूल रूप से बिन्ह दीन्ह के फु कैट ज़िले का रहने वाला है। दज़ू खा 64 साल का है, लेकिन हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ फाइन आर्ट्स (1982) से स्नातक होने के बाद से अब तक, उसने हान मैक तु की कविता से जुड़े और उसे बढ़ावा देने में 40 से ज़्यादा साल बिताए हैं।

कारीगर त्रुओंग वु खा (दजु खा) अपने द्वारा बनाए गए एक अनोखे अग्नि कलम से चीड़ की लकड़ी पर हान मैक तु की कविताएं रच रहे हैं।

स्नातक होने के बाद, कवि हान मैक तू की कविताओं के प्रति अपने प्रेम के कारण, उन्होंने क्वी नॉन शहर लौटने का फैसला किया – जहाँ कवि रहते थे और कुष्ठ रोग का इलाज करवा रहे थे। अप्रत्याशित रूप से, यही वह समय था जब श्री ज़ू खा और कवि हान मैक तू की अमर कविताओं का संबंध जुड़ा।

" उस समय, मैं पागल हो गया था जब मुझे हान मैक तु की कविताओं से पहली नजर में ही प्यार हो गया था, और फिर स्वाभाविक रूप से मैं उनका शिष्य, एक वफादार अनुयायी बन गया, " श्री दजु खा ने बताया।

तभी से, हान की कविता को जन-जन तक पहुँचाने की चाहत में, ज़ू खा ने इस कवि की कब्र के पास एक तंबू बनाकर रहने का फैसला किया। ज़ू खा हान मैक तु की कविताओं के प्रति बेहद भावुक थे और कवि के दुखद जीवन, पृष्ठभूमि और करियर के बारे में जानना चाहते थे।

" मेरी एक यात्रा है और यह एक लंबी यात्रा है। मेरे जीवन की यह यात्रा हान मैक तु की जीवनगाथा और कविता से जुड़ी है। मैंने थि नहान पहाड़ी पर जाने, घास की एक झोपड़ी बनाने और आग की कलम से हान की कविताएँ उकेरने और लिखने का फैसला किया ," ज़ू खा ने बताया।

ज़ू खा ने कहा कि हान मैक तू का जीवन "शांति" के चार शब्दों से भरा होना तय था। उनका जन्म क्वांग बिन्ह में हुआ था, उन्होंने "तान बिन्ह" अखबार के लिए काम किया, "बिन्ह थुआन" में उनका एक प्रेमी था, और "बिन्ह दीन्ह" में ही उनकी मृत्यु हुई। इस प्रतिभाशाली लेकिन बदकिस्मत कवि के जीवन में कई अलग-अलग "सुंदरियाँ" अपनी-अपनी "अजीब" विशेषताओं के साथ गुज़रीं।

दजु खा ने बताया कि, कई लोगों के अनुसार, उन्होंने हान मैक तु के जीवन में 5 प्रेमियों से संपर्क किया और उनकी तस्वीरें और लिखावट पाई।

हान मैक तु का पहला रोमांटिक प्यार होआंग थी किम क्यूक नाम की एक लड़की के साथ था, मोंग कैम के साथ एक भावुक प्रेम था जिसका असली नाम हुइन्ह थी नघे (फान थियेट, बिन्ह थुआन से) है, एक "साहित्यिक प्रेमी" जिसका नाम माई दीन्ह है, तस्वीरों के माध्यम से एक प्यार जिससे वह कभी नहीं मिला न्गोक सुओंग, और एक सुंदरता जो अस्तित्व में नहीं थी "थुओंग थुओंग"।

कवि हान मैक तु का पहला रोमांटिक प्रेम उनकी पड़ोसी होआंग थी किम कुक थी, जो ह्यू की एक सौम्य, विवेकशील और सुंदर लड़की थी, जब वे दोनों उस समय क्वी नॉन में रह रहे थे।

उस प्रेमी युवक का प्यार बिना किसी प्रतिदान के चुपचाप गुज़र गया। यही निराशाजनक प्यार शायद एक वजह थी कि हान मैक तू ने क्वी नॉन भूमि सर्वेक्षण विभाग छोड़कर साइगॉन में पत्रकार के रूप में काम करना शुरू कर दिया। फिर होआंग कुक अपने पिता के साथ वि दा गाँव में एक साधु की तरह रहने चली गईं।

जिस व्यक्ति ने बाद में हान मैक तू को इतना कष्ट पहुँचाया कि वह मीलों का सफ़र तय करके, अकेले ही कविता संग्रह गर्ल क्यू को पकड़े हुए, वि दा गाँव में होआंग कुक के घर के सामने खड़ा रहा, अंदर जाने की हिम्मत नहीं जुटा पाया। अपने बुढ़ापे की खूबसूरत, मासूम लेकिन उदास ह्वे लड़की के साथ प्रेम प्रसंग ने उस भावुक कवि के जीवन का ऐसे ही अंत कर दिया।

होआंग कुक के साथ अपने पहले असफल प्रेम के बाद, कवि को मोंग कैम (वास्तविक नाम हुइन्ह थी नघे, फान थियेट, बिन्ह थुआन से) नाम की एक लड़की से प्यार हो गया।

जब वे साइगॉन में पत्रकार के रूप में काम करने गए, तो हान मैक तु ने मोंग कैम से मिलने के लिए कई बार फ़ान थियेट की ट्रेन ली। और यह खूबसूरत प्यार लगभग दो साल तक चला। मुई ने, लाउ ओंग होआंग जैसी जगहों से जुड़ी कई खूबसूरत, खुशनुमा और उम्मीद भरी यादें इस कवि ने अपनी कविताओं में भी दर्ज की हैं...

