पारंपरिक संगीत की लय को कौन जीवित रखेगा?

(VHQN) - जब पारंपरिक वियतनामी थिएटर की बात होती है, तो संगीत की भूमिका को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता। संगीत प्रदर्शन में जान फूंक देता है। हालांकि, उस जान को पैदा करने वाली शक्ति - मंच संगीतकारों की टीम - की गंभीर कमी है।

क्वांग नाम में पारंपरिक वाद्य यंत्र बजाने वाले संगीतकारों के लिए प्रशिक्षण पाठ्यक्रम। फोटो: क्यू हा

मंच के लिए टिकाऊ

परंपरागत नाट्य प्रदर्शनों में, संगीत और अभिनय अविभाज्य हैं, विशेष रूप से तुओंग, चेओ, काई लुओंग और बाई चोई जैसी शैलियों में... संगीत किसी भी प्रदर्शन की सफलता को निर्धारित करने वाले प्रमुख तत्वों में से एक है।

किसी भी पारंपरिक रंगमंच प्रस्तुति के प्रत्येक ऑर्केस्ट्रा में 7 से 10 वादक होने चाहिए जो विभिन्न पारंपरिक वाद्य यंत्र बजाते हैं। प्रत्येक पारंपरिक वाद्य यंत्र की अपनी अनूठी विशेषताएं और ध्वनि होती है, जो उस जातीय समूह के विशिष्ट सांस्कृतिक, आध्यात्मिक, सौंदर्यपरक और कलात्मक मूल्यों को समाहित करती है।

कलाकार हुइन्ह न्हाट ले - ओपेरा मंडली के पूर्व प्रमुख - ने बताया कि पहले क्वांग नाम- दा नांग ओपेरा मंडली के ऑर्केस्ट्रा में 14 संगीतकार थे, और वे इसके संचालक थे। ऑर्केस्ट्रा में ऑर्गन, गिटार, झांझ, अवतल फ्रेट वाला गिटार, तुरही, चारिनेट, दो तार वाला वायलिन और लौकी का ल्यूट, सिथर, दो तार वाला वायलिन, तीन तार वाला ल्यूट और छत्तीस तार वाला ल्यूट जैसे कई वाद्य यंत्र शामिल थे। दर्शकों पर अमिट छाप छोड़ने वाले कुछ संगीतकारों में ड्रमर गुयेन थी सिन्ह और अनुभवी कलाकार गुयेन ची, ट्रान डुंग और क्वोक हो शामिल थे।

आज तक, क्वांग नाम ओपेरा और ड्रामा मंडली को स्थापित हुए और विकसित हुए 60 वर्ष हो चुके हैं, लेकिन संगीतकारों की संख्या बहुत कम है। कुछ संगीतकार एक साथ कई वाद्य यंत्र बजा सकते हैं और उन्होंने अपनी युवावस्था इस पारंपरिक कला रूप को समर्पित कर दी है।

कलाकार गुयेन तिन्ह तीन वाद्य यंत्र बजा सकते हैं: सिथर, दो तार वाला वायलिन और अवतल फ्रेट वाला गिटार; फाम न्गोक टैन ऑर्गन बजाते हैं; ले वान न्गोक हुई ड्रम बजाते हैं; बुई खाक हुई मून ल्यूट बजाते हैं; ले थी वुई और गुयेन थान सिथर बजाते हैं… दो तार वाला वायलिन बजाने वालों को तुरही और ड्रम बजाना भी आना चाहिए, और इसके विपरीत, ड्रम बजाने वालों को तुरही बजाना आना चाहिए…

कलाकार गुयेन तिन्ह, क्वांग नाम ओपेरा मंडली के एक बेहद अनुभवी संगीतकार हैं, जो 30 से अधिक वर्षों से बाई चोई ओपेरा शैली से जुड़े हुए हैं।

उन्होंने आगे कहा, "केवल वही लोग इस पेशे को चुनते हैं जिन्हें इससे सच्चा प्यार होता है, क्योंकि इसमें आमदनी कम होती है और संगीतकारों के लिए आयोजित समारोहों में कलाकार उपाधियों और पदकों के अवसर सीमित होते हैं। फिर भी, हम संगीतकार इस पेशे में बने रहते हैं, सिर्फ इस पारंपरिक कला के प्रति अपने जुनून को पूरा करने के लिए।"

उत्तराधिकारी की तलाश करें।

क्वांग नाम ओपेरा मंडली में वर्तमान में युवा संगीतकारों का एक समूह है, जिनमें सभी संगीत में विश्वविद्यालय स्नातक हैं, जैसे खाक हुई (मून ल्यूट वादक) और ले थी वुई (ज़िथर वादक)। उन्होंने लगभग एक दशक तक अध्ययन करके ये कौशल हासिल किए हैं, फिर भी राज्य द्वारा निर्धारित प्रणाली के अनुसार उन्हें बहुत कम वेतन मिलता है। लेकिन अपने पेशे से प्रेम होने के कारण वे निरंतर सीखते रहते हैं, अपने पूर्ववर्तियों से ज्ञान प्राप्त करते हैं और अपने करियर की आर्थिक कठिनाइयों को स्वीकार करते हुए लगन से काम करते हैं।

क्वांग नाम ओपेरा मंडली अपने नए नाटक के पूर्वाभ्यास के दौरान। फोटो: गुयेन मिन्ह बा

होई आन में, रात के समय, पुराने शहर के कई स्थानों पर ज़ीथर और मून ल्यूट जैसे पारंपरिक वियतनामी संगीत की प्रस्तुतियाँ आयोजित की जाती हैं, जो पर्यटकों को आकर्षित करने में योगदान देती हैं। इससे स्थानीय लोगों और पर्यटकों को पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों के बारे में अधिक जानने में मदद मिलेगी और संगीतकारों को अपनी आय बढ़ाने के अवसर मिलेंगे।

कलाकार गुयेन तिन्ह वर्तमान में प्रांत के कई इलाकों में पारंपरिक वियतनामी संगीत सिखाते हैं। उनका कहना है कि आजकल युवा इलेक्ट्रॉनिक संगीत सीखना पसंद करते हैं क्योंकि यह सीखना आसान है, जबकि पारंपरिक वाद्य यंत्र सीखने में लंबा समय लगता है और इसके श्रोता भी अधिक समझदार होते हैं। इसलिए, पारंपरिक वाद्य यंत्रों को सीखने के लिए अधिक लगन और जुनून की आवश्यकता होती है।

वर्तमान में, कई प्रांत और शहर प्रधानमंत्री के 12 नवंबर, 2021 के निर्णय संख्या 1909/क्यूडी-टीटीजी को लागू कर रहे हैं, जिसमें 2030 तक सांस्कृतिक विकास रणनीति को मंजूरी दी गई है। इसमें संगीतकारों को ऑर्केस्ट्रा में पारंपरिक वियतनामी संगीत वाद्ययंत्रों को बजाने और प्रस्तुत करने की विधियों पर गहन प्रशिक्षण प्राप्त करने और नए युग में पारंपरिक तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) के संरक्षण और विकास में योगदान देने, उसे आगे बढ़ाने और विरासत में देने के लिए उपयुक्त समाधान खोजने के प्रावधान शामिल हैं।

क्वांग नाम प्रांत में, पारंपरिक वियतनामी वाद्ययंत्र बजाने वाले संगीतकारों की कमी को देखते हुए, शायद बाई चोई गायन के साथ संगत करने के लिए पारंपरिक वियतनामी संगीत वाद्ययंत्रों पर प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित करना उचित होगा, ताकि इस कला रूप के लिए कार्यबल की पूर्ति की जा सके।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/ai-se-giu-nhip-am-nhac-dan-toc-3153955.html