मोंग कैम नामक लड़की ने हान मैक तू को खुशियों के दिन दिए और यही वह लड़की थी जिसने इस भावुक युवक को उस समय बहुत दुःख पहुँचाया जब मोंग कैम ने कवि के गंभीर रूप से बीमार होने पर उससे शादी करने का फैसला किया। शारीरिक पीड़ा और विश्वासघात की निराशा ने हान मैक तू को आक्रोश के शून्य में डुबो दिया।

यह सबसे दर्दनाक और निराशाजनक क्षण था जब हान मैक तु के जीवन में अगली खूबसूरत महिला का प्रवेश हुआ, जिसका नाम माई दीन्ह (थान होआ में) था, जिसे अक्सर "साहित्यिक प्रेम" कहा जाता था क्योंकि वह हान की कविता से इतना प्यार करती थी कि वह अपने सपनों की महिला को खोजने के लिए घर से भाग गई थी।

उस समय, हान मैक तु को बहुत शर्मिंदगी महसूस हुई क्योंकि वह गंभीर रूप से बीमार था, इसलिए उसने उससे मिलने से इनकार कर दिया। लेकिन बाद में, माई तिन्ह के त्याग और अपार प्रेम को देखकर, हान मैक तु ने माई तिन्ह की भावनाओं का सम्मान किया और उनके बीच एक शुद्ध प्रेम संबंध स्थापित हुआ।

" माई के नेक व्यवहार और माई के भावुक प्रेम के साथ, मैं किसी और से शादी नहीं कर सकता, सिवाय तुम्हारे, अगर एक दिन मेरी बीमारी पूरी तरह से ठीक हो जाती है, " ज़ू खा ने कवि हान मैक तु को माई दिन्ह को उद्धृत किया।

उनके साथ रहने के कुछ ही समय बाद, माई दीन्ह को अपने प्रेमी को छोड़ना पड़ा क्योंकि उनके परिवार ने उन पर शादी करने का दबाव डाला था। जब कवि हान मैक तु का निधन हुआ, तब माई दीन्ह भी साइगॉन में थीं।

कवि हान मैक तू की एक अनोखी प्रेमिका थी, अवास्तविक सुंदरी "ट्रान थुओंग थुओंग"। कवि की गंभीर बीमारी से मृत्यु से पहले यह एक मधुर प्रेम स्वप्न था।

उस समय हान मैक तु के एक मित्र ने जब देखा कि उसका मित्र मोंग कैम के साथ अपनी अधूरी प्रेम कहानी को लेकर बहुत दुःखी है, तो उसने चुपके से उसकी 12 वर्षीय भतीजी का नाम ले लिया।

थुओंग थुओंग नाम की एक ह्यू छात्रा का चित्र खींचता है, जिसे हान मैक तु की कविताएँ बहुत पसंद थीं और वह अक्सर अपना दुख दूर करने के लिए उन्हें पत्र भेजने का नाटक करती थी। उस समय हान मैक तु को लगता था कि उसे सच्चा प्यार मिल गया है और वह अपना दर्द भूल गया।

वह अपने सपनों में थुओंग थुओंग पर मोहित हो गए थे और बाद में पाठकों के लिए "दुयेन क्य न्गो" और "क्वान तिएन होई" जैसी मधुर और मासूम काव्य रचनाएं छोड़ गए...

हान मैक तु की कविताएँ बगीचे में प्रदर्शित की गई हैं।

घंटों बैठकर बातें करने के बाद भी, हम "अग्नि कलम" ज़ू खा के वर्णन के माध्यम से कवि हान मैक तू की कहानी पूरी नहीं कर पा रहे हैं। ज़ू खा को प्रसिद्धि की परवाह नहीं थी, वे एक तपस्वी की तरह रहते थे, एक कुशल अग्नि कलम के साथ, उन्होंने पूरे मन से हान की कविताएँ लिखीं, इस इच्छा के साथ कि आने वाले लोग हान मैक तू की बातों को और अधिक समझ सकें और उन्हें प्यार कर सकें।

कोरियाई कविता को "प्रकाशमान" करना

कलाकार ज़ू खा को "हान मैक तू के जीवन और कविता का जीवंत शब्दकोश" कहा जाता है, और वे कवि की समाधि के संरक्षक हैं। ज़ू खा की पुस्तक "जर्नी टू हान मैक तू" में हान मैक तू की कई प्रसिद्ध कविताएँ संरक्षित हैं।

पुस्तक के पृष्ठों को पलटते हुए, पाठकों को इस कवि के जीवन और करियर से संबंधित कई तस्वीरें देखने को मिलेंगी, साथ ही उन "सुंदर महिलाओं" की तस्वीरें भी मिलेंगी, जिनसे वह कभी प्यार करते थे, जैसे: होआंग क्यूक, मोंग कैम, माई दीन्ह, ट्रान थुओंग थुओंग...

" मैंने बहुत कुछ पढ़ा, हान की सभी कविताएँ, साथ ही उनकी जीवनी और प्रेम प्रसंगों को याद किया। मैं गेन रंग पहाड़ी पर उनकी कब्र पर आने वाले पर्यटकों के साथ हान मैक तु के बारे में बिना बोर हुए घंटों बात कर सकता हूँ ," ज़ू खा ने कहा।

तम्बू में श्री दजु खा के लगभग 40 वर्षों के अग्नि-कलश कार्यों को प्रदर्शित किया गया है।

हान मैक तू के जीवन पर चिंतन करने के बाद, ज़ू खा ने हान मैक तू की कविताओं को संरक्षित और प्रसारित करने के तरीके खोजे। अगर हान की कविताएँ पारंपरिक तरीकों, जैसे रंग या स्याही, से लिखी या चित्रित की जातीं, तो वे पूरी तरह से उखड़ जातीं। 1983 में, "अग्नि कलम" का जन्म हुआ।

वास्तव में, "फायर पेन" तकनीक (लकड़ी को जलाकर बिजली से गर्म करना और चित्र बनाना) अजीब नहीं है क्योंकि इसका उपयोग दा लाट और साइगॉन में कारीगरों द्वारा लिखने के लिए किया गया है, लेकिन सुलेख जैसे कुशल और सुंदर स्ट्रोक के साथ हान मैक तु की कविता लिखने वाली वह कलम एक अनोखी और अचूक बात बन गई है।

ज़ू खा ने चीड़ की लकड़ी पर कोरियाई कविताएँ लिखने के लिए पहला "अग्नि कलम" खुद बनाया था। इस कलम की नोक एक सर्पिल स्प्रिंग तार से बनी होती है जो विद्युत धारा से जुड़ी होती है। लिखते या चित्र बनाते समय, इसकी नोक चीड़, कटहल या शीशम आदि की लकड़ी को छूती है और आग और धुआँ छोड़ती है।

एक परिष्कृत और परिपूर्ण कलाकृति बनाने के लिए अग्नि पेन का उपयोग करने के लिए कलाकार को प्रत्येक विवरण में अत्यंत सावधानी और सटीकता की आवश्यकता होती है, क्योंकि अग्नि पेन ड्राइंग प्रक्रिया के दौरान सामग्री को आसानी से जला सकता है।

थी न्हान पहाड़ी पर हान मैक तू का काव्य उद्यान, गेन्ह रंग, क्यू नोन शहर, बिन्ह दिन्ह।

हर साल, ज़ू ख़ा आज भी नियमित रूप से कवि हान मैक तू की जयंती और पुण्यतिथि का आयोजन करते हैं। " मुझे हान मैक तू की कविताएँ बहुत पसंद हैं और मैं उनका सम्मान करता हूँ, इसलिए मुझे यह समझाने की ज़रूरत नहीं है कि लोग मुझे पागल क्यों समझते हैं। "

ठीक इसी तरह, ज़ू खा ने स्वेच्छा से अपना जीवन गेन्ह रंग - कवि हान के विश्राम स्थल - से जोड़ दिया।

40 से अधिक वर्षों से, हर दिन, कई मौसमों में, चाहे धूप हो या बरसात, वह हमेशा यहां रहे हैं, परिश्रमपूर्वक अपने कुशल और प्रतिभाशाली अग्नि कलम का उपयोग करके हान की कविताओं को सुगंधित लकड़ी के बोर्डों पर स्मृति चिन्ह के रूप में कॉपी करने के लिए, उत्साहपूर्वक हान मैक टू की सर्वश्रेष्ठ कविताओं को पढ़ते हुए, कवि के मकबरे के अवशेष स्थल पर आने वाले पर्यटकों की सेवा के लिए उत्साहपूर्वक कवि के जीवन और करियर का परिचय देते हैं।

ज़ू ख़ा ने बताया कि अब उन्हें दुनियादारी की कोई परवाह नहीं। उनके जीवन में बस हान मैक तू की कविताओं के प्रति उनका जुनून और उनका प्रचार-प्रसार ही था।

हान की कविता के प्रति उनके अनूठे प्रेम के जवाब में, बिन्ह दीन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने गेन रंग पर्यटन क्षेत्र (क्यूई नॉन शहर) में "हान मैक तु की कविता का स्मारक घर - फायर पेन दजु खा" बनाने के प्रस्ताव को मंजूरी दी।

गुयेन जिया

[विज्ञापन_2]
स्रोत